在張紀中版的《西遊記》中,奎木狼和百花羞公主的關係被改編成了一段兩情相悅的愛情故事,奎木狼的扮演者可以說是史上最帥氣的奎木狼了,與百花羞公主站在一起,的確有一點郎才女貌的感覺,而且結尾的改編也讓很多人對這對情侶心生同情。
可電視劇雖然是改編自小說,但這個改編實在是與原著相差甚遠。奎木狼是天上的二十八星宿之一,奎木狼在天上屬於西方白虎星宿這七宿之首,代表的是戰神殺伐之神,可見他應該是這二十八星宿中最能打的一個,之前孫悟空大鬧天宮時就有他們,可是在那一戰中奎木狼被孫悟空打怕了,以至於後面與孫悟空戰了五十多個回合就跑到山澗裡藏了起來。
奎木狼之所以下界,按被抓後的說法是,當初他在天上做神仙的時候,披香殿的玉女想要和他私通,但是他怕玷汙了天宮聖景就沒有同意,可是他說這個話的時候披香殿玉女還在下界做百花羞公主,也沒有與他對質,不知道當時是不是披香殿玉女先提出的私通。但不管兩人是誰先起提起的這個話題,就憑他上來就“甩鍋”的行為,真的很難看出他和百花羞公主有很深的感情。
接下來他又說這個披香殿的玉女下界投胎去了,他這時又後悔沒有與玉女私通,這才跟著下界,做起了妖怪。按他的說法就是“一飲一啄,莫非前定”,也就是說這都是命中註定的事情。透過這番話,奎木狼把所有責任拋得乾乾淨淨,私通是披香殿玉女挑的頭,下界是命中中註定的事情,反正所有的錯誤都不是奎木狼主觀故意去做的。
但就算這些都是真的,那再來看看奎木狼下界對披香殿玉女也就是百花香公主怎麼樣呢?先來看看百花羞公主讓唐僧帶給寶象國國王的信是怎麼寫的“伏望父王垂憫,遣上將早至碗子山波月洞捉獲黃袍怪,救女回朝,深為恩念”。寫得很明白主要目的就是讓寶象國王派人來解救她,並且不只要解救她,還要捉獲黃袍怪。
同時信中還表明了她對自己與奎木狼生出的那兩個孩子的態度“產下兩個妖兒,盡是妖魔之種。論此真是敗壞人倫,有傷風化”。連對這兩個孩子都是這樣的態度,可見百花羞對於奎木狼基本沒有感情可言。
在後面孫悟空問她的時候,百花羞也說“只因這妖精將我攝騙在此,他的法令又謹,我的步履又難,路遠山遙,無人可傳音信。欲要自盡,又恐父母疑我逃走,事終不明。故沒奈何,苟延殘喘,誠為天地間一大罪人也!”可見百花羞將自己現在的生活定義為“苟延殘喘”,當孫悟空提出要殺掉奎木狼時,百花羞也表現出了極大的支援“公主道:‘我怎的捨不得他?其稽留於此者,不得已耳!’”
而奎木狼對百花羞又怎麼樣呢?奎木狼在抓到了沙僧之後,分析是百花羞向寶象國王送的信,直接就對她起了殺心“那怪陡起兇性,要殺公主”、“那怪聞言,不容分說,輪開一隻簸箕大小的藍靛手,抓住那金枝玉葉的發萬根,把公主揪上前,在地下,執著鋼刀”就這樣拽著頭髮扔到地上,這不就是我們在電視上長看到的家暴男嗎?並且還伴隨著語言上的暴力“那怪咄的一聲罵道:‘你這狗心賤婦,全沒人倫!’”
說是為了百花羞而下界,可下界後就是這樣的對待百花羞,這看起來哪有半點情義。並且百花羞是投胎而來,她已不記得前世的事情了,但奎木狼是天神下界,他對天上的事可記得清清楚楚,如果說兩人真有兩世的情緣,那奎木狼現在的做法是不是太“渣”了。
所以綜合百花羞和奎木狼的行為、言語來看,奎木狼所謂的為情下界,也許只是他為了給自己開脫的一種說辭罷了。