最近我在細看老版《紅樓夢》電視劇，有了新版《紅樓夢》的對比，我才體會到老版的難能可貴。雖然老版也有一些不足之處，比如後六集的處理比較倉促，但瑕不掩玉，真算是成功之作，經典大劇。

首先，劇本寫得好，懂得取捨，善於剪裁，重點突出，又注重細節（如賈母屋裡的梯子）。重頭戲精彩，從不拖泥帶水，很有表現力。這才是寫劇本呢！再看看新版劇本完全照搬照抄，絲毫沒有再創作，小說里人物對話變臺詞，其他文字變旁白，這樣寫誰不會？簡直是懶惰不負責任的行為。五分鐘就響一次旁白來解釋，生怕觀眾看不懂似的，也難怪，本來劇本就沒表現力，演員演技又差，不解釋著就完不成任務了。這就罷了，還總出錯，如賈璉的拔火罐，這些編劇水平真夠可以。

其次，場景道具都是用心準備的。榮國府在正定，大觀園在北京。其中賈母的榮慶堂、王夫人的榮禧堂及三間耳房、鳳姐院，怡紅院，瀟湘館，衡蕪苑，秋爽齋等主要人物活動場所都是完全照書中描寫鋪陳的。看完老版，我欣賞了清朝傢俱，也瞭解了他們的起居習慣。房子都有前後窗戶前後門，三間或五間的屋子裡都是用帳幔做隔斷。邊上一間隔開做臥房，陳設些床，小几，梳妝檯，臉盆架，衣櫃，臨窗設著坐榻。另外邊上一間隔開做起坐間，也是臨窗下設坐榻，牆上貼著中堂畫，畫兩邊是一副對聯，畫下大几案上擺著古董玩器燭臺等。又有書架書桌，博古架上滿滿的書籍古玩。中間一間有前後門，一般放著或圓或方一桌四椅，屏風之類。我真是喜歡，照著電視上把各處房子裡的陳設畫成了平面示意圖。還琢磨著自己也買個博古架。哈哈！

另外，服裝化妝也不錯，夏季是各色綾紗做的長襖摺裙，冬季是帶風毛的各色綿棉衣棉裙，外罩各色緞面的斗篷。髮髻頭飾也漂亮，不似新版人物銅錢頭，千人一面，衣服全無飄逸之美，像披了棉被。

老版《紅樓夢》最突出的優點是演員選得好。書上說賈寶玉“面若中秋之月，色如春曉之花”，演員的臉必須飽滿圓潤，新版寶玉臉都太瘦了。歐陽奮強的寶玉很傳神。陳曉旭的黛玉最經典，小女兒情態十足，模樣又可人，真是眉尖若蹙，弱柳扶風，出塵脫俗，神仙似的妹妹。張莉版薛寶釵外貌也如書中描寫，臉若銀盆，眼如水杏，眉翠唇紅，沉穩大方。只是一點不足，缺少寶釵冰冷的氣質，笑得太多些。

鄧婕版王熙鳳，柳葉吊梢眉，丹鳳眼，配上昭君套，不用演就是個鳳姐兒，鄧婕演出了鳳姐的幹練和厲害樣子，八面玲瓏，百事周到，“粉面含春威不露，丹唇未啟笑先聞”。姚迪人漂亮，但她演得鳳姐兒，我都看不下去。只會做作地傻笑，一句話說不完也要笑三回。老版探春也挺美，只是有些微胖，不符合書中描寫的“削肩細腰，長挑身材”，牟一比金莉莉在氣質上更像迎春。不喜歡老版史湘雲，感覺史湘雲更多的是豪爽大氣，中性美，像個假小子，可那個演員演得太鬧騰了。

這些演員都是經過專業培訓的，包括紅學知識，琴棋書畫，形體，表演。個個姿態嫻雅，古典韻味十足，頗有大家閨秀的氣質。一個個優美得像古典侍女畫上的美人。連丫鬟也個個漂亮（墜兒除外）。

紅樓爺們不能說帥，只能說美，像戲曲節目裡女扮的小生一樣俊美。最美的是賈璉和柳湘漣，賈薔賈芸也不錯，賈蓉這個不肖子弟很傳神，一臉的不正經。演薛蟠的演員微胖，活脫一個富家花花公子呆霸王。

總之，這些演員選得好，戲也演得好，服裝好道具好，景美人更美，臺詞也通俗些。我曾經試圖完整看一遍新版《紅樓夢》，但只能忍著看半小時就看不下去了。哪也不對呀！書上的每句話她都恨不得配上一個鏡頭。演員演不出味兒來，全靠旁白補充解釋。怪不得有人說這是插圖版《紅樓夢》，又或者李少紅在拍記錄片呢？

2013年1月24日