首頁>資訊>

3月17日,中國駐美大使崔天凱接受AXIOS和HBO聯合節目的採訪。

據中國駐美國大使館23日刊登的採訪實錄,崔天凱在迴應記者喬納森·斯旺有關病毒源頭的言論時表示,“揭開病毒的來源,但這是科學家要做的工作,而不是由外交官或者記者來進行揣測的。”

就“病毒來自美國軍方實驗室”這類說法的源頭,崔天凱指出,“我認為這是始於美國。”

事實上,崔天凱在13日在接受央視專訪就強調過關於病毒源頭的問題應該讓科學家回答,而病毒命名應該聽從世衛組織的建議,不予人病症與特定地理位置、人群甚至動物相關的印象,防止汙名化。

與此同時,世衛組織衛生緊急專案負責人邁克爾·瑞安於當地時間18日針對美國總統特朗普稱新冠病毒為“中國病毒”一事迴應,一直以來我們傳遞的資訊就很清晰,病毒沒有國界,不區分種族膚色和財富。我們在語言使用上要小心,應避免把病毒同個人聯絡在一起。

以下是部分採訪實錄:

崔大使:我不是白宮發言人,但世界衛生組織在疾病命名方面是有規則的,就是要避免汙名化,不予人病症與特定地理位置、人群甚至動物相關的印象。希望大家都能遵守世衛組織的規則。

斯旺:美國總統沒有遵守這一規則,您想向他傳遞什麼資訊?他會看我們的採訪。

崔大使:我的資訊很明確,我希望世衛組織規則得到遵守。

斯旺:大使先生,面對公共衛生危機,以事實為基礎開展對話非常重要。您2月9日在《面向全民》節目採訪中說散播“病毒來自美國軍方實驗室”這樣的“瘋狂謠言”十分危險。大使先生,您知道是誰在散播這些瘋狂的陰謀論嗎?

崔大使:我認為這是始於美國的。你看了我接受《面向全民》的採訪,我們談到這裡有人散播瘋狂言論。

斯旺:是的,您當時說:“還有人說這些病毒是來自美方軍事實驗室而不是中國的,類似的瘋狂言論我們怎麼能相信?”您當時是迴應……

崔大使:這是我的一貫立場。我當時這樣認為,現在依然這樣認為。對於這個問題,當然我們最終要找到答案,揭開病毒的來源,但這是科學家要做的工作,而不是由外交官或者記者來進行揣測的,因為這樣的臆測對任何人都沒有好處,而且非常有害。為什麼不讓我們的科學家來完成他們的專業工作、並最終告訴我們答案呢?

斯旺:大使先生,很高興聽您這麼說。因為事實上,是你們中國外交部的發言人趙立堅在散播病毒來源於美國實驗室的陰謀論。他有相關證據嗎?

崔大使:也許你可以去問他。

斯旺:您問他了嗎?您是大使。

崔大使:我在此代表的是中國國家元首和中國政府,不是某個具體個人。

斯旺:他是代表中國政府發言嗎?是趙立堅還是您代表中國政府發聲?

崔大使:我是中國駐美國的代表。

斯旺:好的。所以我們不應該從字面上去聽他的話。儘管他是發言人,我們也不應該認為他的話代表中國政府。

崔大使:你可以對別人的話進行解讀。我無法也沒有責任向你解釋所有人的觀點。

斯旺:您對正在收看採訪的美國政府官員和美國人民有什麼要說的嗎?兩國政府互不信任已公開化。您在這個重要時刻想說點什麼。

崔大使:首先,我想感謝支援和幫助過中國抗疫鬥爭的美國人民,包括企業、機構和普通人。其次,我還想對他們說,我們是在同一條船上。我們面對的是全球公共衛生挑戰,甚至不止於此。我們必須要並肩合作抗擊病毒,恢復經濟正常運作,重塑人們對世界經濟的信心,培育應對其他類似危機的能力。我們有共同利益,同為人類命運共同體的一份子,必須共築美好未來。這就是我最想對美國人民和政府說的。讓我們行動起來。

崔大使:我也很關注美國的疫情發展,確診病例在增多,我很擔心。美國有很強的醫療能力和技術,希望你們能充分利用這些強項,及時防控住疫情,儘可能降低死亡率。

最新評論
  • 1 #

    駐外大使都不是一般人,這回答,滴水不漏!換做我,估計就打起來了

  • 2 #

    人才,回答太有水平

  • 3 #

    記者的採訪代有偏見,這不是一個成功的訪問。崔大使的回答有理、有節維護大局,支援崔大使!

  • 4 #

    我覺得在追問發言人的個人言論那部分,可以做出一些反問,比如美方的某些國務卿,某些大統領,他們的某些超越人類認知的言論是否代表美利堅合眾國的正式立場畢竟這是面對全美國人民的直接對話,有必要更坦率更直接的說出我們的憋屈和看法

  • 5 #

    你們有很強的醫療能力和技術'希望你們能充分利用。為大使點贊!

  • 6 #

    為中國擁有這樣睿智的大使感到驕傲

  • 7 #

    中國古時還有一亇警示: 一人看隔壁鄰居生活越來越好,啟歹心放火燒鄰居,風向變了,燒光了自家。作惡之心,老天必懲之!

  • 8 #

    以科學和證據來驗證才是最好的表達方式,互相猜疑只會增加矛盾和仇視

  • 9 #

    說的怎麼這麼面!讓科學家分析是對的,說瘋狂的謠言為時尚早!分析結果顯而易見是米國是第一發源地!

  • 10 #

    這位記者採訪不僅偏見還加挑釁,強執西方覌點,我大使回的有利有節,很有準心,到時候我們再強勢反攻!

  • 11 #

    特朗普:這是個壞記者。

  • 12 #

    崔大使有理有節,大國外交家風度。

  • 13 #

    是的,對惡人用不著善語。

  • 14 #

    崔大使確實有水平!

  • 15 #

    崔大使太有水平了,說得好啊,向您致敬!

  • 16 #

    大使先生,大師(語言)藝術!出於人道主義的關切,儘可能降低死亡率……然而現實美國的確很糟糕…

  • 17 #

    不愧為有水平的大使。滴水不漏。

  • 18 #

    尖銳的問題才能化解心中的矛盾

  • 3本作者大大最好的一本小說,劇情讓人拍手叫好,連看三遍也不膩
  • 中國用不著道歉!義大利公佈最新證據,美國人該坐不住了