《百年孤獨》
馬爾克斯有許多重要的作品都被改編成了電影,他還親自參與了好幾部的編劇。
但馬爾克斯直到臨死前,都不同意別人改編翻拍《百年孤獨》。
他覺得,除了早就去世的電影天皇黑澤明,
這個世界上再沒有人,
能夠駕馭住這個複雜,魔幻,瑰麗的長篇鉅著。
這不僅僅是因為原著的時間跨度過於宏大,人物關係過於複雜。
馬爾克斯說,
就算你把它拍成一部連續放映十年的電視連續劇,你拍出來的也不會是《百年孤獨》。
因為這本書最大的魅力,其實來自於那些瑰麗而魔幻的講述,
讓每一個讀者都擁有了獨屬於自己的想象空間。
《局外人》
《局外人》太牛了!
這不是一個簡單的犯罪故事,
加繆寫了一個無比荒誕的故事,並用之來反抗更加荒誕的現實。
他借書裡的主人公,
一個對一切都漠不關心的小職員的遭遇,
嘲諷了整個人類社會的虛偽和做作。
每一句話,都可能是加繆思想的撞擊!
可以說雖然篇幅很短,但蘊藏的能力卻極大。
所以真要改編成電影的難度也相當高。
上世紀,拍出過《魂斷威尼斯》的義大利大導演盧基諾就曾挑戰過,但以失敗告終。
以至於有讀者在豆瓣這樣說:
文學可以是電影,電影也可以是文學,
但在《局外人》這裡,文學只能是文學。
《斯通納》
它確實不是個能讓人“一見鍾情”的故事,
因為它寫的是普通人的渺小一生,
情節不刺激,故事不傳奇,書單狗感覺拍成電影很難讓人拍手叫好。
故事裡的主人公斯通納,一直活得很混沌,
直到他讀到莎士比亞的一首詩,忽然如遭雷擊地意識到,原來自己喜歡文學!
於是他鑽進文學領域,拿到文學學位,成了大學老師,
他一輩子都沒晉升,也沒有傲人的成就。
但這個世俗意義上的失敗者,做了自己喜歡的事,成為了真正的自己。
這就是普通人的英雄讚歌,
是個平靜中自有千鈞之力的故事,
要把它拍出來確實不難,但要把它拍好,拍的平淡卻戳心,真的是難於登天!
《黃金時代》
這本大名鼎鼎的“小黃書”,
講的是一個到鄉下插隊的年輕人王二,和當地公認的破鞋陳清揚“亂搞”的故事。
後來他倆的事兒被撞破了,就大方承認,接受了批鬥,
在眾人面前,坦誠自己生而為人的慾望。
不過,書單狗覺得這本書難拍,倒不是因為“太黃太大膽”,
而是因為王小波注重的不是情節。
他用幽默的語言,批判荒誕的現實,傳達深刻的道理,文字自有獨特韻味。
《黃金時代》裡有無數韻味深長的句子,比如——
“那一年我二十一歲,在我一生的黃金時代,我有好多奢望。我想吃,想愛,還想在一瞬間變成天上忽明忽暗的雲。”
“好危險,差一點愛上你。”
你很難想象究竟得是什麼樣的鏡頭,才能夠還原出這些句子的精妙!
《剪刀男》
大名鼎鼎的《剪刀男》,位列日本百年推理小說前十!
沒有哪個導演能拍出這部推理小說的精髓。
因為書中最大的詭計和謎題,不是兇手設給偵探的,
而是作者用一場瞠目結舌的文字遊戲,設給讀者的。
半年前曾讓全城驚恐的連環殺人犯剪刀男,疑似再度現身!
死者無一例外,喉嚨上被插上一把鋒利的剪刀。
就在警察一籌莫展之際,真正的剪刀男卻被這場拙劣的模仿給激怒了,
他決定,要親自找出這個冒充者……
故事跌宕起伏,一波三折,絕對讓你讀到停不下來。
而讀到最後你會猛然發現,從一開始,自己其實就被作者的文字給騙了!
雖然通篇被作者的文字誤導得團團轉,
但知道真相的那一刻,卻由衷覺得,被騙的好爽啊!