日記被偷看引發悲劇的故事屢見不鮮。明知不保險，為啥還有人堅持寫日記呢？因為有些祕密，沒人可以說，憋著又太委屈。英國《鏡報》10月9日報道，在英國女子伯尼·斯圖爾特（Bernie Stewart）家中，這個俗套的劇本險些又上演。

伯尼的老公厄爾·斯圖爾特（Earl Stewart）是一名49歲的建築工人。和其他為生活奔忙的中年男子一樣，厄爾不再在意自己的外表，休息就懶在沙發上，什麼都不想幹。這樣的他在伯尼看來，就是個“肥胖又無用的懶漢”。她甚至在日記裡寫了一首詩，諷刺這樣的丈夫。

伯尼對記者說：“我寫這首詩，是半開玩笑半認真的。寫完之後，自己有一種輕鬆感。”伯尼沒把它當個事兒，還把寫這些小祕密的平板電腦放在廚房操作檯上。結果正巧被厄爾看見。厄爾生氣極了，他沒想到妻子竟是這樣評價他的。他和伯尼大吵一架，隨後陷入低沉。

值得慶幸的是，厄爾願意思考事情的來龍去脈。他回憶起當年伯尼懷孕時，自己如何對待體重增加的妻子：他也半開玩笑半認真地打趣伯尼，但實際上希望她恢復苗條。他認為，自己當年對伯尼太苛刻，也能理解妻子現在的做法。這樣的轉變使得這個因為一篇日記而岌岌可危的家庭得到拯救。

更令人欣慰的是，厄爾不願意再當“肥胖懶漢老師傅”了。他利用閒暇時間鍛鍊身體、遠離高熱量食物。憑藉驚人的毅力，他在短短三個月內瘦了3英石（約38斤），還練出一身肌肉，變成中年硬漢。

看見丈夫如此立志，伯尼也加入了他的行列，開始更健康的中年生活。敢於正視問題、反省自己，還懂得理解他人，找到這樣的老公，兩個人自然會變得更好。

編譯：拿莫