這或許是一種諷刺面對哈里和梅根在其所謂“公司”,即英國王室內部日益增長的不滿情緒,英國白金漢宮對批評反應遲遲未做出迴應。
當這篇61個英文單詞的宣告最終於下午5點26分(距離奧普拉夫婦的訪談節目在美國首次播出近40個小時)釋出時,內容是這樣的:
得知過去幾年對哈里和梅根來說是多麼艱難,全家人都很難過。“所提出的問題,特別是種族問題,令人擔憂。”雖然有些記憶可能會有所不同,但它們會被非常認真地對待,並將由家屬私下處理。哈里、梅根和阿奇將永受家人的愛戴。
但是,人們期待已久的迴應確實透露出了一些線索,讓我們瞭解目前宮廷背後的想法。
“雖然一些記憶可能會有所不同,但更多的是在一定程度上對公爵和公爵夫人對事件的爭議版本表示懷疑。”
不出所料,該宣告表達了王室成員的悲傷和擔憂,呼應了此前的宣告,稱哈里、梅根和阿奇是“備受愛戴的家庭成員”。
讓人想起94歲高齡的君主在1997年威爾士王妃戴安娜去世時的精神,這是女王以兩種身份發表的講話。女王一直討厭任何形式的家庭衝突,這句話真實地反映了王室成員對事情發展到這一地步的悲傷情緒。
哈里和梅根提出的問題將在“私下”處理,這一說法可能被視為對這對夫婦拒絕“永遠不要抱怨,永遠不要抱怨”和“永遠不要在公眾場合抱怨”的輕視。
批評人士不可避免地會對沒有展開內部調查的事實吹毛求疵,尤其是當這對夫婦不僅批評王室成員,而且還批評王室“未能充分支援他們”的時候。
然而,任何期待逐行反駁的人都會失望。王室希望這一宣告能夠為自1936年退位以來無疑是王室最艱難的48小時之一畫上句號。這就是為什麼花了這麼長時間才完成。
去年1月,面對蘇塞克斯公爵夫人迫切需要擺脫束縛的局面,她保持了典型的冷靜和鎮定,仔細考慮後,她似乎覺得沒有必要匆忙地給一個優秀成績打分。
據信,《皇家思想》雜誌想要等兩小時的採訪於週一晚上在英國播出後再做出迴應。為了趕上晚間新聞的日程安排,這個時間的安排不會讓查爾斯王子在參觀NHS疫苗接種中心時不知所措。
作為白金漢宮、克拉倫斯宮和肯辛頓宮三家的私人秘書和通訊人員,女王和威廉·查爾斯週一都在工作。
這三段話是否足以撲滅王室採訪史上最單獨的火焰還有待觀察,畢竟梅根長篇大論了好幾小時。
當然,王室並不擔心公眾會認為無風不起浪。