23歲的法蒂瑪是阿富汗第一位女導遊。

成為導遊的過程充滿了驚喜和謾罵。不受父權社會約束的法蒂瑪，沒有像姐姐們那樣早在13歲就結婚生子，而是在國際紅十字會的資助下學習英語。出於好奇，法蒂瑪註冊了Facebook賬號，偶然認識了生命中的“貴人”，獲得了一家國際旅行社的青睞，受邀成為阿富汗當地的導遊。

但當她第一次和父母說要做導遊時，得到的回覆是，“你在給自己挖一座通向地獄的墳。”

阿富汗歷史名城赫拉特 圖片：AFP

01

一個普通的女孩子

與世界上的很多女孩子一樣，法蒂瑪喜歡拍照，也喜歡自拍。但在她的Facebookle頁面上，自拍的照片並不多，更多的是關於阿富汗的歷史介紹以及她做的教育活動等等。除此之外，她也玩TikTok。

就讀赫拉特大學新聞專業的法蒂瑪，今年是一名大二的在校生。除了專業課程之外，她的課外生活非常忙碌。“我真的很忙，我有很多事情要做，但我必須合理安排時間。”法蒂瑪告訴液態青年，“我在Untamed Borders探險旅遊公司工作。他們把遊客送來，可能一個月三次，有的時候四次，一般是停留兩天左右。我要陪著他們遊覽城市的景點，遊客越多，我就越忙。”

很多時候，為了帶遊客，法蒂瑪會落下很多功課。“老師和同學們很支援我，他們都會幫我補習功課。”法蒂瑪驕傲地說。

此外，她還幫助自己的侄子侄女們輔導功課，讓原本沒有辦法接受教育的孩子們成功進入公立學校學習，並支付他們一些學費和生活用品的費用。

“教育不僅僅是為我準備的，每個人都有接受教育的權利。”法蒂瑪告訴液態青年。

但是法蒂瑪接受教育的路程十分坎坷。

2009年，由於塔利班的襲擊，法蒂瑪一家搬到了阿富汗西部的赫拉特。家裡非常保守，姐姐們都在13歲左右嫁人了，法蒂瑪似乎也只有這一個出路。

但是她並不想。

“人被創造出來，背後的秘密是什麼？”法蒂瑪對液態青年說，“我們被創造出來是為了出生、吃飯、結婚和死亡嗎，還是為了做其他的事情？”

她看到同齡的孩子們穿著漂亮的校服從家門口經過去上學，會十分難過。“那時候我大概10歲，那些孩子和我的年齡差不多。當我走出家門，走在街上看著他們的時候，我哭了。我想如果他們能做到，為什麼我不能？”

在赫拉特，女孩得到教育的機會非常少。國際紅十字會的到來，給女孩們帶來了希望，每個家庭只要把女孩們送進紅十字會合作的學校學習，就可以換來食物援助。法蒂瑪把這些告訴家人，然後去央求他們的同意。

後來，在一個幫助難民免費學習英語的組織中，法蒂瑪找到了另一個屬於她的世界。經過3年的努力和堅持，她成為了一名英語助教，每月可以獲得50美元的收入。當助教的收入，使得法蒂瑪能夠養家餬口，還攢出了學費。

法蒂瑪開始對新聞產生興趣，但是她拿不出學習新聞的學費。一個偶然的機會，再次改變了她的人生。

法蒂瑪 圖片：Untamed Borders

02

臉書上的意外收穫

法蒂瑪偶然間註冊了一個Facebook（臉書）賬號。

由於對歷史非常感興趣，她開始加入一些和歷史有關的群組，並找到了許多同伴。在她看來，有些人認識的阿富汗是一個充滿戰爭和衝突的地方，這種認識是充滿偏見的。於是，她開始定期寫一些帖子，給外國人講解大家並不真正瞭解的阿富汗。

在法蒂瑪居住的赫拉特，西邊與伊朗交界，北邊與土庫曼交界，是中亞與西南亞、南亞交流的重要樞紐。赫拉特有二千多年的歷史，自公元前5世紀以來，就有人居住在赫拉特。公元11世紀到12世紀期間，赫拉特發展成為中西亞的金屬品製造業的中心，尤以鑲金銀的銅器聞名，是當時世界上最大的城市之一。

由此，赫拉特吸引了全世界各地歷史愛好者的注意力。

法蒂瑪開始在臉書上發帖子。

法蒂瑪答應了。他們去了赫拉特城堡（Herat Citadel）、阿富汗的國家博物館和一家傳統的茶館。

此後，康斯坦丁和維克多把法蒂瑪推薦給了別人，透過這樣的口碑和關係，她帶了一批又一批的遊客。最終，她引起了一家名為“Untamed Borders“（未馴服的邊界）的旅行社的注意，因為維克多是這家旅行社的一個熟人。顧名思義，這個旅行社專門幫助遊客前往不常見的目的地。

2020年末，法蒂瑪拿到了旅行社的邀約，她正式成為阿富汗首位女性職業導遊。他們透過WhatsApp、電話和電子郵件，來進行日常的交流。

法蒂瑪很喜歡導遊這份工作。"我遇到過來自牙買加、美國、法國、澳大利亞、德國的人，但沒遇到過中國遊客。我希望將來能有中國遊客。"法蒂瑪說，“我的眼睛有點像中國人。這也是我喜歡中國的原因。”

法蒂瑪的朋友哈米德（Hamed）來自阿富汗南部的加茲尼，三週前和法蒂瑪一起到赫拉特參觀。他對液態青年說，之所以此前阿富汗沒有女導遊，是“因為阿富汗是一個貧窮和不安全的國家，教育水平不是很好，只有少數人識字。”在他眼中，法蒂瑪是“十分努力”的。

法蒂瑪 圖片：Untamed Borders

但她始終強調，自己是獨立的。她對父親說：“如果我的兄弟姐妹們不滿意他們的生活，那都是因為你。但如果我現在過得不好，我會怪我自己，跟你無關。”

法蒂瑪說，她生活中的許多人，包括自己的一些家庭成員，都告訴她，女性出來工作太危險了，特別是如果這意味著要與男性進行一對一的交流。

在她第一天帶領遊客穿過當地市場時，“孩子們看到我，一個女人，和男人走在一起，還不是阿富汗當地的男人，就向我扔石頭。”法蒂瑪告訴液態青年，還有人大聲辱罵她。

“阿富汗是一個非常保守的社會，在傳統上，和陌生人說話的工作都不適合女性。這裡有一些男導遊，比如城市裡的文化導遊和山裡的徒步導遊。”Untamed Borders的創始人詹姆斯·威爾科克斯（James Willcox）對液態青年表示，“成為一名導遊需要語言技能，而很多阿富汗女性，由於沒有受過教育而不具備這些技能。”

根據聯合國婦女署的資訊，“大約64%的阿富汗人認為，女人應該被允許外出工作。但是，這些女性仍然面臨著許多障礙，包括限制、騷擾、歧視和暴力。還包括一些實際的障礙，比如缺乏工作經驗、就業技能和教育經歷。”

為了保證自己的安全，法蒂瑪上班時衣著樸素，從不和一群人在深夜外出。

法蒂瑪生活的赫拉特，是阿富汗女性遭受暴力最高的地區之一。

她的這個夢想，也離不開一位童年夥伴的影響。“我的童年夥伴薩拉，一直想要成為一名記者，但她現在已經成為一名家庭主婦、兩個孩子的媽媽。”法蒂瑪說，“我覺得非常遺憾。教育基礎設施的缺乏、父權思想、貧困、文盲率高等問題，給阿富汗的女孩和女性帶來了很多挑戰。”

法蒂瑪說，當她決定做記者的時候，一位親戚對她說："千萬不要想著做記者，因為這會給我們家帶來恥辱"。法蒂瑪認為，雖然那個親戚也是女人，但她還是內化了（internalized）重男輕女的思想。“要改變重男輕女的思想，一個根本的解決辦法就是寫文章、寫報道、寫故事來提高認識。”

對法蒂瑪而言，僱主和旅客的支援是她工作的動力。法蒂瑪現在還沒有男朋友，她說，“我只是答應自己要自力更生，到時候如果我遇到了對的人，我會結婚。”

“有時候，我也夢想著過一段不同角色的生活，讓別人來給我當導遊。”法蒂瑪告訴液態青年。她十分熱愛歷史和文化，首選的旅遊目的地是中國西藏。

她還想開辦一所培訓導遊的學校。她說，這個學校對男孩和女孩都開放，但是“女士優先”，因為畢竟提供給女性的工作機會還是比較少的。

“我是在阿富汗給人們當導遊的第一位女性，而我不想成為最後一個。”法蒂瑪說。

......

作者｜李瑋琳

#阿富汗##導遊##女權##西藏旅遊##女性#