世界語 的創始人柴門霍夫紀念郵票
世界語 (Esperanto) 的創始人柴門霍夫 (L. L. Zamenhof) 於1859年誕生在波蘭一個猶太人的家裡,他的故鄉是波蘭東部的一個小城鎮——比亞里斯托克,在這裡居住著猶太人、日爾曼人、波蘭人、俄羅斯人。當時帝俄統治著波蘭,經常屠殺猶太人,並且製造民族糾紛和仇恨。幼年的柴門霍夫,見到這種情況非常痛心,他立志要創造一種平等中立的語言,以增進各民族的互相瞭解和友誼,進而消除他們彼此之間的隔膜和仇恨,實現天下大同,人類一家。
柴門霍夫的父親是一位語文教師,這為兒子學習語言創造了良好的條件,在童年時代,柴門霍夫就學會了波蘭語、俄語、德語,上中學以後,他勤奮學習,又掌握了拉丁語、希臘語、法語、英語、烏克蘭語。從16歲起就開始致力於國際語的研究,他仔細分析各種語言的特點,探索它們之間的共同規律,經過兩年多的刻苦鑽研,終於完成了後來叫做世界語的初步方案,這時他才19歲。
為了慶祝新語言的誕生,柴門霍夫邀請同班同學到自己家裡聚會,這批年青人,第一次用這種新的語言,熱情地朗誦了自己創作的詩篇。但是,柴門霍夫的行動受到社會的無情嘲笑和非難,甚至被斥責為“狂妄”。在輿論的壓力下,他的父親也嚴厲予以制止。為了不致影響兒子的學業,讓他集中精力學習醫學,在他去莫斯科上大學時,他父親竟狠心地把有關材料燒掉了。然而任何打擊也動搖不了柴門霍夫的意志,他堅信自己從事的事業對人類是有益的。大學畢業以後,一面從醫,一面以頑強的毅力繼續對國際語方案進行深入研究,並用這種新的語言,進行大量的翻譯和創作實踐,不斷地修改自己的語言方案。使之日臻完善。
1887年7月,當他28歲時,在他岳父的資助下,他以“希望者博士”的名義,自費出版了《第一書》,正式公佈了世界語方案,並對這本書放棄全部著作權。次年他又宣告自己不願做新語言的創造者,只暫作一個發起人,他宣佈把世界語交給群眾,讓它在實踐中接受檢驗和得到發展。此後,他繼續日間行醫,夜間致力於世界語的譯著和通訊工作,他甚至把自己的財產都獻給了世界語的發展和推廣。經過十八年的千辛萬苦,終於迎來了1905年法國布洛涅“第一屆國際世界語大會”的召開。從這以後,世界語便逐步在全世界傳播開來。
1914年,柴門霍夫病逝於第一次世界大戰的波蘭戰區,年僅58歲,他的一生雖然是短暫的,但他對人類的貢獻卻是巨大的,值得人類永遠紀念。聯合國教科文組織決定把他作為“世界文化名人”,以表彰他對人類的貢獻。
拉扎魯斯·柴門霍夫1859-1917