清朝順治年間，山東張立山任浙江開化縣令，犯人木子雄因圖財殺人案被判死刑，就等著處斬。這時張立山因親人逝死丁憂，縣令之職暫時由王某代理，數月之後，刑部迴文同意將木子雄處斬，代縣令王某為監斬官。

三年後，張立山丁憂結束，於吏部補缺為江西鉛山縣令。鉛山縣發生盜賊拒捕傷人案，抓住兇手後，張立山縣令看相貌，似乎在哪裡見過，聽聲音，發現是開化地方口音，問案犯姓名，回說叫李雄，張縣令心中有所懷疑，立即展開審訊，驚訝發現此人正是當年被自己判處死刑的木子雄，張縣令大驚，問：“我聽說你已經正法處決了，現在怎麼還活著？”

木子雄抬頭望去，知道堂上坐著的正是當年審訊自己的縣令張立山，因此也不敢再有隱瞞，說出實情。當年木子雄處斬時正是晚上，刀砍中了頸骨後，木子雄昏死過去，身體撲倒在地，但是頭卻沒有斷。等木子雄甦醒後，見四周沒有一個人，就用力掙脫綁繩，翻過圍牆逃走。逃亡至江西后就改名李雄，以偷盜搶劫度日，現在又因為拒捕傷人於鉛山被抓。張縣令查驗木子雄頸脖，果然看到了刀痕。

張縣令知道當年監斬的正是代理縣令王某，於是將木子雄處斬未死逃脫後再次犯案的情況詳細寫成奏摺通報上級。江西巡撫接到張立山奏摺馬上移文浙江，浙江聽聞此事大吃一驚，連忙將當年監斬與行刑的劊子手押至省府審問，當年監斬人王某說：“開化縣以前都沒有處刑的犯人，也就沒有善於行刑的劊子手。當天晚上，木子雄正法，刀砍下去就倒地了，我們以為他死了，就用草蓆匆匆掩蓋，等天亮之後再來驗收。那成想第二天犯人的屍體卻不見了，我們也不敢張揚，就以處斬死亡上報，不料木子雄跑到了江西，又因為其他的的案件暴露了這件事。”

浙江巡撫又將木子熊從江西提押至開化，讓他親戚族人仔細辨認，證明這的確是木子雄，又再三審問相關人員，發現監刑與劊子手的確沒有受賄舞弊的嫌疑，這才結案。木子雄仍押回江西結案，而監斬官王某與劊子手均給予重罰。

本文譯自《清稗類鈔》，刑部書吏關注古代奇案！