11月1日晚，首屆“金熊貓”國際傳播獎頒獎典禮暨2019（第十五屆）電視節閉幕式在成都城市音樂廳圓滿落幕。精彩的光影世界，轉瞬即逝，留下的是攀升的話題度和中國影視行業引人深思的發展方向。隨著中國影視作品品質的不斷提升，具有藝術性、思想性、傳播性的作品集中湧現，為了記錄這些佳作，勾勒中國影視的發展軌跡，以“中國故事，國際傳播”為主旨的“金熊貓”國際傳播獎應運而生。

（“金熊貓”國際傳播獎獎盃）

“金熊貓”佳作齊聚，中國影視向陽而生

“金熊貓”是鼓勵先進中華文化國際傳播的優秀影視綜合性大獎，旨在表彰面向海外講述中國故事的優秀影視作品。近年來，中國影視斐然的“出海”成績，讓“金熊貓”更加堅定了“中國故事，國際傳播”的自信。“金熊貓”獎的設立鼓勵了海內外影視製作機構和影視工作者，用鏡頭聚焦新時代的中國，讓中華文化傳播四海

弘揚中華文化，傳播影視價值是“金熊貓”的目的和使命。為充分貫徹“金熊貓”唯一性、傳播性與國際性的特徵，本屆“金熊貓”國際傳播獎徵集到的1005份海內外佳作，均是在海外播出上映過的中國題材作品。本次頒獎典禮，被分為紀錄片與電視劇兩大單元板塊，紀錄片用“真”，彰顯文化自信，傳播中國氣韻。電視劇用“情”，凸顯民俗底蘊，傳遞文化價值。共設立最佳長、短紀錄片、最佳系列紀錄片、最佳電視劇、電視劇最佳導演、電視劇最佳男女演員、評委會特別獎等13項大獎。

（“金熊貓”國際傳播獎頒獎典禮嘉賓席）

引領文藝風象，打響“金熊貓”品牌建設第一炮

在中國影視作品“出海”潮風靡，但中國影視行業需要實現的不僅僅是“走出去”，更需要帶著“中國文化”“中國精神”走出去。為了填補影視獎項市場的這一空白，以及做好中國影視“走出去”的風向標，“金熊貓”獎項由此誕生。

“金熊貓”是獨特的也是創新的，它是全國唯一一個針對在海外播出上映過的中國題材作品而設立的獎項；“金熊貓”也是包容的，從人民喜聞樂見的中國產家庭倫理劇，到飽含社會責任的紀錄片，“金熊貓”提名作品涵蓋之廣，型別之多；“金熊貓”也是國際的，提名作品百家爭鳴，海內外佳作紛紛入圍，海外影視人紛紛亮相頒獎典禮……

（“金熊貓”評委會主席陳寶國）

“金熊貓”憑藉其精準的市場定位，獨居特色的風格打造，公平公開公正的評選準則，向那些富有人文關懷，具備中國力量的作品提供了一個寬廣的舞臺。“金熊貓”的設立是符合時代的發展，順應百姓文化的需求。昨夜，濃墨重彩的首屆“金熊貓”國際傳播獎頒獎典禮，是福斯心之所向的盛典，也是“金熊貓”品牌建設的第一炮。

影視人恪守傳播使命，打造精緻影視

（《哪吒之魔童降世》配音團隊）

交流促進發展，溝通創造靈感。“金熊貓”不僅是優秀影視作品展示成果的平臺，更是全球影視人的交流平臺。他們分享了作品孕育之初的推翻與重建，拍攝過程中的困難與不易，後期製作中的遺憾與驚豔……他們生動鮮活地講述了影視製作背後的過程，為影視人的創作帶來新方向，為“金熊貓”帶來新啟迪。

（開獎嘉賓高亞麟、範明）

開獎嘉賓範明分享《武林外傳》劇組因吃不上飯而誕生“同福男孩”組合的故事；表演嘉賓《哪吒之魔童降世》配音團隊公開“一人分飾多角”嗓音轉換的要訣……影視製作背後的故事通過講述被熟知，演員的用心用情則是藉助熒屏來呈現。整個頒獎過程中，掌聲從不缺席，每當提名影視片段播放時，如海清的《小歡喜》、劉濤的《歡樂頌1》、郭濤的《父母愛情》……觀影嘉賓在欣賞完跌宕起伏的片段後，總會爆發出熱烈不絕的掌聲。

“金熊貓”頒獎典禮的開展，推動了各型別演員的交流更加密切，也帶動各類風格作品之間的碰撞。在交流中，影視創作的新方向，影視題材的新內涵，就在“金熊貓”產生了。04堅持中華文化自信“金熊貓”影響力空前

（最佳長紀錄片《我們誕生在中國》）

堅持中華文化自信“金熊貓”影響力空前

習近平總書記曾強調中華優秀傳統文化“代表著中華民族獨特的精神標識”也是我們最突出的文化軟實力。隨著中國影視產業的迅猛發展，市場的愈加繁榮和穩定，“金熊貓”獎項的設立為推進社會主義文化大發展大繁榮，增強中國文化的影響力做出了積極的貢獻。

（電視劇最佳男主角《父母愛情》郭濤）

“金熊貓”頒獎典禮上，主持人透露了兩組可觀的資料“中國紀錄片行業的整體投入，相較十年前增加了十倍”“電視行業自2012年來，已有1600餘部，中國優秀影視專案被翻譯成36個語種，在全球100多個國家和地區播出”。全球文化競爭如火如荼，中國影視佳作逐漸成為傳播中國文化的“先鋒力量”，“金熊貓”是對已獲佳績作品的表彰，也是對正在製作和拍攝中的中國文化題材作品的鼓勵。

（電視劇最佳女主角《雞毛飛上天》殷桃）

文化是一個國家最亮眼的風景，時代遷徙的足跡最能引起共鳴。“金熊貓”獲獎作品，如最佳電視劇《父母愛情》《雞毛飛上天》，最佳長紀錄片《我們誕生在中國》向世界講述了中國人的新生活、新風貌，展現了中國的氣度和氣魄，向世界輸出了中國的文化自信和共同價值。“金熊貓”站在“人類命運共同體”的高度，讓思想精深、藝術精湛、製作精良、弘揚民族文化的精品力作，被世界聽到，被世界看到。講好中國故事，傳播中國聲音，打造獨一無二的“金熊貓”品牌，是本屆“金熊貓”的遠景，也是“金熊貓”發展的必然方向。

文化因交流而豐富，藝術因創造而精彩。首屆“金熊貓”國際傳播獎頒獎典禮暨2019（第十五屆）電視節閉幕式已落下帷幕，影視行業的征程任在繼續，讓我們翹首以盼，來年“金熊貓”與中國影視行業更加精彩紛呈！