在《司藤》的原著小說中，司藤並沒有親自生過孩子，生孩子的是司藤分裂出的另一個妖格白英。當年丘山為了殺死司藤，用高價讓一個浮誇子弟去騙司藤結婚生子，因為妖怪一旦生下孩子就會喪失妖力。司藤經過內心鬥爭，分裂出了另一個自己白英，白英愛著浮誇子弟，併為他殺死了司藤，還幫他生下了孩子。後來白英發現了丈夫與丘山的陰謀，在孩子沒生下前，就給孩子找好人家，給了丈夫生意的合作伙伴秦老闆。白英的真正身份其實就是秦放的祖奶奶。司藤和白英復活後，白英一直想合體，獲得完整妖力，但司藤不願，在幾次打鬥中，二人雙雙死去。最後的時候司藤還把白英剩下的妖力轉給了秦放，讓秦放成為半妖之體。司藤給秦放託夢，表示她要回歸山林做回一根藤。司藤變成藤的5年後，她又化形變一個叫西西的小女孩，但這時的她全無妖力，她被一個竹妖收養，秦放偶然找到她，並發現收養她的竹妖是個殺小孩的妖怪，兩人殺死了竹妖，司藤獲得她的妖元后迅速長大。司藤一直有個夢想，就是能做一個無憂無慮的小朋友，在一個溫馨的家庭長大，於是她再次分裂出一個小女孩，取名西竹，被秦放送給了一個經濟條件好的朋友加收養，而司藤本體和秦放一起歸隱山林。