《簪中錄》原著小說中，同昌公主案的三起人命案的凶手，都是蠟燭鋪的老闆呂至元呂老頭所為。呂老頭有一個女兒名叫呂滴翠，因此出生時母親因生她而死，加上她是個女孩子，呂老頭從小就十分不喜歡這個女兒，平時對她各種嫌棄，沒有好臉過，但他作為一個單身父親，還是把襁褓中早產的女兒養成了一個15、6歲健康的少女。同昌公主是皇帝最寵愛的女兒，她因此一場馬球賽看上了韋保衡，並求皇帝賜婚嫁給了她，韋保衡有個大他十歲的相好侍女，但為了前程還是娶了公主，公主後來發現相好侍女的存在，十分憤怒，這個侍女是呂滴翠從來沒見過的小姨，眉眼間和呂滴翠有些相近。一次呂滴翠去公主府送蠟燭時，撞到了公主，公主看她與自己的情敵長的相像頓生厭惡，就讓身邊的宦官魏喜敏懲戒一下，結果魏喜敏為了邀功，直接把呂滴翠打暈丟到了大街上，讓一個無賴孫癩子給強了，事後孫癩子還把此事大肆宣揚，讓呂滴翠徹底沒法做人，而呂老頭一氣之下直接把女兒趕出家門。呂滴翠化名阿荻，被張行英帶到家中，張行英早就耳聞坊間傳聞，也阿荻就是呂滴翠，後來連續發生兩起命案魏喜敏、孫癩子先後被殺，呂滴翠擔心是張行英為自己報仇，就去投案擔下了所有罪責。呂老頭知道後，十分著急，他之所以狠心把女兒趕出家，就是想再報仇前與女兒撇清關係，兩起案子實際都是他所為，他為了幫女兒洗脫罪責，用九鸞釵引出公主，讓他坦白一切，想讓公主出面救出女兒，結果公主知道後，對這對父女十分厭惡，說了很多難聽的話，呂老頭一是被這些話刺激了，二是怕公主把實情說出去，三是想洗脫獄中女兒的罪責，直接用鳳釵刺死了公主。