古龍，新派武俠小說泰斗，與金庸、梁羽生，並稱中國武俠小說三大宗師，他一生創造武俠小說70多部，其中里程碑式的作品便是《絕代雙驕》，這個家喻戶曉的武俠故事，多次被改編成影視劇，今天小編就來給大家盤點一下各個版本的《絕代雙驕》。
1971年，香港邵氏公司以《絕代雙驕》原著為藍本，拍攝了古裝電影《玉面俠》，導演嚴俊曾是40年代的影視紅星，而後演而優則導，他也曾為邵氏拍了不少經典電影。這部《玉面俠》由於版權原因，影片的片名和人物的名字全部大換血，劇情上原本是雙胞胎兄弟也變成了龍鳳胎兄妹，小魚兒改名為小鹿兒，由邵氏當年的當家花旦何莉莉出演，當時的古裝男神高遠出演章臻和華玉春父子兩個角色，其中華玉春就是原著中的花無缺，章臻就是江楓，原著中的女主之一鐵心蘭也改名為謝心嬋，由不老女神潘迎紫飾演，其中出演原著燕南天的演員是老戲骨谷峰，也就是我們後來熟知的白眉鷹王專業戶。
1977年臺劇版《絕代雙驕》首播，這一版也被稱為龍鳳胎版，古龍欽定，由當時的臺灣紅星夏玲玲反串小魚兒，夏玲玲也因為小魚兒這個角色一躍成為臺灣女觀眾最喜愛的反串角色，其現實生活中的孿生哥哥江明扮演花無缺，江明，就是後來出演《新白娘子傳奇》中李公甫一角的演員。除了姐夫李公甫，《新白娘子傳奇》中姐姐的飾演者尹寶蓮，也在其中扮演二宮主憐星。
1979年，邵氏再一次將《絕代雙驕》搬上熒幕，由古龍的死忠粉，楚原擔任導演，楚原是拍攝古龍電影最多的一位導演，一生共拍攝了22部古龍電影，該片由當時邵氏的當家小生傅生出演小魚兒，傅生把小魚兒的調皮搗蛋、聰明義氣演繹的入木三分，無疑是影片中最出彩的人物，著名的香港演員伍衛國出演花無缺，原定女主角鐵心蘭由趙雅芝飾演，卻遭婉拒，最後這個角色由武打女星文雪兒飾演，她也是後來史上第一個反串韋小寶的女演員。
由於電影時長所限，為了完整地展示故事內容，電影刪減了原著中的一些人物，又把一些角色合併成一個人，首先電影刪減了原著的二宮主憐心和蘇櫻，又把原著中的慕容九和張菁合併為慕容菁，79版《絕代雙驕》，大體上尊重了原著，最大的改動就是兩位男主的感情線，在此版中，鐵心蘭愛上了小魚兒，而慕容菁喜歡上了花無缺。
香港TVB版《絕代雙驕》首播，黃元申出演小魚兒，黃元申就是當年那位曾經火遍華人地區的大俠霍元甲，曾在83版《天龍八部》中飾演慕容復的石修，在這部劇中飾演了另外一位男主角花無缺，這一版《絕代雙驕》的一眾配角也都是港劇中的熟悉面孔，82版《天龍八部》中，阿朱的飾演者黃杏秀出演鐵心蘭，視後米雪出演蘇櫻，慕容九由陳玉蓮飾演，83版《射鵰》中，歐陽克的飾演者黃允才出演黑蜘蛛。此版《絕代雙驕》是角色人物保留最全，劇情最還原的一版。
1986年臺視第二次將《絕代雙驕》改編成電視劇，取名《新絕代雙驕》，該劇的江小魚與花無缺均由女性反串出演，其中83版《射鵰英雄傳》中飾演穆念慈的楊盼盼來反串小魚兒，臺灣歌仔戲小生黃香蓮則反串花無缺一角，雖然男裝扮相英氣俊朗，但因為整部劇裡全都是一群女人在演感情戲，也被吐槽很是尷尬，由此導致收視慘淡，知名度很低。
1988年，香港TVB第二次將《絕代雙驕》改編成電視劇，由當時的無線五虎將之一的梁朝偉出演小魚兒，影帝信手拈來的搞怪表演深入人心，吳岱融因出演花無缺一炮而紅，劇中的他面如冠玉，白衣翩翩，劇中的江楓，由苗僑偉客串出演，在86版《倚天屠龍記》中和梁朝偉搭檔飾演趙敏的黎美嫻在劇中飾演鐵心蘭，值得一提的是，梁朝偉和黎美嫻在拍完這部劇之後就莫名其妙的分手了，這段持續兩年的感情無疾而終。
這版《絕代雙驕》也能看到很多熟悉的面孔，鐵心蘭的父親鐵戰由吳孟達出演，79版《絕代雙驕》的黑蜘蛛黃允才出演十二星相之首的魏無牙，憑藉小青一角被兩岸三地熟知的陳美琪，在這版《絕代雙驕》中飾演了冷豔的邀月宮主，88版《絕代雙驕》大體上尊重了原著的故事情節，但由於劇集的限制，而原著的故事過於龐雜，因此，原著中的十大惡人就被編劇縮減成四大惡人，二公主憐星也變成了車月國皇后，甚至還是張菁的生母。但這部劇播出之後大受好評，成為很多70後心中的經典版《絕代雙驕》。
1992年，由曾志偉擔任導演，親自執導喜劇版《絕代雙驕》，劉德華飾演小魚兒，林青霞出演女扮男裝的花無缺，張敏出演移花宮主十分驚豔，袁詠儀出演鐵心蘭，吳鎮宇出演江玉郎，苗僑偉飾演燕南天，吳孟達出演李大嘴，葉德嫻出演屠嬌嬌，雖然這部電影陣容豪華，巨星雲集，但也是一個無厘頭的惡搞片，影片中邀月和燕南天被設定為小魚兒的親生父母，小魚兒和花無缺並沒有血緣關係。
1999年，由林志穎和蘇有朋所主演的《絕代雙驕》播出，這版也是最像雙胞胎，顏值最高的一版。五阿哥蘇有朋搖身一變成為了白衣飄飄的高冷男神花無缺，在當時，俘獲了太多少女的芳心；古靈精怪的小魚兒林志穎，每次嘴角微微上揚，總能聞到一絲略帶邪氣的痞帥氣息，劇中的一眾配角演員，現在看來也是群星薈萃，曾出演瓊瑤言情劇《一簾幽夢》紫菱的陳德容在劇中扮演鐵心蘭，楚濂林瑞陽扮演邀月的宿敵燕南天，綠萍蕭薔客串了小魚兒和花無缺的母親花月奴。
曾在95版《神鵰俠侶》中飾演小東邪郭襄的李綺紅，出演一襲紅衣，潑辣且敢愛敢恨的小辣椒張菁，在93版《包青天》中出演痴戀陳世美的公主侯炳瑩，在這裡變成了陰狠的毒蠍子慕容九，八爺鄭嘉穎一人分飾了青年江琴和江玉郎兩個角色，以李立群老師為代表的十大惡人也都是全劇的搞笑擔當，有趣的是，這部劇也請來了不少老戲骨擔當綠葉，《情深深雨濛濛》中的秦五爺出演慕容九的父親慕容正德，江玉郎的母親阿苦娘成了後來03版《倚天屠龍記》的紫衫龍王黛綺絲，於莉飾演的邀月宮主霸氣側漏，冷豔高貴，甚至超越了原著。
99版《絕代雙驕》相對原著來說，在劇情上也不乏魔改的橋段，邀月宮主的男神從江楓換成了燕南天，劇中沒有了蘇櫻反而添加了原著中不存在的苗族女子海紅珠，還與小魚兒成親有了孩子，邀月公主安排了花無缺和慕容九在一起，這版《絕代雙驕》的結局，燕南天以死謝罪，邀月方才痛改前非，小魚兒與小辣椒，花無缺與鐵心蘭兩對情侶有情人終成眷屬，至今99版《絕代雙驕》也成了不少80、90後的童年經典。
2005年，由王晶執導的，張衛健、謝霆鋒版《小魚兒與花無缺》在內地首播，該劇是由兩岸三地的當紅演員，但他還是憑藉紮實的戲劇功底可精湛。
在內地生活，該劇只有兩岸三地的當紅演員聯袂演繹，張衛健演出該劇時已經不再是小鮮肉，但他還是憑藉紮實的喜劇功底和精湛的演技，把小魚兒這個角色塑造出屬於自己的特色。謝霆鋒版的花無缺雖然髮型有點非主流，但飄逸的斜劉海絲毫掩蓋不住他的帥氣，鐵心蘭由范冰冰出演，蘇櫻由袁泉出演，原著中的慕容九和張菁，被該劇合併為慕容仙一個角色，由演員柏雪出演，張紀中在裡面客串老紅葉先生，喜劇演員劉儀偉出演紅葉先生。
該劇在原著基礎上，補充了不少新穎的故事情節，前期著力添加了搞笑和懸疑的成分，剛開始以為這是一部喜劇，其實它是一部悲劇，該劇去除了原著中的江玉郎，加入了江玉燕這一原創人物，她是江別鶴的私生女，也是本劇的終極大boss。江玉燕在該劇中，絕對是蛇蠍美人，而且黑化的時候，不需要眼線和煙燻妝，堪稱實力與顏值並存的演技派，這部劇最後活下來的角色，就只剩下了劇名。
新版《絕代雙驕》，這是郭靖宇導演繼《射鵰》後，監製的第二部武俠作品。雙男主之一的小魚兒由陳哲遠出演，他曾在《蜀山戰紀2》中擔任男一號餘英奇，而出演花無缺的演員，正是2017年因《致我們單純的小美好》中江辰一角而走紅的胡一天，《雙世寵妃》中曲檀兒的飾演者樑潔出演蘇櫻，《大唐榮耀》中扮演何靈依的樑靜嫻出演女主鐵心蘭，該劇的偽君子江別鶴由曾出演《東宮》中城府極深的皇帝的香港老戲骨羅嘉良出演。