戚薇在素人戀愛節目《心動的訊號第三季》擔任觀察員，憑藉高情商圈粉無數。某一期中，她告訴其他觀察員，男生追女生一定要豁得出去，反過來，女生追男生絕不可以臉皮厚。張翰不太認同戚薇的觀點，頭頭是道講起戀愛經，翰語詞典再一次更新。最後是戚薇說服了張翰，還是張翰說服了戚薇？

《心動的訊號第三季》某一期中，戚薇透露，談戀愛一定要豁得出去，一個男生喜歡一個女生，可以拼了命往死裡追。但是，女生追男生絕對不能厚臉皮。張翰覺得，這要分人，人世間的情情愛愛沒有那麼多絕對。發現他又要輸出金句，在場的其他人紛紛拿出筆記本，隨時做好記錄的準備，其中也包括剛才還在發表自己觀點的戚薇。

雖然被弄得很不好意思，但是張翰還是繼續說，要不要厚臉皮追求愛情，和一個人的經歷有關。杜海濤一直叫張翰老師，別的觀察員也湊起熱鬧，終於讓張翰罷講。戚薇堅持原本的觀點，認為女生不靠厚臉皮，靠以退為進也能追到喜歡的男生。張翰恢復鬥志，繼續反駁戚薇，喜歡一個人，覺得他值得，要什麼臉皮。兩人誰都不肯輕易改變自己的想法。其他觀察員紛紛化身吃瓜群眾。丁禹兮表示，過分主動可能會讓對方有負擔。

事後，戚薇在社交平臺發文，向大家解釋她話裡的意思。據戚薇說，女生可以追男生，為自己爭取幸福。但是，她個人不鼓勵厚臉皮追求，也不喜歡厚臉皮這種說法。就算是女生主動追求異性，也可以選擇更加合適，更加巧妙的方式。再愛也不要達到厚臉皮的程度，而是給愛留個底線，留足顏面。