(800) 讀新聞 看世界

【素心素食素問 譯自 法新社】

中國與尼泊爾就珠峰新高度達成共識

週二 ( 12 月 8 日 ) ，中國與尼泊爾終於結束了多年的爭執，就珠穆朗瑪峰的準確海拔高度達到了共識。這一地球最高點又高了一點。

中尼兩國一致認同珠穆朗瑪峰的高度為 8848.86 米 ( 29031 英尺 )。這一高度比此前尼泊爾的測量結果高出 86 釐米，比中國之前的官方資料高出 4 米多。

此差異形成之緣由是，中國過去只測量到珠峰頂上的岩石表層，而不計峰頂岩石上雪層和冰層的高度。

地殼板塊

有專家推測，包括 2015 年的大地震在內的地殼構造板塊的活動，可能會影響到珠峰的高度。於是，尼泊爾決定再次勘測珠峰，起初是獨立行事，後來則是與中國合作。

去年春天，尼泊爾的勘測人員登上了珠峰峰頂，並攜帶了包括全球衛星導航系統接收儀在內的 40 多公斤 ( 90 磅 ) 的測量裝置。他們在極度酷寒的峰頂花了兩個多小時收集測量資料。當時，峰頂上還有幾十位登頂者。

尼泊爾勘測部門一位名叫基姆•拉爾•高塔姆的官員，在這次珠峰高度測量的科考過程中，凍掉了一個腳趾。他告訴法新社說：“ 登頂珠峰本身就是一項巨大挑戰，何況我們還得在峰頂展開測量。”

中國參與

尼泊爾原本準備在今年初公佈測量結果。2019 年 10 月，中國領導人訪問尼泊爾後，中國也參與了此次珠峰高度的勘測專案。

今年由於新冠疫情封山，中國勘測隊是珠峰上惟一的登頂者，工作環境清靜多了。

尼泊爾土地管理部長帕德瑪•庫馬裡•阿亞爾說：“ 很多國家都測量過珠峰的高度 …… 前前後後很多次了。”

“ 但是，在不同場景之測量，得出的是不同的結果。今天，我們終於把這些紛爭結束了。”