圖中的天體看上去就像一隻纖巧的蝴蝶，但它實際上卻和圖片給人的沉靜感覺毫不相干。那些“蝴蝶翅膀”其實是將近2萬攝氏度的高溫氣體，以每分鐘95萬公里的高速向外噴射——若是以這一速度，從地球到月球只需要24分鐘。在這片混亂的正中央，是一顆瀕死的恆星。

星系團SDSS J1038+4849，它看上去好像在微笑，有兩隻橙色的眼睛，和一個白色的鈕釦形狀的鼻子。而實際上，那兩隻眼睛是兩個非常明亮的星系，那抹似有似無的微笑則是由一種名為引力透鏡的作用造成的拱形曲線。

圖為螺旋星系M51（又名惠而浦星系（Whirlpool Galaxy））和它右側的伴星系。

圖中的天體看上去如同神話故事中的帶翼生物，而實際上，它是一個名為“鷹狀星雲”的恆星孵化場中的柱狀物，從中不斷冒出冷卻的氣體和塵埃。

半人馬座A（又名NGC 5128）素來因為其由暗物質組成的壯觀塵埃帶聞名於世。由哈勃望遠鏡最先進的裝置第三代廣域攝像機拍攝的這張照片，則是到目前為止，對這一星系展現的細節最多的照片。

該星雲是一個行星狀星雲，其氣體層來自於一顆與太陽相仿的、瀕死的恆星。從地球上看，這個螺旋星雲的形狀就像一個甜甜圈。但所見不一定為真相。有新的證據顯示，這一螺旋星雲可能由兩個相互垂直的氣體盤狀物組成。

墨西哥草帽星系，又名Messier 104 (M104)。該星系最突出的特點是一個明亮的、白色的球狀核心，四周圍繞著厚厚的塵埃帶。從地球上望去，該星系似乎側對著我們。

木衛三剛好即將消失在木星背面，彷彿在玩“躲貓貓”遊戲。木衛三每隔7天繞木星轉一圈。由於木衛三的軌道正好側對著地球，從地球上看，木衛三便會階段性地出現和消失。木衛三由岩石和冰組成，是太陽系中最大的衛星，甚至比行星水星還要大。

這幅由藝術概念圖顯示了太陽系外行星HD 189733b在其恆星HD 189733A前穿行而過的場景。哈勃望遠鏡於2010年觀測到了這顆行星及其所屬恆星，並在2011年觀察到了恆星發出的耀斑。跟隨耀斑，哈勃望遠鏡發現該行星的大氣層在以每秒1000噸的速度蒸發。

疏散星團Pismis 24位於巨大的瀰漫星雲NGC 6357中央。該星雲的一部分被Pismis 24中最年輕的數顆恆星（即圖中的藍色恆星）離子化了。由這些閃耀的恆星發射出的密集的紫外輻射擊中了星團外圍的氣體，從而在瀰漫星雲NGC 6357中產生了一個空洞。

在哈勃望遠鏡的21週歲生日前夕，美國航空航天局（NASA）和歐洲航空局（ESA）公佈了一組相互作用的星系的照片，名為Arp 273。兩個星系中較大的一個有著扭曲的形狀，說明其受到了另一個較小星系的潮汐效應的影響。

圖中為位於麒麟座的恆星V838 Monocerotis's（又稱V838 Mon）發生的回光現象，直徑約6光年。光芒由恆星周圍圍繞的塵埃環反射。V838 Mon距地球約2萬光年。2002年1月，它的外層忽然發生急劇膨脹和爆炸，並由此成為銀河系中最明亮的恆星。

圖中山巒高聳，雲霧繚繞，如同托爾金小說《魔戒》中的場景。這張照片顯示了一根由氣體和塵埃形成的巨柱頂端發生的混亂場面。這根柱體高約3光年，它的一部分被隱藏在附近恆星明亮的光芒之中了。它還受到內外夾擊，藏在柱體中的年輕恆星正不斷向外噴射氣體，並從柱體頂端冒出來。

“鬼頭星雲”是大麥哲倫雲中劍魚座30星雲南方的一條恆星誕生區。圖中兩個明亮的區域如同鬼魂的眼睛，左邊的名為A1，右邊名為A2，它們實際上是兩團極熱且發光的氫氣和氧氣。

圖中的兩個星系——NGC 4038和NGC 4039——彷彿正陷於一場宿命的交纏之中。它們一度也是像銀河系一樣正常的螺旋星系，但在過去的幾億年中，它們卻一直忙於與對方的糾葛。它們之間的互動是如此猛烈，其中的恆星都紛紛被從自己的星系中扯出，形成了一條長長的星流。

哈勃望遠鏡成功拍攝到了這張蜘蛛星雲的近距離照片。這個由電離化的氫氣組成的恆星誕生區位於大麥哲倫雲（一個與銀河系毗鄰的小星系）。其中有很多非常極端的天體，如超新星和目前已知的最重的恆星。蜘蛛星雲還是它這種型別的星雲中最明亮的一個。

這張由哈勃望遠鏡拍攝的圖片中顯示了2001年6月13日與火星的一次近距離接觸。這是十幾年中，火星距離地球最近的一次。地球與火星的距離僅為4200萬英里（約合6700萬公里），只需用一架小型望遠鏡，就能看見火星兩極的冰蓋。

對於一種名為絮狀螺旋的星系來說（如圖中所示的NGC 2841），推動恆星形成背後的驅動力尤其令人百思不得其解。這種星系有著短短的螺旋狀臂，而非銀河系那樣清晰易辨的星臂。

這張照片中是哈勃望遠鏡拍攝的一個美麗的螺旋狀星系，名為PGC 54493，位於巨蛇座中。該星系是一個星系團的一部分，此前天文學家在探索一種名為弱引力透鏡的效應時，曾對這一星系團進行過研究。弱引力透鏡效應是由宇宙中物質的不均衡分佈引起的（包括暗物質在內）。

為了慶祝哈勃24歲生日，公佈了這張圖——NGC 2174的一部分，又名“猴頭星雲”。NGC 2174距地球約6400光年，位於獵戶座。哈勃望遠鏡曾於2011年對其所在的區域進行過觀測，那片五顏六色的區域中分佈著許多年輕的恆星，圍繞著明亮的宇宙氣體和塵埃。

圖中雲蒸霞蔚，成千上萬的恆星正在成型。這是獵戶座大星雲中最鮮明突出的部分，圖中有3000多顆大小各異的恆星，其中有一些恆星在可見光下是看不到的。這些恆星隱藏在一片由塵埃和氣體構成的壯麗景象中，有平原，有高山，還有巨大的峽谷。

NGC 7714是一個距地球1億光年之遙的螺旋星系——在宇宙的數量級上，這已經算是一個比較近的鄰居了。不久前，人們剛在這一星系中觀察到了一些激烈而壯觀的景象。我們可以看到一條金色的薄霧從星系中間向外伸出，說明它正在與它的伴星系NGC 7715發生“融合”。

圖為一顆太陽系外的行星正在蒸發的景象。這是人們首次觀測到太陽系外行星由稠密氫氣構成的、溫暖的大氣層。

就像床底和角落裡堆積的塵土一樣，在巨大的橢圓星系NGC 1316中，也四處堆著亂糟糟的宇宙塵埃。在這張由哈勃望遠鏡傳回的資料合成的圖片中，我們可以看到這個巨大的星系中的塵埃帶和恆星團，說明它過去是由兩個氣體含量很高的星系融合而成的。

圖為位於杜鵑座的球狀星團NGC 121。球狀星團由許多如衛星般圍繞其所在星系中間旋轉的年老恆星構成，形狀呈球形。銀河系中就有約150個球狀星團。NGC 121位於小麥哲倫雲星系。它於1835年由英國天文學家約翰·赫舍爾（John Herschel）發現。

圖中閃閃發光的羽毛狀物如同水下拍攝的美景，但這可不是真正的海洋。它實際上是大麥哲倫雲的一部分——一個與銀河系毗鄰的小型星系，在我們的天空中輕輕閃耀。

NASA和ESA於2013年公佈了這張同年拍攝的照片，顯示了獵戶座區域性。其中馬頭星雲如同一匹巨大的海馬，從由塵埃和氣體構成的“波浪”中探頭而出。從圖片上看，這一區域顯得十分虛無縹緲，甚至有些脆弱，僅由層層疊疊的氣體構成，這與該星雲在可見光下的狀態有著明顯不同。

2012年12月18日，NASA和ESA為了慶祝聖誕假期，公佈了這張震撼人心的照片。圖為行星狀星雲NGC 5198，其錯綜複雜的結構就像橫亙在宇宙中的一條五顏六色的絲帶。

2003年8月27日，火星來到距地球僅3500萬英里（約合5632萬公里）之處，這是自從1924年以來，火星與地球的最近距離，而下一次這樣的近距離接觸要到2287年。從地球的角度來看，這段距離已經很長了。然而從太陽系的尺度來看，這可謂是咫尺之間。(米米)