雖然禁令減半,但仍將錯過下兩屆奧運會
根據該禁令,俄羅斯運動員在禁賽期間無法派出代表團或者國家隊參加大型國際比賽,也不得申辦、主辦各大體育賽事。此外,俄羅斯還應向世界反興奮劑機構(WADA)支付127萬美元作為WADA從2019年1月至該決定之日所花費費用的補償。
普京無緣奧運?
俄羅斯運動員可透過中立者身份參賽
目前尚不清楚,如果俄羅斯運動員被允許參加比賽,他們最終將以什麼名稱來比賽,但CAS的裁決概述了有關他們穿著必須遵循的某些條件。該裁決指出,來自俄羅斯的運動員所穿服飾中不得包含俄羅斯的旗幟﹑國徽﹑名稱等任何象徵國家的元素。
國旗和國歌不得出現——除非是粉絲
儘管該裁決明確規定,俄羅斯國歌不能在任何官方場所播放或演唱,也不能顯示國旗,但它確實指出,粉絲不受禁令的限制。裁定說:“該命令不需要防止觀眾將俄羅斯國旗帶入奧運會﹑殘奧會或任何世界錦標賽的官方場館。”
俄媒指出,因此,即使只是從看臺上,大家仍然可能會看到俄羅斯國旗在奧林匹克運動會和世錦賽上高高飄揚,併為此而自豪。
美國落井下石
CAS的裁決引起了不同的反應。
WADA負責人對此表示“歡迎”,他稱:“我們很高興贏得這一具有里程碑意義的勝利……俄羅斯將被禁止參加﹑競標或舉辦任何大型國際賽事,包括兩屆奧運會﹑殘奧會以及未來兩年的許多其他重大賽事。俄羅斯國旗不會飄揚,國歌也不會響起。這發出了一個明確的訊號,即任何制度化的作弊行為以及為違反全球反興奮劑制度而作出的努力都不能被容忍。”
不過,有人則聲稱,將對俄禁令從四年減少到兩年是錯誤的。美國反興奮劑機構主席特拉維斯·泰格特(Travis Tygart)則強烈支援完全將俄羅斯運動員逐出奧運會,並稱該決定是“疲軟的﹑打了折扣的結果”。
泰格特在一份宣告中說:“這是又一次罪行與懲罰不成比例的後果,相對於真正的禁令來說這種程度太輕了,這對清白的運動員,體育的完整性和規則來說,是災難性的打擊。”
對此,俄羅斯奧委會主席波茲尼亞科夫表示,法庭的裁決並沒有充分考慮到俄方提供的論點和論據。他認為,禁止俄羅斯官員出席奧運會和殘奧會的決定不可容忍。
俄羅斯體育部部長馬特欽也表示,對國際體育仲裁法庭針對國家領導人實施制裁的決定表示遺憾,並稱該決定不得體。
校對:曹柏英