國家隊硬漢27+6，林書豪26分+暫停時秀中文太暖心，北京雙星閃耀全場

北京時間11月15日晚，CBA常規賽第6輪繼續進行，北京首鋼客場以100-91戰勝了江蘇肯帝亞隊，北京雙星閃耀全場，林書豪、翟曉川合理轟下53分9籃板9助攻的出色資料，率領北京首鋼取得5勝1負佳績，僅次於6連勝的新疆排名聯盟第二。

國家隊硬漢--翟曉川砍下27+6+5的全能資料，林書豪也有26分4助攻的穩定輸出，另外書豪在一次暫停期間，還秀了一把中文，他用並不是非常熟練的中文，向自己的隊友傳道授業解惑，就連現場解說員也笑道，黃面板說中文的外援，確實讓人感到非常親切呀！

北京男籃是本賽季CBA的奪冠熱門之一，他們在今年夏天重金引進林書豪，就是為了他能起到當初馬布裡那樣的作用，率領北京重新登上CBA的王座；

本賽季開始之後，北京首鋼在林書豪的率領下，確實給人眼前一亮的驚喜，林書豪也打出了CBA第一控衛的風采（這才是亞洲第一控衛，郭艾倫。。。），他的得分能力、串聯能力，球場上的防守態度和拼搏精神，都是在CBA控衛位置上獨一檔的存在。

本場比賽之前，林書豪率領北京取得4勝1負戰績，江蘇肯帝亞則是3勝2負，雙方勝場只差了1場，比賽開始之後，雙方打得極為焦灼，林書豪被江蘇重點關照，開除不久就奉獻了3次失誤，不過好在林書豪調整能力極強，後面的失誤控制的比較好，首節比賽江蘇26-25領先北京1分。

進入第二節後，主場作戰的江蘇在外援拉杜利察的率領下，很快將比分拉開到5分開外，北京隊則開始加強防守，慢慢將比分迫近，在林書豪和翟曉川的聯手發揮下，北京半場反超江蘇隊4分（54-50）.

易邊再戰，林書豪越發神勇，單節6投2中得到13分1籃板2助攻的進賬（罰球9罰8中），翟曉川4投3中再砍9分1助攻1籃板2搶斷的表現，幫助北京單節再贏江蘇4分。

最後一節，雙方體能下降明顯，命中率出現了明顯下滑，雙方都連續打鐵再打鐵，後來北京的翟曉川上籃打破得分荒，他單節4投3中再砍8分，另外還有1籃板1助攻1搶斷的攻防表現，北京穩紮穩打拿下比賽。

翟曉川不但在北京隊打出拼命三郎的態度，他在國家隊也是極為罕有的硬漢球員，在9月份結束的男籃世界盃中，翟曉川成為易建聯之後，中國男籃最讓人感動的球員之一，他的表現無愧身上的五星紅旗。

在和波蘭隊的比賽中，翟曉川扭傷腳踝，但他依然不下火線，為了國家隊拼上一切，他突破重圍接易建聯傳球上籃得分，隨後鏡頭給他特寫，翟曉川疼到一瘸一拐的往回跑，最後只能選擇下場治療。他的打球態度令人動容，非常值得國家隊某些隊員學習。

而且他非常謙虛低調，他知道自己在國家隊就是為易建聯和周琦等人掩護的，他的主要工作就是防守和幹苦力，但只要對於球隊有利的，對國家隊有利的決定，他都會全力以赴做到最好。

給大家回顧一下男籃世界盃期間，易建聯和翟曉川的一次感人對話，他們真的是國家隊態度最好的兩個球員，太拼了！

光著腳丫身披9號球衣的翟曉川，步伐蹣跚的慢慢走到易建聯身邊，然後找了一個矮凳子坐下，然後展開了一段感人溫馨的對話。

​翟曉川：聯哥（易建聯），你的腳怎麼樣？

易建聯：還能用

翟曉川：我的也還能用

在他們的說話間，隊醫趕忙開始為翟曉川的左腳做護理。

希望北京男籃在林書豪、翟曉川的率領下，打得越來越好，也希望CBA有更多的球員打出更高的水平，更希望更多的中國年輕球員；

在比賽中虛心向林書豪、其他能力強的外援學習、向翟曉川這樣的努力態度學習，只有這樣CBA才會越來越好，中國男籃才會有更多的優秀人才湧現。