北京時間11月21日，CBA聯賽繼續進行。在11月20日晚，19-20賽季CBA第七輪的焦點比賽開始，本場比賽北京首鋼坐鎮五棵松迎戰同城死對頭北京北控隊。北京北控本賽季用脫胎換骨四個字來形容，一點也不為過。在馬布裡精心調教之下，北京北控隊一套全新的防守體系已經初現雛形，全場比賽把首鋼隊的總得分壓制在87分，遠低於平均水平。可能因為投入防守牽扯了太多的經歷，導致在進攻端出現了問題，全場只得到79分，最終，首鋼隊憑藉著更強的團隊協調力，以87比79拿下了這場德比之戰。

林書豪砍下16分5籃板3助攻，孫悅得到18分4籃板1助攻，而本場比賽帶領首鋼隊制勝的奇兵，便是翟曉川。本場比賽雙方的防守都非常凶狠，所以雙方的命中率都不是太高，在這場硬碰硬的防守大戰中，身為球場“硬漢”的翟曉川更是挺身而出。無論在進攻端的空切跑位，還是在防守端積極換防，我們感受到翟曉川在場上真的是無所不能。

在賽後的採訪中，翟曉川表示到本場比賽在限制對方外援方面做得非常好，無論是防守反擊還是空位投籃，都打出了首鋼的風采，做的都非常棒。全場比賽翟曉川砍下20分8籃板5助攻2搶斷的全面資料，在雙方比分咬得難解難分的時候，正是翟曉川通過積極的空切跑位和強硬的突破打破了場上的僵局，讓北京首鋼立於不敗之地。

翟曉川也絕對算得上一名年少成名的天才球員，今年剛剛26歲的翟曉川已經在CBA摸爬滾打了8個賽季。早在2011年，翟曉川當時僅僅18歲，就已經進入了北京一線隊打球，新秀賽季場均11.4分6.4個籃板，並且隨隊獲得了總冠軍，也讓翟曉川名聲大震，順理成章的進入國家隊。本賽季的前七輪比賽翟曉川場均砍下18.3分6.6個籃板2.9個助攻1.7次搶斷，值得一提的是這四項資料均為翟曉川職業生涯的新高！曉川的職業生涯已經進入了第九個年頭，而他還在進步！

2017年，翟曉川終於抱得美人歸，在自己的唐山老家迎娶了嬌妻楊思雨。楊思雨身材高挑，膚白貌美，與翟曉川相戀5年之後終於修成正果。而楊思雨也是一名籃球迷，經常來到現場為自己的丈夫加油鼓勁。早在2015年，翟曉川曾經通過自己的社交媒體對女友示愛，說到：“我親愛的老婆有你真好，在我低落的時候你不斷的鼓勵我，一直陪在我身邊，我會一直陪在你身邊守護你！愛你”。可見二人十分恩愛，而在今年的7月4日，楊思雨為翟曉川生下一名女孩，翟曉川的“好基友”丁彥雨航也為翟曉川送來祝福，並聲稱，將認這個孩子為自己的乾女兒。

​今年北京首鋼在引進林書豪之後，實力更上一層樓。現在聯賽7輪戰罷，以6勝1負的戰績與廣東、新疆並列第一，絕對已經具備了爭冠的實力。恰逢籃球運動員黃金年齡的翟曉川，也必將是北京隊爭冠的一個重要資本。希望曉川再接再厲，在國家隊和首鋼隊都能展示出來自己最好的一面，成為未來中國男籃的領軍人物。