明尼蘇達森林狼客場挑戰亞特蘭大老鷹隊，本賽季屢次打破保溫杯，怒率球隊贏球的“養生帝”維金斯再一次迎來爆發。

開場圍巾就連續攻籃得手，在其引領下，唐斯、考文頓和格拉漢姆外線也精準制導，相繼轟進3記三分，前6投森林狼全部打進，15-10很快打停主場作戰的鷹隊。

暫停回來，維金斯第三次攻擊籃下，依然穩穩放進，之後，小庫裡特雷楊給出強勢迴應，右翼底角在枸杞哥身上打成3+1，但是，養生帝外線架炮開火立刻給出針對，前四投全部命中，獨得9分下場休息。

首節最後兩分鐘，維金斯再次披掛上陣，帶領替補出戰，不過沒有出手，但吉昂轟進弧頂三分，森林狼依然38-30結束本節，特雷楊首節4投2中，拿到7分4助攻，唐斯6分4板3助攻，外線出手兩次全部打進，這樣，單節天賦二人組6中6，砍下15分。

次節回來，圍巾繼續帶領替補應戰，個人第5次出手依然穩穩打進，不過，之後森林狼進攻陷入混亂，加之失誤頻頻，特雷楊突然發力，外線連續架炮開火，一波9-3小高潮迅速幫助老鷹將分差迫近到39-41一球之距，距離次節結束前7分55秒，特雷楊已經10投5中，獨得15分，轟進4記三分，僅用5次出手。

暫停回來，吹楊罰球繼續漲分，賈巴里帕克結果火槍，內外開火掃射，隨著吹楊送出本場個人第7次助攻，老鷹反超比分至49-44，並打停森林狼，天賦二人組次節進攻突然陷入停滯，距離半場結束前5分17秒，兩人未能形成得分。