北京時間12月30日，NBA常規賽還在繼續，湖人主場迎戰獨行俠。賽前，湖人25勝7負排在西部第一，獨行俠21勝10負排在西部第四，伴隨著東契奇的迴歸，他們已取得連勝。今日一戰，湖人嚴防東契奇，而詹眉則太幸福，19分！15分！迎最強幫手

本場比賽首節，湖人進攻端就有不錯表現，在老詹濃眉的帶領下，首節結束，湖人25-19獨行俠。次節，獨行俠一直緊咬比分但隨後一段時間命中率開始下降，湖人多點開花一直掌握著場上主動，半場戰罷，湖人54-43獨行俠。易邊再戰，詹眉繼續擴大領先優勢，第三節結束，湖人84-69獨行俠。末節，獨行俠很難將比分迫近，比賽在最後4分鐘基本宣告結束，全場戰罷，湖人108-95獨行俠。

資料方面，湖人隊詹姆斯13分6板13助攻，濃眉23分9板4助攻，麥基11分5板，格林10分2板2助攻，布拉德利5分2搶斷，庫茲馬0分5板，波普19分3板2助攻，霍華德15分3板，隆多4分3板4助攻，卡魯索6分1板；獨行俠這邊東契奇19分4板7助攻，史密斯12分6板3助攻，波神11分7板，塞斯庫裡7分1板，小哈達威2分1板

今天比賽，詹姆斯僅出手10次，得分不高，他極力帶隊隊友，全場送出13個助攻。自此，詹姆斯成為歷史首位獲得33000分9000籃板9000助攻的球員。在35歲生日之時，老詹連迎喜訊，不僅當選美聯社近10年最佳男運動員，還在一資料上又成歷史第一，這算是對他的最高生日禮物了。濃眉今日表現也不錯，正負值全隊最高。詹眉真是太幸福了，今日還迎最強幫手，波普砍下19分，霍華德砍下15分，他倆成為球隊獲勝關鍵

而東契奇這邊今日真是被防懵了，湖人對他瘋狂包夾，自己進攻端完全沒了節奏，全場14次出手打鐵9次，得到19分4板7助攻。不過，好在他第二節重摔倒地後沒受大傷。但小哈達威卻很不幸，左腿筋拉傷。值得一提的是，雖然獨行俠今日輸球了，但對他們而言還是應該高興，由於紅隊輸球，他們成功地躺進了西部第三。接下來，就要面對西部黑馬雷霆了，不知東契奇能否抵擋住他們