原址：https://news.yahoo.co.jp/byline/naitoyukiko/20200129-00160883/

原題：囲碁界勢力図を佔う大一番 「十段」挑戦者決定戦井山裕太棋聖と芝野虎丸名人が激突 両者の調子は?

摘自：Yahoo Japan

1月30日，將在十段戰挑戰者決定戰中決出和村川大介十段的挑戰者。

而兩位對局者，正是井山裕太棋聖和芝野虎丸名人。

如果井山裕太棋聖奪得十段的話，將會進一步鞏固日本第一人的位置。

如果芝野虎丸奪得三冠，有可能會終結年輕棋手百家爭鳴的時代，有可能就此開啟芝野虎丸時代。

不論誰將成為挑戰者，都會是事關日本圍棋實力版圖的焦點戰役。

而兩位棋手的狀態又是如何呢?

去年苦苦掙扎的井山裕太棋聖

在年輕棋手嶄露頭角的日本圍棋，井山裕太棋聖在去年從五冠跌至三冠。而勝率也重新整理了自己的生涯最低記錄，可以說是非常艱難的一年。

但是在去年年末，守住了天元頭銜之後，狀態開始漸漸上升。

在名人戰迴圈圈中奪得兩連勝，另外從年初開始的棋聖戰中，面對河野臨也以2-0領先。

接連擊敗世界強手

在中國的一家對局平臺，因為世界頂尖棋手在此進行訓練而聞名。不僅是井山裕太棋聖，芝野虎丸名人，上野愛咲美女流本因坊以及仲邑堇初段等年輕棋手也在此進行對局。

從去年開始在該平臺進行了一場世界級賽事，冠軍獎金是50萬人民幣(大約780萬日元)。這個獎金比NHK的500萬日元，七大頭銜十段戰的700萬日元要高，在網棋中，如此高的獎金比較少見。

在該平臺中收穫前32名的棋手可以參加該項賽事，而排名第30的井山裕太從最低的小組開始參賽，接連擊敗了6位頂尖棋手之後進入半決賽。半決賽三番棋中2-0戰勝了陳耀燁九段，挺進了三番棋決賽，決賽對手是童夢成八段。

1月13日進行的第1局中，為了避免出現作弊，中日兩國都派出了Quattroporte判進行了對局。井山裕太在主場——日本棋院關西總本部的電腦中進行了對局，此番井山裕太積極作戰取得勝利。而第2局的日期目前仍在調整中。

去年，井山裕太多次出現匪夷所思的失誤將好局拱手相讓，看上去井山裕太擺脫的長期的不佳狀態。井山裕太表示：“比那段時間要稍微好一點，但是這段路還比較漫長”。即便贏了這麼多，本該有的狀態還沒有展示出來，這正是井山裕太的實際感受。

芝野虎丸名人依舊保持淡定

芝野虎丸名人也參加的該項網路賽事，但是第一輪就淘汰出局。

另外，迎合中國的春節，進行的第8屆CCTV賀歲杯中日韓新春爭霸賽中。在面對樸廷桓九段、柯潔九段兩位新舊世界第一人的爭霸賽中，收穫了第三名，沒能留下滿意的戰績。

但是芝野虎丸自己表示：“對方很強，所以這個結果也沒太好的辦法。不過收穫了很多經驗”。不直接流露出一喜一憂，淡定地心態正式芝野虎丸名人的強大之處。

芝野虎丸在國內賽事中保持良好狀態，狀態應該不用太擔心。

十段戰挑戰者決定戰是一局定勝負。期待雙方都能良好發揮，弈出好局。

本局將會在30日傍晚決出勝負。