體壇週報全媒體記者 黃思雋

在富商溫德霍斯特入股半年之後，柏林赫塔終於有了大城市俱樂部應有的模樣。或者用《柏林信使報》的話來說：在克林斯曼上任66天之後，赫塔不再是以往的樣子了。

打破德甲冬窗紀錄

在德甲冬窗關閉前一天，赫塔從AC米蘭引進波蘭“神槍手”皮翁特克。按照義大利媒體的說法，這筆交易在2700萬歐元左右成交，但德國媒體披露的價格只是2200萬到2300萬，加上浮動部分。不管怎樣，這已是赫塔今冬完成的第3筆8位數收購——此前以1100萬（也有1200萬一說）從德乙斯圖加特引進阿根廷後腰阿斯卡西瓦爾，接著以2500萬（也有2400萬一說）從法甲勁旅里昂引進法國後腰圖薩爾（立即租借回里昂，今夏才會加盟）。

普雷茨簽下圖薩爾後又立即將他租借回里昂，等到下賽季才收回己用。

2000萬級別的引援對於大部分英超俱樂部來說當然不算是什麼，但對於長期處在德甲中游的赫塔來說，則是前所未有的大手筆。本賽季之前，赫塔的引援價格紀錄是2018年夏天從薩爾茨堡紅牛引進拉扎羅所花的1050萬。換一種說法：在拉扎羅之前，赫塔從未完成過8位數級別的收購。而在去年夏天以2240萬將拉扎羅賣給國際米蘭之後，赫塔立即把這筆錢重新投放到轉會市場，並以2000萬從沃特福德引進了比利時前鋒呂克巴基奧——這是赫塔隊史第一筆2000萬級別的收購。僅僅保持了半個賽季，這個紀錄就被圖薩爾打破了。

按照“轉會市場”網站的統計，赫塔在冬窗的3筆收購總計花費6300萬，打破沃爾夫斯堡在2014/15賽季冬窗創下的德甲冬窗引援開銷紀錄——收購許爾勒花了3200萬，引進卡斯特爾斯和張稀哲各花了150萬，總計3500萬。如無意外，赫塔這個冬窗的最終花銷將突破8000萬大關，因為體育總經理普雷茨將爭取在關窗前從萊比錫RB引進年僅20歲的巴西前鋒庫尼亞，而成交價預計在1800萬以上。算上夏窗，赫塔本賽季的轉會投入最終有望超過1.1億！

皮翁特克=進球？

令赫塔一下子變得財大氣粗的關鍵人物當然是溫德霍斯特，以及他請來的顧問克林斯曼。為了打造出一家像樣的德國首都俱樂部，溫德霍斯特以其公司Tennor的名義，斥資超過2.2億歐元收購了赫塔有限股份兩合公司49.9%的股份，並在9人監事會裡獲得4個席位，其中之一在11月初交給了克林斯曼。

克林斯曼只會執教到本賽季結束。

不過就在入主監事會的當月月底，克林斯曼就不得不臨危受命，從安特·喬維奇手中接過帥印。當時赫塔陷入了保級戰，而一貫雷厲風行的克林斯曼用了一天的時間就火速重組了整個教練團隊。在克林斯曼的領導下，前12輪聯賽只拿到11分的赫塔，近7輪3勝2平搶下11分，只是輸給了兩大奪冠熱門多特蒙德和拜仁，已經拋離倒數第3的不來梅5分。

成績不錯，但赫塔所呈現出來的足球水平並不理想，特別是在進攻端，球隊缺少一位值得信賴的高產射手（隊內頭號射手呂克巴基奧只在德甲打進5球），中場則缺乏持球、控制節奏和傳威脅球的能力。隨著鋒線二老伊比舍維奇和卡盧逐漸淡出主力陣容，2017年U21歐青賽冠軍隊主力中鋒塞爾克又遲遲無法用進球回報克林斯曼對他的信任，赫塔不得不趕在關窗前簽下上賽季高居意甲射手榜第3的皮翁特克。

在普雷茨和克林斯曼陪同下，皮翁特克接過赫塔7號球衣。

赫塔體育總經理普雷茨表示：“簽下克雷什托夫，讓我們得到了一名很有才華的前鋒，他已經在意甲以及國家隊這樣的最高水平舞臺裡證明過自己的進球能力和進攻實力。現在他將提升我們的前場實力。我相信他也會幫助赫塔更上一層樓。”而將穿上赫塔7號球衣的皮翁特克則表示：“我渴望與新隊友一同幫助俱樂部儘快提升在積分榜上的排名。”“Piątek”在波蘭語裡就是“週五”的意思，而皮翁特克有望在週五晚主場對沙爾克04的比賽中立即披掛上陣，“我當然不介意立即開工！”

上賽季，皮翁特克在42場俱樂部比賽裡斬獲30球，但本賽季換上原本屬於大因扎吉的米蘭9號球衣之後，他的資料變成尷尬的20場5球，而且4個意甲進球裡還包括了3個點球。這就不難理解，為何一年前從熱那亞轉會米蘭時，他的轉會費還高達3500萬歐元（還有300萬浮動），而現在再次轉會，成交價則低於其3200萬的身價。一年前，根本沒有人敢想象，如此一位公認的“新萊萬多夫斯基”會在今天“下嫁”赫塔。

皮翁特克能否像“老大”萊萬多夫斯基那樣在德甲大殺四方？

諷刺的是，去年11月在接受波蘭媒體採訪時，皮翁特克說過：“下一次轉會，我要竭盡全力去做到6000萬到7000萬歐元的價格。你得有雄心，我會努力去爭取。”這番言論，招致不少米蘭球迷的反感。而且在那之後，他在9場比賽裡面僅僅打入1個點球。因此在“低價”加盟赫塔之後，這位波蘭“神槍手”究竟能否立即展現出普雷茨和克林斯曼所期待的進球效率，目前還要打上一個巨大的問號。

至於可能壓哨加盟的庫尼亞，既可以充當皮翁特克的鋒線搭檔，也可以在中場輸送彈藥。這位巴西U23國腳潛力巨大，也有不俗的技術功底，上賽季對勒沃庫森時有過踩球轉身過人後單刀挑射破門的精彩表演，但在萊比錫始終得不到穩定的出場時間。

克林斯曼不成功便成仁

連續引援的同時，赫塔也要清理一批冗員。上賽季隊內頭號射手杜達（諾維奇）和去夏才從紐倫堡引進的多面手勒文（奧格斯堡）先後租借離隊，弗裡德（轉會德乙韋恩-威斯巴登）、莫里斯·喬維奇（租借意乙阿斯科利）和亞斯琴布斯基（即將租借到帕德博恩）等青訓小將相繼離開，卡盧和塞爾克也可能在關窗前一刻他投。而不受克林斯曼重用的尼克拉斯·施塔克和阿內·邁爾同樣想離隊，但遭到了普雷茨拒絕，因為這兩位年輕的德國本土球員仍是球隊的未來。

被列入清洗名單的卡盧公開表達了對克林斯曼的不滿。

如此大規模的洗牌，必然滋生怨氣，像卡盧就指責克林斯曼對他缺乏尊重，杜達、邁爾和施塔克也先後公開表達過對自己處境的不滿。這就是典型的克林斯曼，當初他在德國國家隊的那場改革也觸動過許多人的利益，遭受過難以置信的非議和阻力，甚至在本土世界盃開打前瀕臨下課。但最終，他在2006年夏天留下了童話而不是罵名。現在，當赫塔不再滿足於鹹魚與白菜，沒有誰比勇往直前的克林斯曼更適合去催化這場不得不傷筋動骨的蛻變。

身為赫塔隊副的德國國腳施塔克在克林斯曼手下失去主力位置。

克林斯曼現在在赫塔身份特殊，他只會執教到本賽季結束，然後就會回到監事會。換言之，他既要帶領赫塔儘快擺脫當前的競技困局——保級，又要為這支球隊的中遠期發展奠定堅實基礎——今冬引進的阿斯卡西瓦爾、圖薩爾、皮翁特克以及即將加盟的庫尼亞，年齡都在24歲或以下，而25歲的杜達只是租借到諾維奇至賽季結束，夏天會迴歸並爭取在新教練手下重新參與競爭。而對於目前這幫赫塔球員來說，他們既要立即展現出當前的實力，也要證明自己擁有滿足球隊中遠期發展的潛力。毫無疑問，在這個優勝劣汰的過程中，還會有更多球員不可避免地淪為犧牲品。

對於克林斯曼和“新赫塔”來說，這場“資本革命”不成功便成仁。