北京時間3月21日，湖人和老鷹比賽中，36歲詹姆斯不幸意外受傷，痛苦倒地後一瘸一拐離場，離場時氣得打翻場邊的椅子，隨後湖人官方詹姆斯的初步傷情——右腳踝受傷，本場比賽不會迴歸。

第二節10分50秒，詹姆斯持球進攻時，腳踝被老鷹球員所羅門-希爾壓傷，腳踝承受了一個人的體重和衝擊力，反關節扭傷；詹姆斯受傷痛苦倒地，捂著腳踝、表情十分痛苦，痛得在地板上打滾，滾了好幾圈，忍痛站起來，本想繼續比賽，可一瘸一拐投進三分球后，詹姆斯返回更衣室。

離場時詹姆斯心情沮喪，氣得一巴掌打翻場邊的椅子，最終詹姆斯傷情初步確診，湖人官方宣佈詹姆斯右腳踝受傷，退出本場比賽，受傷下場前，詹姆斯出戰10分鐘6投3中貢獻10分4助攻1籃板，僅打10分鐘便受傷退賽，但願詹姆斯傷勢無大礙，這意外受傷太不幸了。

36歲詹姆斯左腳踝一直有點不適，但幾乎沒有缺席過比賽，僅僅在全明星賽之前輪休過一場，如今詹姆斯右腳踝受傷，罕見因傷退賽，相比於以前腳踝受傷後，他基本都是繫緊鞋帶，跺跺腳繼續幹，可這一次詹姆斯因傷退賽，究竟老詹傷勢有多嚴重？傷情將會進一步更新。