北京時間3月21日，nba常規賽正在進行，單核帶隊的詹姆斯終於還是受傷了，在對陣老鷹的比賽中，詹姆斯在第二節便因為右腳踝扭傷離場，湖人最終也以94-99惜敗老鷹，如果不是詹姆斯傷退，湖人五連勝算是穩了，目前湖人西部排位來了第三位，下面的快船和掘金緊追不捨，太陽因為少輸一場登上了西部第二的位置。

詹姆斯受傷的過程，相信看過直播的球迷都清楚了，這也是詹姆斯本賽季賽場最驚魂的一次，在一次持球進攻中，詹姆斯和所羅門希爾因為拼搶球權而導致被後者撞到小腿並壓在了右腳踝上，雖然詹姆斯迴歸比賽，但最終無奈離場，離場後， 僅僅過了半個小時，詹姆斯的右腳踝X光檢查結果為陰性（陰性一般被認為是無結構損傷），不過詹姆斯在經過初步檢查後，來自Shams和Chris Haynes等多位名記報道，詹姆斯為右腳高位踝關節扭傷（high right ankle sprain），歸期未定。

來自邁阿密的醫學運動專家Jesse給出詹姆斯了具體的傷停時間，他表示雖然x光檢查陰性排除了內踝骨折的可能，但詹姆斯仍然有以下幾種風險，第一是內側(三角肌)踝關節扭傷，可傷停2-6周，第二是高位踝關節扭傷，可傷停2-8周，甚至有可能手術，最終會以核磁共振成像結果為準，對於現在的湖人隊來說，如果詹眉同時缺陣，球隊戰績將很有可能跌出前三，除了詹眉，湖人隊中誰能站出來力挽狂瀾值得期待，36歲的詹姆斯也許會迎來難得的休整時間。

詹姆斯受傷的罪魁禍首離不開老鷹隊希爾的小動作，比賽結束後，湖人雙煞哈雷爾和施羅德開始怒批希爾的小動作，哈雷爾說道：“我認為這是一個非籃球（basketball-type of play）的動作。希爾必須越過詹姆斯的腿才有可能碰到球。雖然我不認為希爾是故意的，但我認為當值裁判應該對這個犯規進行一次審查，希爾應得到比一次普通犯規更多的懲罰。”施羅德對此表示：“我認為希爾撲向詹姆斯的腿是一個不必要的動作。”

小弟為大哥出頭是天經地義，不過詹姆斯已經受傷，再去追究誰的責任也已經無濟於事，也有球迷表示希爾是衝著球去的，大家還是不要過度解讀。