一切僅僅始於一條推特。

最終，一個舉動產生的後果導致了一個國際事件，牽扯了美國總統以及NBA聯盟裡所有的球員和教練。但是，受到這一情況影響最直接的還是湖人和籃網，甚至比那支隊內職員引發事端的球隊所受的影響更直接。就在與這一事件相關的一切發生之後，湖人和籃網要在中國進行兩場表演賽。

上週早些時候，湖人和籃網抵達中國，而火箭總經理達雷爾-莫雷釋出的那條爭議的推特開始逐漸引發反響。中國是NBA在美國之外最大的市場。由於那條推特觸碰到了中國方面的神經，莫雷引發了一個國際事件——NBA及其球隊和球員所面臨的一大問題。這把問題拋給了兩組兩支身在異國他鄉的球隊處理，一組是在中國的湖人和籃網，另一組是在日本的猛龍和莫雷所在的火箭。

在NBA與中國的衝突當中，聯盟官員、球員和教練們在中國的國土上度過了一段極具壓力的時期，以下是對幕後事件的詳細說明。

在充滿了種種議論、波動以及困惑的一週中，意義最重大的一刻在10月9日到來。NBAQuattroporte亞當-蕭華與湖人和籃網兩隊會面。會面之後，兩隊立刻進行了一次只有球員參與的討論。

上週三，蕭華抵達上海，在下午對籃網和湖人發表了講話，解釋了莫雷推特在全中國引起的軒然大波。蕭華自己則於10月8日在日本通過一份宣告和新聞釋出會向全世界表明了態度，支援莫雷的自由發聲，並說他會飛往上海，與中國官員見面，包括中國籃球協會主席、前火箭球星姚明。ESPN率先報道，蕭華在中國與湖人和籃網進行了溝通。

據說，蕭華對湖人和籃網的球員、教練以及行政人員極其坦誠，也很為他們著想。根據多名對球員會議有直接了解的訊息人士稱，在討論中他說，聯盟對自由發聲持開放態度，想要開闢討論的空間，對這種情況採取了一種開明的方法，他相信球員們應該直面媒體，支援聯盟。

多名訊息人士告訴The Athletic，在場球員們的擔憂在於，中國政府取消了蕭華定於場館內進行的新聞釋出會，從而對蕭華在上海的公開發言作出了限制，因此，為聯盟背書的責任會被強加給球員。

多名對球員會議有直接了解的訊息人士告訴The Athletic，湖人球星勒布朗-詹姆斯在所有人面前發聲，他稱他相信蕭華和NBA需要在球員們不得不發表評論之前先解釋清楚情況。詹姆斯表達了一種擔憂，在聯盟無法向媒體解釋關於中國和NBA的所有問題和動態的情況下，讓球員單獨承擔這種責任是不公平的。

多名訊息人士稱，詹姆斯表示，他認為在這件事上球隊和所有球員都是在一條船上的，無論他們做出怎樣的決定，他們都應同舟共濟。

那幾位訊息人士還說，詹姆斯向在場每一個人解釋，他之所以覺得，讓湖人和籃網球員先於聯盟官員在上海對這一國際問題做出解釋是不公平的，原因有如下幾個：他們在中國的安全；兩隊都有年輕球員，他們被猛推到一個不得不對如此複雜的問題發表評論的處境中；中美之間的關係又使情況進一步複雜化。

風險很高，而且球員們突然被要求承擔很大一部分這種負擔。

“亞當-蕭華應當受到很大讚賞，因為他沒有逼迫這些球員在中國面對攝影機，而是與所有球員協作，傾聽他們的意見。”一個參與會議的人說。

詹姆斯明白，這些問題不該由很多球員來面對。在參加了蕭華的會議之後，詹姆斯領導了只有球員參與的聯合會議，與所有38名湖人和籃網球員就中國行問題討論了這一觀點。

“聯盟應該首先處理這一事件，然後我們跟著發表評論，為什麼現在我們成了那個要冒著風險在中國發聲的人？”一名訊息人士說。這名訊息人士知曉這一球員會議，同時也知曉球員們對於詹姆斯傳遞的訊息的想法。

多名訊息人士稱，他們討論了如何確保他們能感到安全，受到保護，而不被強推到一個對他們來說不公平的位置上。在這一球員會議中，籃網球星凱里-歐文和湖人前鋒凱爾-庫茲馬也與詹姆斯一起進行了發聲。

對於湖人和籃網球員來說，比起保護他們自己在中國的個人商業利益，問題更大的還是置身於一個國際問題之外，以及不因球隊行政人員發的一條推特而必須在中國應對相應的後果，還有在此行旨在推動籃球比賽在中國的發展的情況下，不被迫對國際問題發聲。

“在中國，我們不可能知道中國政府在想什麼，以及下一步會做什麼，再加上中美之間高風險的關係，要這些年輕球員妥善應對這種情況幾乎是不可能的，”一位對這次會議有直接了解的訊息人士告訴The Athletic，“顯然，如果他們在美國或是在其他地方，情況本會完全不同，也會有完全不同的處理方法。”

當所有人被重新召集起來的時候，聯盟官員、球隊行政人員、教練以及球員們都理解了安全的重要性，以及在一段最動盪的時期保護彼此的重要性。

在蕭華召開會議，以及之後只有球員參與的那次會議召開的這段時間裡，中國方面一直在施加壓力。

10月6日，莫雷發推的兩天後，中國開始進行一些小的舉措，撇清與火箭和NBA的關係。中國方面及其主管部門撤除了與火箭的所有電視直播、贊助以及合作關係，並讓中國籃球協會也停止與火箭的任何合作。中國駐休斯頓大使館也在這天釋出了宣告，稱他們對莫雷的“錯誤言論”感到“強烈震驚”，並要求火箭“立即糾正錯誤，並採取切實措施，消除惡劣影響”。

“中方開始利用權力採取一些小的舉措了。”那天，一名聯盟的球隊高管告訴The Athletic。

這種情況仍在繼續。

10月7日，中方仍在撤走與聯盟整體的合作的贊助商，並對聯盟採取了另一項舉措。中國籃球協會取消了原定於10月底在中國進行的兩場NBA發展聯盟的表演賽——莫雷所在的火箭隊下屬發展聯盟球隊大河谷毒蛇隊對陣達拉斯獨行俠下屬發展聯盟球隊德克薩斯傳奇隊。共有24名球員參加這一在中國舉行的表演賽，每支球隊各有12名球員。

多名訊息人士告訴The Athletic，根據計劃，大河谷毒蛇隊和德克薩斯傳奇隊的球員都於10月10日到14日在各自所在的城市訓練，於10月14日到21日前往中國待一段時間，並進行比賽，每名球員每天能賺4000美元。所以莫雷的推特及其引發的中方反應，使得24名已經承諾參加表演賽的球員們無法在別的地方找到工作……而且這花費了他們共計接近10萬美元。

10月8日，當中國的主流媒體，央視以及騰訊宣佈暫停與NBA現有合作關係時，緊張局勢繼續加劇。

10月9日，整個NBA都在對此情況進行各種推斷。各支球隊開始致電聯盟的辦公室，想知道潛在經濟損失的數目。球員經紀人開始向球員工會打聽，工資帽可能會降低多少，以及他們的運動員可能會因此有多大的損失。

“工資帽可能會少好幾百萬美元，甚至更多，”一位球隊高管說道，“這一切都還懸而未決。”The Athletic記者John Hollinger 也分析了這種情況可能對工資帽產生的影響。

至於湖人與籃網在中國進行的兩場季前賽，情況也岌岌可危，因為中國政府有能力像取消其他賽事一樣將其取消。

在週三蕭華來到上海之前，這兩支球隊中的哪一支都不想輕舉妄動。中國政府取消了兩支球隊的NBA關懷活動，並撤除了表演賽上供應商和贊助商的廣告。

訊息人士告訴The Athletic，多名湖人和籃網球員因為在上海進行的相關贊助商活動被解約而受到了損失。中國完全中止了他們與NBA及其球員之間的生意。湖人的凱爾-庫茲馬原計劃中國宣佈簽下新的贊助合同，但由於爭議問題，這些活動在湖人到達上海時都已經被取消了。

這與火箭的境遇相同。訊息人士告訴The Athletic，在莫雷推特事件的影響不斷擴大以後，至少兩名火箭球員與中國的贊助商被推遲了。

10月9日，湖人和籃網球員目睹了上海街頭以及大樓外牆上的中國賽宣傳海報以及標語被拆除，他們中的大多數人也通過手機了解到了一些關於中美之間一些相關的資訊。多名訊息人士稱，在這段時間裡，由於種種混亂，雙方都有相當一部分球員內心覺得比賽不應該進行。

“可怕而又怪異，”一名球隊方面的訊息人士告訴The Athletic。“要在這種情況下打球看起來有些淒涼。”

“那為什麼我們還要打這個比賽呢？”另一名球隊方面的訊息人士說道。

當然，他們仍出場比賽了，實際上，球員內部從未普遍地認真考慮過拒絕出戰的可能性。在週三蕭華與兩個球隊之間鼓舞人心的會議，以及那個聯合球隊會議之後，每個人都能接受進行比賽。

週五，籃網與湖人飛往深圳，並在週六進行了比賽。這兩場中國賽籃網都贏了。到第二場比賽結束時，球員和教練們都對這段混亂時期的告終鬆了一口氣，併為長途飛行做好了準備。休賽期，湖人交易來了安東尼-戴維斯，而籃網得到了凱文-杜蘭特和凱里-歐文。在這之後，這種情況是湖人和籃網本不應該在中國經歷的。

所以，接下來會發生什麼呢？

多位訊息人士透露，莫雷沒有想到他的推特會招致災禍。目前他已經重新開始為火箭工作。上週，他做了兩筆操作，裁掉了前狀元秀安東尼-本內特以及前鋒雷-斯波爾丁。火箭同時還在處理主要輪換傑拉德-格林的傷病問題，他恐怕會因左腳骨折缺席幾個月。

多名聯盟管理層以及球隊方面的訊息人士告訴The Athletic，他們相信蕭華能夠修復NBA與中國之間的關係，但他們擔心，火箭在未來不確定的一段時間裡會有無法彌補的損失。NBA和火箭隊都支援莫雷自由發聲的權利，並且都決定不會對其進行處罰。

難以相信這一切僅僅始於一條推特。