【文眼】NBA與中國關係恢復正常化,是大勢所趨。只不過,修復關係的過程相對漫長,更多的理解和尊重將是開啟中國心結的那把“鑰匙”。
作者丨張賓
北京時間10月23日,NBA新賽季大幕開啟。首日,湖人與快船的洛城德比火星四濺。總冠軍之爭的硝煙從第一天就開始瀰漫。隨著賽季的開打,莫雷事件所引發的輿論海嘯逐漸消退,各方趨於理性和冷靜。美國媒體開始冷靜剖析衝突的根源;NBAQuattroporte亞當-肖華則表態絕不退出中國市場,正在進行積極斡旋;美國民眾對這一事件的關注度逐漸降溫。NBA與中國關係恢復正常化,是大勢所趨。只不過,修復關係的過程相對漫長,更多的理解和尊重將是開啟中國心結的那把"鑰匙"。外媒的論調趨於理性、建設性
“他睡得很少。亞當-肖華回國已經有一段時間了,但他的時間概念仍舊是混沌的,就像你剛從世界的另一端旅行回來時的感覺一樣。他知道自己不可能睡很多覺,因為NBA正努力嘗試通過外交手段解決與中國的紛爭。"在一篇題為"亞當-肖華的無眠之夜"的特寫報道中,《華爾街日報》的記者賈森-蓋伊如此描述肖華的焦慮。莫雷發推事件已經過去兩週多的時間了,焦慮依舊與肖華如影隨形。關於此事,《華爾街日報》、彭博社、CNN等美國主流媒體上仍進行著持續的報道。稍有不同的是,理性、建設性的論調正在佔據主流。波士頓大學商學院的專家格里高利-斯托爾勒曾經在中國從事諮詢工作多年。他接受CNN採訪時表示,衝突的根源在於中國沒有得到足夠的尊重,“中國人是這個世界上最愛國的,美國人的愛國熱情僅次於中國人。中國人為他們的文化感到驕傲,為所擁護的一切感到驕傲。大多數國家,包括中國,面對這種事情的時候,都希望得到道歉。他們尤其希望人們能夠尊重與它們的這種關係。”肖華則從美國社會的層面進行了剖析。在他看來,這一事件在美國變得不可遏制,與公眾的浮躁不無關係,“在美國,人們似乎不願意相互傾聽。大家甚至連完整的一條推文都不願意看完。他們可能只看了五個單詞,(就急於做出評價),沒有耐心讀完整個句子。"
浮躁的情緒讓整個事件在社交媒體上持續發酵。但時間會沉澱一切,事件正急遽降溫。格里高利-斯托爾勒相信NBA與中國的關係一定會恢復正常化,“這有點像一樁長期的婚姻關係,前方總會遇到坎坷,但我百分之百確認,這艘船將會駛回正確的航道上。"勇士COO裡克-威爾茨在接受CBS採訪時,也堅信一切都會過去,"我可以很確定地告訴你,我們過去幾十年所做的努力不會被塗抹掉。我,以及NBA的每個工作人員,為籃球在中國的發展打下了堅實的基礎。我確信,NBA在中國的未來仍將會引人注目。"NBA與中國關係正常化乃大勢所趨。
“從事件一開始,我就再也沒有睡過一個好覺。”紐約與上海之間有12個小時的時差,但讓肖華夜不成寐的根本原因顯然並非時差。
他頻頻接受媒體採訪,向外界釋放更積極的訊號。“我聽到有些人說,NBA應該遠離中國,我恭敬地表示反對。我個人認為,在當下這個高度互聯的世界中,孤立毫無意義。我們別無選擇,唯有置身其中,去嘗試更好地理解其他文化,努力解決問題。"肖華向《華爾街日報》確認,NBA不會放棄中國市場。
NBA中國賽期間,肖華就在努力嘗試緩和局勢。他也通過中間人與姚明進行了聯絡,“我與姚明之間的對話是通過中間人進行的。我們並沒有直接交談。對我們來說,他的立場已經非常明確了。"
除了肖華的姿態,NBA也在通過一系列具體的措施,避免事態擴大化。在季前賽中,兩位手持不當言論標語的球迷就被費城76人主場的安保人員驅逐出場。在湖人與快船的新賽季揭幕戰中,場邊以及前排的座位上專門放置了相關提示,告知球迷必須遵守相應的行為規範。
在巨大的風暴中,聯盟第一人詹姆斯也勇敢站了出來,表達了更為理性的看法。他認為莫雷在表態之前並沒有做足功課,“說話之前應該謹慎一些,避免帶來更大的負面影響。"詹姆斯因其表態在美國國內承受著巨大的壓力。即便輿論洶湧,伊戈達拉等NBA球星還是力挺詹姆斯。
聯盟以及球星們通過自身的努力,逐漸讓事態向冷靜、理性的方向發展。極端的聲音漸漸被淹沒,NBA聯盟、美國媒體以及美國福斯意識到,NBA與中國關係恢復正常化將是大勢所趨。
從行為上,NBA開始進行了更多的反思,嘗試理解中美之間的文化差異。作為NBA的領導者,肖華也正利用各種渠道嘗試恢復與中方的對話,“用外交的術語來說,我們與中國的合作方尚未恢復合作關係。兩週過去了,似乎有進一步的緩和跡象,讓我們有信心恢復這些關係。"
NBA與中國關係恢復正常化,也符合中國贊助商們的利益。雙方現在的關係,不僅影響到NBA在中國的營收,對於中國很多企業也帶來了致命打擊。
與此同時,中美貿易談判正處於一個關鍵期,NBA與中國的紛爭,有可能影響到美國企業到中國投資,甚至在中美文化交流中起到不好的示範效應。從更巨集觀角度來說,NBA與中國關係正常化,對於中美貿易談判、中美文化交流都能釋放出積極的訊號。理解和尊重是開啟心結的“鑰匙"
不過,亞當-肖華也承認,修復與中國之間的關係,並不會一蹴而就,需要一個相對漫長的過程。
對於NBA來說,一大利好是中國對體育交流始終秉承開放的姿態。外交部發言人耿爽曾表示,體育交流一直為增進中美友好、推進兩國關係發展發揮積極作用。《光明時評》也發表過一篇題為"復播NBA,開放仍然是體育交流主旋律"的文章。文章表示:“在促進體育交流,促進民心相通問題上,我們也有柔軟的姿態、理性的態度,這正是成熟、理性的大國國民的風範。"
中國的大門並未對NBA完全關閉。門可能暫時鎖上了,但肖華只要找對了鑰匙,仍舊可以重新開啟合作之門。這把“鑰匙"就是更多的理解和尊重。
中美在文化方面存在差異,價值觀念也並不完全對等。鑑於認知方面存在偏差,強行將任何一方的觀念灌輸到另一方身上,都會引發激烈的衝突。正如格里高利-斯托爾勒所言,NBA需要更多了解中國的主流價值觀,“如果你想和這個國家打交道,你必須尊重它。"
另外,體育與政治並沒有天然的聯絡。體育應該是純碎的,強行將之與政治捆綁起來,都是對體育的褻瀆。本質上, NBA就是一個職業體育聯盟,運動員來自世界各地,不應該存在膚色、宗教、政治觀念的差異。
NBA聯盟應該做的就是還體育以本質,讓上帝的歸上帝,凱撒的歸凱撒。世界各地的人們熱愛NBA,僅僅是因為這項運動充滿魅力。
努力剔除強加在NBA身上的政治色彩,嚴格規範球員、工作人員的言行,才是NBA的“人間正道"。76人主場以及快船主場的安保人員做出了積極的示範,《環球時報》今天的報道中也稱讚了這一行為。
充分理解和尊重中國的文化和傳統,避免與政治產生瓜葛,NBA早晚會重新開啟中國人的心結。