孫立

（一）

　　黃海邊有座小龍山，連綿起伏三道嶺。每道嶺上頂著百十畝小平原，平原的四周分佈著大片大片的老梨樹。按說，這裡又有聚寶盆，又是搖錢樹，該富得冒油吧？可是由於山嶺上只掛著幾條彎彎的羊腸小路，連黃牛爬著都費勁，鐵牛更是牆上掛門簾——沒門兒。海邊的男勞力又多是漁民，靠幾個婦女頂不下這麼多活兒，結果，荒了不少地，爛了不少梨，捧著金飯碗，還時常向國家要飯吃。自從十一屆三中全會的東風吹來後，海山大隊黨支部就橫下一條心，開出機耕路，解放勞動力。開路的活女子隊的姑娘們大包大攬搶走了。

　　女子隊三十幾號人，全是二十露頭的女兒身。海邊的姑娘皮色黑，差不多一個模樣兒。不過，老誠的隊長姜華好像更黑一點兒：圓圓的臉腮黑中透紅，細咪的眼睛黑裡閃光，粗長的髮辮黑中透亮，處處帶著海邊姑娘特有的美麗。自打她十八歲那年踏出高中校門後，就一頭扎到這海邊的山窩裡，六年來，她泥裡水裡下得去，風裡雨裡幹得潑。並把喝的文化水兒全倒了出來，灑在農村的土地上。在夜校裡讀書，她的聲音像唱歌，大人小孩聽著不瞌睡；她辦的黑板報，又有詩，又有畫，姑娘們看了下地格外來勁。她人賽著小龍山的松樹長，覺悟伴著海里嘩嘩的潮水增，黨支部見她是棵好苗子，就培養她入了黨。推選她在黨支部裡分管婦女工作併兼著女子隊的隊長。她常年勞動在小龍山上。收種莊稼，看管果園，忙了時，就吃睡在幾間平頂小草屋裡。這次正值秋尾攬下了開路的活，姜華帶領著姑娘們扛著行李捲，帶著開山劈石的傢什進了小龍山。

俗話說：“三個婦女一臺戲，”這話兒有幾分道理。在進山的第三個傍晚，第一臺劇就緊鑼密鼓地開了幕：在伙房的院子裡，姑娘們三一堆，五一簇地在搭拉著腦袋吃飯，二組長菊香和翠花東窗外一個，西窗外一個站著抹眼淚兒，每個姑娘的臉上都掛著厚厚的陰影兒，屋裡屋外，靜悄悄，沉寂寂，空氣好像凝結了似的。後到家的姜華和副隊長大秀憑經驗，就感覺出這裡剛剛發生過一場“激戰。”大秀是個直筒子脾氣，心急口快，嘴角又缺少兩個把門兒的，闖進來一見這沉悶場面，就扯旗放炮地吆喝起來：

“這是怎麼啦？這又怎麼啦？”誰也沒有答她的話茬。姜華悄悄扯了她一把，正好春鳳遞給她一個饅頭，她只得抓過去胡亂地嚼起來。姜華熟悉這場面，用目光急速地掃了掃交戰的雙方：菊香抹乾了眼淚，兩手在絞著辮子，翠花在兩手捂著臉，鼻涕淚水從指縫間滴落到地上，看來雙方的火力還挺猛呢。姜華想盡快趕跑院子裡的緊張空氣，別因個別人的爭吵影響更多人的情緒，先讓大家吃飽喝足，再跟倆個“頂牛”的夥伴談談，弄清矛盾的真相。便故意笑呵呵地說：“嘿！夥家們都這麼饞哪！讓饅頭堵住嘴啦？也不知讓讓？”

“你吃飯不定時，饅頭在鍋裡熱著吶。”炊事員春鳳溫柔地望著她說。

“我是說你手裡的饅頭，要是你的那個愛人來啦，哼，你早把手一擎說：‘喂，親愛的，快吃吧，還熱吶。’”姜華的話音未落，姑娘中間爆發出串串笑聲，有個姑娘笑得把嘴裡的飯都噴了出來。有物件的姑娘們紅著臉嚷嚷：“看，隊長你盡揭短兒哪？”沒物件的姑娘裝模作樣的說：“咱可不找‘親愛的’，饅頭讓他吃了，咱不得紮起脖子喝西北風嗎”春鳳倒會自找梯子自下樓，解嘲地說：“親愛的’嘛，還是要找的，不過有了饅頭，對不起，還要我先吃。”小院裡立刻染上了歡快的氣氛。姑娘們的話題兒自然地引向了要不要找“親愛的”。

看到笑話達到預定的效果，姜華忙對春鳳使了個眼色，順手拿起一個饅頭送到菊香跟前說：“諾，趁熱快吃吧！”

菊香長得挺秀氣，瓜子兒臉，柳葉兒眼，平日說話辦事都稱斤掂兩的。別看她表面不說不笑，心勁可盛，是個自尊心很強的姑娘，要是幹什麼活比別人拉下一丁點兒，她能難受得吃不香，睡不穩。眼下，她覺得今天的事在全隊丟了醜，二組幹活扯後腿，吵架倒搶了先，還是自己在帶著頭兒。儘管翠花打錘差勁又不練，說話沖人脾氣大，可自己是組長呀，怎麼不能將就點呢？想著這些，她輕輕地推開姜華的手痛心地說：“華姐，我吃著心愧，吃不下。”眼圈一紅，扭頭就走了。

春鳳這時正拿著饅頭來到東窗外遞給翠花。翠花是剛從高中校門踏向社會的。長得細白嫩肉的，又好穿戴打扮，在女子隊裡顯得水靈漂亮，她是個刀子嘴，豆腐心，做不到的狼心事，卻能說出來。她的腦子裡像裝著架照相機，一“嘎嗒”一個鏡頭兒：看到電影上女兵的風彩？迎風一抖，怒放了，她便想當一個女兵，看到學無線電能使嗽叭出聲，電燈放明，她就想當物理系的大學生。不過最理想的還是當個拖拉機手，方向盤一轉轉，那泥花兒就排排翻，多美氣！為此，在大學高考落榜後，就在姜華的感召下，放棄了在縣上當工人合同工人的機會，扛起錘子上了小龍山，可她有言在先，什麼時候拖拉機能開上山，她就什麼時候當駕駛員。但開路可沒她做物理題那麼輕鬆，幹了兩天，渾身就像散了架子，她正感到沒處煞氣，菊香卻拉她去練錘，她便把滿肚子火一股腦兒向菊香發洩出來。剛才，本來自個兒有點悔意，可她聽著菊香話中有話，頓時又火衝腦門，把胳膊一摔，扯高嗓門憤憤地說：“我吃不了開路這碗飯，誰不愧心叫誰吃去！”饅頭忽地從春鳳的手裡落到大秀腳下。大秀兩眼冒火，猛地一跺腳，剛要發作，見姜華已經走到翠花跟前，便把卷到舌尖的炸彈憋成了悶雷：“不想吃開路的飯，就一邊去！哼！”

翠花見了姜華，像個受了委曲的孩子，把兩隻手猛地向姜華眼前一伸，哭訴著：“華姐，你看俺的手，還能練錘啊……”翠花哽咽著說不下去了，捧著臉嗚嗚地哭著走了。

院子裡又是一陣沉默。

姜華心裡像鍋滾燙的水，她抑制著自己的感情，平靜地說：“姐妹們，飯後自由活動吧，組長留下開個會。”說著，彎腰又揣起兩個饅頭，順手拉了大秀一把：“走！咱們先分頭找菊香、翠花聊聊去。”

（二）

女子隊的幹部會開到九點多才散。會上，姜華跟大家頭碰頭地談得融恰熱烈。一直覺得這次爭吵說明兩點：一是幹部中程度不同地有急躁情緒；二是像翠花這樣初次打錘的姑娘，猛勁用完了，腰痠腿疼胳膊麻的，產生了動搖心理。這一“急”、一“搖”沒有不矛盾的。……針對這些矛盾，姑娘們又對症下藥地討論了一些改進的方法。姜華認真地聽著大家的發言，腦子裡不斷地梳理著這些意見，最後才站起來說：“我們明天得向全隊說明，必須把我們的心房分作兩間，一間留著盛勝利，另一間呢？盛困難，這才不至於被喜悅陶醉，也不至於被艱苦壓倒，眼前最主要的是把‘急躁’變‘穩重’，把‘動搖’變‘動力’……”散會時，姜華叫住了大秀和菊香。

姜華倒了兩杯開水遞給了大秀和菊香。然後扯著菊香的辮梢兒，邊理索著邊溫和地說：“菊香，今天的事，你的想法是好的，是為了把組上的進度趕上去，可是翠花手上已被錘柄磨滿了血泡，我們得體諒到她的苦痛啊！十個指頭有長短，人的水平有高低，咱當幹部的要一步步引導她向前走，可不能把她推倒，或扔掉——你說對吧，大秀？”

大秀吐了吐舌頭說：“對對，當時我也不知道翠花手上那麼多泡，就亂放炮轟了她一通。”

姜華說的誠懇，菊香聽得真切。何況這些意思大秀早就給菊香傳過話了，只是性急的大秀說的沒有這樣動情感人。她像做錯了一件大事一樣痛心，咬了咬嘴唇說：“華姐，明天一早我就給翠花賠禮道歉”。

姜華送走了菊香和大秀，時鐘已敲響了十點。可她沒有一點兒睡意，她覺得自己肩上的擔子不輕哩！小龍山的岩石像是壓在她的心頭，鐵青的岩石，硬來，硬碰；軟來，軟纏，鋼釺頂斷了一根又一根，有的姑娘手上的血泡像一串串紫葡萄，有的胳膊腫得像小棒槌，像自己這樣勞動多年的手，虎口都震裂了。不少姑娘小辮兒都梳不順溜了，襖扣兒都得互相記。難哪！古人說行路難，開路更難啊！然而，要在姑娘們心中開出一條為機械化而奮鬥的理想的路，又何償容易呢？會議前，姜華在小泉邊找著了翠花，她正杈開五指對著泉水梳理頭髮，大滴大滴的淚珠兒流到泉水裡，激起一圈圈漣漪，使翠花的臉蛋兒在裡面搖晃不已。姜華看了，好不動情：十八歲的姑娘，正是理想的花朵競相怒放的時候啊！在這晚霞燃燒的時候，或許在燈光照耀下正在向書山奮力登攀；或許在夕陽餘輝中正飛針走線弄花勾花；或許正在媽媽的懷抱裡作著怪臉兒撒嬌；或許在對著鏡子梳妝打扮，高興得裝哭裝笑逗著自己，或許……而翠花卻勇敢地把理想的花朵插在了開路的艱苦事業上，跨出了人生的第一步，我作為隊長有責任幫扶著她跨出第二步，第三步，像當年老支書對我那樣。想著這些，姜華摟著翠花的肩膀，苦口婆心地談了許久，一個勁兒檢查自己工作的粗心大意。翠花是個吃軟不吃硬的犟性子，聽了軟和話，反倒不好意思起來，紅著臉答應再幹些日子看看。姜華也沒多說，讓她明天到伙房幫灶，等歇過乏來再上山。臨走，姜華從薄薄的棉襖中扯出一把新棉花，兩手對著搓成長條兒，用火點著，讓翠花把手擎在煙火上烤，告訴她，棉花的煙火會把血泡烤成硬繭兒……誰知眼下翠花又在想些什麼呢？……

翠花默默地躺在床上，展轉反側地睡不著，棉花的煙火雖使手上的血泡減輕了疼痛，但心尖兒去在隱隱作疼：你呀你，都十八歲了，還像個三歲孩子似的，動不動就瞪眼發火，看人家華姐，見了石頭是石匠，見了爐火是鐵匠，種在地裡是好苗，打在刀上又是好鋼，脾氣像個棉花桃兒，平日穩穩地包在桃殼裡，到時候一開放就是一朵白雲花，咳，誰見了不愛啊！你看她說得多好聽“翠花，你是為機械化開路磨起的泡，光榮哩！我看過，咱隊不少夥伴手上都打起了血泡，菊香手上的泡都打在指縫間了，你們都光榮哩！可惜這光榮沒我的份嘍，我這幹活血的手它偏不給我起泡呢！”翠花想：光榮？人家手上有血泡都上山劈石，自己卻去幫灶，這算什麼光榮？我也是個新時代的青年，又不比別人缺鼻子少眼，憑什麼別人能幹的我不能幹？豁上去，還是到工地，是騾子是馬拉出去遛遛。怪不怪？這些念頭一湧出來，竟把睡意驅趕得乾乾淨淨，被褥上像長滿了蒺藜刺兒，刺得她難作難受，蒙著被，捂不睡；捧著頭，悶不睡；捶著頭，打不睡，直折騰到公雞叫了頭遍曲兒，她索性掀開被坐了起來。

一輪曉月兒掛上了西天邊，潔白的月光從窗紙縫兒擠進來，圈圈點點地灑落在花被上。一閃一閃，映在翠花的腦子裡，幻化成一個個夥伴為練錘畫的粉筆圈兒。在街門前，在山泉邊，在樹墩上，在青石畔，到處圈圈套點點，我何不趁這時也悄悄去練練錘呢，練好了，準驚大家一跳。對，笨鳥先飛早入林。翠花為自己的想法興奮起來，麻利地穿戴好，拿起一把錘，輕手輕腳地走出門來。

月兒慢慢走，風兒輕輕吹，在寂寂的山野裡響著一陣叮叮噹噹的打錘聲。是誰？翠花心頭一驚，不由地循著錘聲追去。一幅優美動人的畫面在她眼前展開來：燈光燦燦，爐火熊熊，姜華罩一身紅光，操著大錘站在爐前，拉開架，叉開腿，胳膊一掄一道閃，只聽“當”地響起一聲雷，“刷”地朵朵火花開，姿式多颯爽啊，嘿！火花真美。五彩繽紛，光豔絢麗。火花中，閃出一副微微帶笑的臉蛋兒，一雙黑亮亮的大眼兒，一堆新淬了火的鋼釺，又牽出的一條紅紅的火龍。翠花看呆了，她覺得縱然老師講得最好的抒情散文比這裡景兒來遜色，她讀過的最好的瑰麗詩篇比這景兒來也失去畫意。忽然，她看到姜華停下錘，咬著牙揭去了手上卷皺的絞布，兩隻厚繭重疊的手掌綻開了硬皮，滲出一層層血珠，她擦也沒擦，又轉動起爐火中的鋼釺，每轉一下，鋼釺上便留下清晰的紅血印兒，一股激情向翠花身上湧來，心裡話：華姐呀！華姐，難道你是鋼澆鐵鑄的人嗎？自從上了小龍山，女子隊沒有你沒摸過的鋼釺；嶺上嶺下沒有你沒踏過的腳印，你……翠花顧不得多想，只覺得姜華那顆火紅的心，像爐火一樣，在不斷地散著光，散著熱，散著用不盡的力量，鼓舞著她不由自主地蹲下去，伸手握住風箱杆使勁拉起來。

姜華髮現了翠花，高興地捋了捋披到額前的頭髮，把沒錘打好的鋼釺重新放進爐火，掰著翠花的手說：“手不疼嗎？讓我來，你歇歇吧”。

翠花慚愧得有點緊張，用力一眨眼，憋回了湧出的淚珠，急拉了兩下風箱杆，搖搖頭說：“不，不疼了，那法兒真管用，可你的手……”

“我才不信哩。”姜華看著那雙皺皺巴巴的手打斷說：“連這麼旺的火一次還打不出個釺刃，你一宿能長成老繭？”

“那，那要多長時間呢？”翠花心裡有點敲鑼啦。

“這繭花呀，可難開哩。”姜華比劃著解釋說：“泡擠破了，冒水；水流乾了，又起泡，泡再破了，又出血，不知要經過幾番周折，她才會悄悄地開在你的手心上。”

“啊？這麼難？……”翠花的臉色有點不自然。

“不過”，姜華看出翠花細微的變化，便開導她說：“困難這個東西是彈簧，你硬它就軟，你軟他才硬呢！甭怕它！”

“……”

爐中的煤炭爆起一個火花，姜華起身拿著一根鋼釺，看了看火侯，猛打幾錘，鍛好了釺刃，順手放到“水流子”裡淬了火。

翠花還沒勇氣做到姜華說的那樣，原來劈出開路這麼多難啊，才幹了幾天，這苦頭就嘗夠了，對於翠花，這個決心是不好下的。她只能避開這個話茬兒，喃喃地說：“唉，拖拉機要能打錘鑽眼就好啦。”在她的想像中，開拖拉機是沒“困難”的。

姜華聽得出翠花說話的含義，說：“即便拖拉機能打錘鑽眼兒，沒有路還是開不上山，我們還是要鐵下心先開路啊！”

“這個理兒我……”翠花輕聲爭辯著。

姜華見翠花紅了臉，不好再說什麼，何況若是拖拉機真能打錘鑽眼兒，讓翠花幹又有什麼不好呢？便起了爐火，站起來說：“翠花，你先幫灶去吧，有話咱回頭再說，好吧？”

“不！不！我也要上山！”翠花吐出了自個兒的想法。

“好！真是個好夥家！這點困難想壓垮咱，哼！”不知什麼時候，菊香和大秀已經站在身後，大秀搶先喊了這麼一句，順手把一幅手套塞到了翠花的衣袋裡。

菊香提著錘緩緩走到翠花跟前，低聲地說道：“翠花，我昨天太冒躁了，不知道你手上起了那麼多泡。給，今天你用我的錘打吧！”

翠花接過錘一看，錘把上密密麻麻地纏滿了花布條，這不是組長那塊花頭巾兒嗎？她吃驚地張大嘴巴，抬頭看著自己的組長。

菊香的臉微微發紅，羞澀地笑笑說：“翠花，咱組十二個人，分六組打錘，不能沒有你，我的錯我頂著，你別記恨我。”

晨風吹拂著菊香的短髮，不知是感情衝動還是天寒的原因，兩個耳唇兒都發紅了。

翠花兩眼望著菊香，聲音有些顫抖：“組長，你等著，我還有條新圍巾兒，我去給你拿來！”說罷，蹬蹬衝出去。姜華把自己的手套遞給菊香，充滿深情地說：“快戴上吧，你手上也有泡，我早看見啦！”

“你……”菊香一驚，想說什麼卻沒說出來。

（三）

太陽衝散了淡淡的晨霧爬上了山尖。一朵朵金燦燦的山菊花兒，悄然張開了笑臉，在秋後的田野上，顯得分外嬌嬈好看。有幾片紫紅的朝霞在天空中飄遊過來，一群人字形的大雁“嘎嘎”地叫著在半空中緩緩飛去，給天地間增添了活力和朝氣。這一切，好像專為陪襯這些戰山河的姑娘們安排的。

女子隊的早飯在工地吃。這些和大山生活在一起的姑娘們，都有著一副“山”的性格：像山松一樣端重又堅定的姜華；像山石一碰就冒火花的大秀；像山花沉寂又熱烈的菊香；像山泉明淨又純潔的翠花；像……她們：仨一堆，五一簇兒的，好俊的姑娘在對著清泉梳弄著自己的頭髮，調皮的山風不時地給她拂平又撥亂；好唱的姑娘和山鳥一起輕輕地哼著心愛的歌曲；好鬧的姑娘們在嘻嘻哈哈互相咯吱著逗趣兒；好靜的姑娘在悄悄地摘著露珠晶瑩的山菊花兒，攢在手心撫弄著，時而用鼻子嗅嗅，時而放嘴邊嚼著。只有翠花坐在一片黃樹葉上，兩手捧著一本物理書在讀著，眉頭時而抖開，時而又結起，翠花就是這樣，高興了又蹦又唱，煩燥了就拼命看書，用她的話說是用知識沖沖晦氣。從姑娘這派神氣看，姜華開會講的話在她們心裡是引起了不同的反響的。

文靜聰明的春鳳不顧做飯、送飯的疲乏，不知從哪裡弄來一桶石灰水，在高處的平面岩石上寫下“為農業機械化開路光榮！”幾個大大的仿宋字，鑲嵌在山菊花叢中，很是顯眼兒。姑娘們看了，像爐火加了煤，呼呼啦啦地冒火苗兒，不等幹活的哨子響，就掄起了錘頭。立時刻，“叮噹叮噹”地錘聲在整個山谷間迴響起來。姑娘們那花花彩彩的衣襖，那紅紅綠綠的圍巾，像無數朵爛漫的山花，錯錯落落地撒在小龍山上，裝點的小龍山紅紅火火，瑰麗多姿！

姜華早年學過開山放炮，弄錘把釺的是行家裡手。掌起釺來似巨龍盤旋，掄起錘來賽金鋼羅漢。今天，她穿著件淡紅的碎花褂子，頭戴一塊綠色的方圍巾，兩條粗黑的大辮子別緻地盤子在頭頂上。她站在陡直的峭壁上，雙腳緊踩著崖縫兒，隨著她用力揮動的雙臂，整個懸空的身子不住地晃動，活像一朵紅牡丹花兒在微風中搖曳。

翠花的心情比昨天好了點，她覺得錘頭不那麼沉了，錘柄不那麼硬了，手心上的泡也不那麼鑽心的痛了。開路的光榮也有她一份哩！不過這份“光榮”實在太辛苦。唉，咬著牙往前挨吧，但願自己能早日當上駕駛員，那就可以很有“理由”地離開女子隊。眼下最要緊的是挽回昨天丟的面子，不打長期乾的譜，更不能給夥伴們留個壞印象灰溜溜地走。

與翠花打輪錘的大秀琢磨不透翠花的小心眼兒，一邊掄錘一邊體貼地說：“翠花，你跟著錘就行啦，我多使點勁，你少使點勁，當心手上再起泡。”

提到“泡”，翠花心裡咯噔一下，兩手不由地一顫，錘頭隨著一偏，斜刺裡砸到菊香扶釺的手背上，她本能地把手一抽，瞬即又緊緊抓住了鋼釺，笑笑說：“沒事，沒事，接著打吧！”翠花“啊喲”一聲抽回了錘，痴呆呆地不知如何是好。大秀狠狠白瞪了翠花一眼，急切地問：“菊香，你的手……”

“不要緊，皮兒都沒擦破”。菊香抬頭向大秀遞去一個眼神說：“快打吧！我是山裡滾，海里泡大的，又不是高樓上的嬌小姐，快掄錘呀！”

大秀噘著嘴高高地掄起了大錘，翠花羞愧滿面地跟了上去。

晌天時，嶺下開來一輛火紅的拖拉機。駕駛員“嘀嘀”按了一陣喇叭，把車停在山腳下，跳下車向山上招呼道：“喂！卸車嘍，給你們送炸藥來了。”姜華把兩手卷成話筒接應到：“哎！姐妹們，卸車去，把炸藥搬到山上小屋裡！”拖拉機的到來，趕去了翠花心頭的一切不快。她樂得咯咯地笑出了聲，丟下大錘，摔掉手套，呼呼呼，像一股小旋風，打幾個卷兒翻到山下。隔老遠就尖聲尖氣地嚷道：“哎！我說你，你不能把車再往上開開，卸車省點勁兒！”

可是沒人應聲兒。原來駕駛員提著小桶到泉眼提水去了。翠花跑到拖拉機跟前一看，機器沒熄火，她樂啦，樂得一個高跳上了拖拉機，心裡想：別看我翠花掌釺掄錘是笨點兒，可開拖拉機卻不含乎，原理讀過，實習練過，我非在眾人面前挽回自己的面子不可！她只顧向好處想，也顧不得山高坡陡路面坎坷，鬆開閘，掛上檔，旋轉著方向盤就向嶺上爬起來。滿坡的姑娘都好奇地站住了。姜華連聲驚呼道：“翠花，快下來！沒路不能開！”

翠花正在興頭上，哪裡聽得見？猛轉著方向盤向上爬。不料，到了半山坡，拖拉機像老牛似地喘了口粗氣，一打停，車軲轆不轉了，滿載的拖斗拽著車頭倒滑下去。翠花“啊”地驚叫一聲，手抓著方向盤沒了章程。拖斗在後墜，車輪在下滑！說時遲，那時快，姜華一個箭步衝過去，急速地把木槓向車輪底下一插，用右肩死死地頂著槓子，拼著全身力氣頂住了下滑的車斗，厲聲喝道：“左腳踩閘！快煞車！”

大秀、菊香和姑娘們唿啦啦地湧來，有的急忙搬來石頭向車輪下塞，有的兩手使勁推著車斗，忽聽“咔嚓”一聲，木棍一斷兩截，姜華一頭栽倒在車下。翠花慌亂中踩緊了車閘，車頭恰好在懸崖邊上停住了。

大秀一把抱起姜華，搖著晃著哭喊著：“華姐呀！姜華姐！”姑娘們一齊圍攏過來，無數個聲音一齊呼喊著：“華姐，姜華姐！”在空曠的山谷清晰地迴響著這個聲音。

姜華由於用力過猛，再加上摔了一跤，頭撞在車斗上，一陣天旋地轉暈了過去。被大秀連搖帶晃地喊醒後，掙扎著站起來，咬鋼嚼鐵地說：“快卸車！”

“噯”！大秀強忍住眼淚，轉身對姑娘們一揮手喊道：“卸車！”細心的菊香沒有走，她看到一股鮮血順著姜華的臉頰汩汩流下來，忙掏出手巾捂到姜華的頭上。

姑娘們七手八腳地剛卸完炸藥，駕駛員唿呲唿呲地跑過來，兩眼噴著火星兒，瞪著車上的翠花罵道：“混帳！瘋啦？沒有路，拖拉機能上山？！”他邊罵著邊把翠花拉下拖拉機，自己跳上駕駛室把拖拉機退回原地。

翠花又驚又嚇，又羞又愧，滿頭滿臉都冒著汗。她“哇”地哭出聲兒，猛撲到姜華肩上說：“華姐呀！你打我吧！罵我吧！全怪我，全怪我啊！”說著，又嗚嗚地哭起來。姜華慢慢地捧起翠花的臉，掏出手中給她擦去了臉上的淚，笑著說：“好妹妹，人在，車在是大僥倖。也怪我來得晚了一步。”

大秀的鼻子“哼”了一聲，真想“嗆白”翠花一頓，可看到姜華那溫和沉靜的目光，忙把竄到嗓子眼的話和著唾沫嚥了下去。

駕駛員氣呼呼地走過來，本想再訓訓那個“發混的姑娘”，可見她低頭抹淚的挺傷心，口氣又軟下來，虎著臉說：“別哭啦！今天總算不幸中的萬幸，要說錯，我也有點，怪我停車不熄火。”

“不，駕駛員同志，”姜華擦了擦流到臉上的血，沉痛地說：“要怪，該怪我，我沒有領著大夥儘快地開出路來，使拖拉機開到山前卻爬不上山頂——走！姐妹們！開路去！”

（四）

下午，大秀、菊香幾個姑娘說什麼也不讓姜華上工地，軟磨硬纏地逼著姜華在家休息。為此，大秀勉強接受了姜華的條件：找翠花好好談談，不發脾氣。

不發脾氣，也沒有好話可說。大秀是個肚子有氣裝不出笑模樣的性子。她覺得翠花很沒腦性，來到工地不好好幹活，盡惹是生非，對不起姐妹們對她的一片心。因此，幾次想找翠花談談，可話到嘴邊，火也跟著躥到喉嚨，只得閉嘴不提。

翠花心裡難過得透不過氣來。獨自一人坐在山泉邊，對著自己在水中的倒影兒，狠狠地責罵著：“唉！你呀你，怎麼倒黴的事都來找你？她後悔不該去開那個倒黴的拖拉機，好事沒做成還差點兒出了人命。害得姜華多慘呀！到醫院剛纏好紗布，血就洇了出來。可姜華硬是沒說自己一個“不”字，反而老是抖漏她的不是，這在翠花聽來，比狠狠地挨頓罵都難受。她悲慟夾著羞愧，不安摻著委屈，怪自己，又怪沒有路，要是有路，怎麼能鬧出這場亂子來？可是修路談何容易！一炮才轟蛤蟆大小的坑，猴年馬月能開出路？翠花覺得開拖拉機的理想像映在泉水裡的一朵朵白雲，近在眼前，卻採摘不下來。她偷眼看看副隊長，大秀摟著錘把悶哧悶哧地不吭聲；她斜眼瞅瞅組長，菊香盯著遠方的雲彩緊鎖眉頭不言語，她索性壯著膽掃了一眼整個工地，沒有歌聲，沒有笑聲，也沒有暢談聲，姑娘們的臉上都像掛著一層霜。唉！這不都是我惹的嗎？我這是何苦呢？還是乾脆一鞭子趕到底，回家去開闢新的生活道路吧！翠花為自己這個聰明的想法振奮起來，她猛扯下一朵山菊花扔進清泉裡，水面立刻蕩起了一層層水波兒，把她那張漂亮的臉盤兒扭得時而圓圓，時而尖尖，她趕緊捂著臉，一陣風似地飄走了。

翠花回到宿舍，緊三火四地打起行李，可是背起來剛要走，忽然又站住了。她想起姜華，人家為自己受了傷，現在還躺在炕上，就是走，也要跟她招呼一聲，別叫她為自己傷心難過呀！於是，翠花放下行李，匆匆忙忙來到姜華的住處。門虛掩著，她停頓了一下，在心裡編好一套“充分的理由”，然後才推門進去。怪！姜華不在。桌子上用墨水瓶壓著一封信，翠花急忙探過頭去看，幾行秀麗工整的小字跳進她的眼簾：

“大秀：

我到北邊礦山有點事，可能回來晚一點兒。請你一定抓緊時間找翠花好好談談。她是個天真純潔，又有理想抱負的好姑娘。至於她想開拖拉機，我看是也是好事兒。知識青年就應該把知識用到正地方。只是她還沒有真正看到我們現在所做的是多麼崇高偉大的事業！我們開出的路，雖然艱險重重，崎嶇不平，沒有柏油馬路那麼坦坦蕩蕩，光光溜溜，但我們開的路，卻能把咱們村引向農業機械化的巍巍高峰，去領略無限的美好風光！這不正如我們女子隊的人生之路嗎？請想想吧！在我們將來開出的大路上，不僅要跑著拖拉機，還要跑播種機、收割機、推土機，大汽車……農業機械化的壯美宏圖將經我們的雙手描在小龍山上。站在這幅宏圖前，儘管我們的臉上可能刻下幾道皺紋，身上可能留下幾處傷疤，可誰能說我們的青春不美麗，理想不遠大呢？！我們是走在農業機械化前頭的姑娘啊！你把這些告訴翠花，我相信她看到這條路是通向理想境界的金光大路時，她會去爭當一個開路先鋒的……”

翠花的眼前模糊了，滴滴淚水溢滿了眼眶，在淚眼朦朧中，她似乎看到了姜華正從礦山的路上趕回來，汗水和著鮮血不住地順著她額前的頭髮淌流，那對烏黑粗長的大辮子被汗水澆得精透。她顧不得擦一擦，歇一歇，一把攀著自己的肩膀呼喊著：“翠花，你不能走，不能走呀……”忽然，姜華一搖變成大秀，她拿著一副手套氣喘呼呼地從小龍山跑來，憤怒地喊：“你好沒良心！這兒誰對不住你？……”她轉身就走，身邊又閃過菊香，久久他看著她，慢聲細語地說：“俺都認錯了，你還記恨俺……”不是菊香，是春鳳，瞧她那濃濃的眉，大大的眼，正瞪著自己……翠花用力眨了眨眼，“啪啪”地淚珠滾落到信紙上，立刻把信紙潤溼了一片，幾個字膨大起來：“……我們是走在農業機械化前頭的姑娘啊！……”

翠花呆呆地站著，苦苦地思索著，她現在才曉得姜華身上為什麼蘊藏著用不盡的力量，大秀、菊香，還有春鳳她們為什麼乾的那麼起勁。正像信上說的，她們懂得現在所做的是多麼崇高，多麼偉大的事業啊！信上的那些話，如果是文人憑空編造的，那不足為奇，然而，這是姜華她們傾吐的心聲啊！怎不叫多情的翠花感動呢？

院子裡響起騰騰地腳步聲。翠花一驚，急忙擦去眼淚，揉了揉眼睛。

走進來的是大秀、菊香。她們是在幹活時不見了翠花，連忙找到翠花的宿舍，見她已經打起了行李捲，心裡涼了半截兒，就趕著來告訴姜華，不料卻遇到了翠花。

大秀本來窩著一肚子火要對翠花發洩，可看到她要走了，火氣不由地煙消雲散，覺得剛剛混熟了，又要走，心裡怪不是個滋味兒，何況自己沒有兌現在姜華面前的諾言，但是事到如今，既然翠花鐵心要走了，也不好強留，強扭的瓜兒不甜呀！想到這，便對翠花說：“你要走，我們去送送你。……唉！都怪我，脾氣爆，性子急，不會做工作，對不起姜華姐，也對不起你！”說完，大秀捧著頭蹲到了地上。看來，這個潑辣的姑娘，從來也沒有這樣沉痛難過。

老實巴腳的菊香聽了大秀的話，心裡也酸溜溜的。她微微蹙起眉尖，烏黑明亮的眼睛裡隱隱地浮上了一層淚光。她緩緩地從頭上摘下圍巾，送到翠花跟前說：“你一定要走，把頭巾一塊帶回去吧。只是你對我還有什麼意見，臨走就對我說一說吧。”說著，菊香慢慢地把頭扭向了一邊，用兩手捂著臉。

真怪，翠花從工地上回來的時候，恨不能立刻插翅飛出女子隊，眼下，當大秀、菊香真讓她走時，她卻一步也邁不動了。她像闖了禍的孩子求饒似地看看大秀，又看看菊香，突然轉身從桌子上抓起姜華寫的信，雙手抖動著，痛心地說：“這是華姐寫給大秀的信，也算寫給我的吧。我，我不走啦，我再也不走啦！”

“你？……真的？”大秀一個高兒蹦過來，一把抓住翠花的手，菊香回過頭來，那滾到眼角的淚珠掛上了欣喜地微笑。

“真的！我要跟你們一道，為機械化開路！”

“好啊！”踏隨著清脆的語音，姜華走進來，笑眯眯地說：“好極啦！今兒是好事兒成串，雙喜臨門，礦山黨委答應支援咱一臺小型風鑽型哩！這回翠花的物理學可有用武之地嘍！”

大秀高興地跳起來，掄著拳頭直搗姜華的肩頭：“呀！你可真會想點子！”

姜華急忙招架著說：“這點子還是翠花想出來的呢！她說‘拖拉機要能打錘鑽眼就好啦，’這才引著我想到風鑽上。”

“華姐！你……”翠花飛撲過去一把摟住姜華的脖子，顫聲喊道。隨著顫聲抖落的眼淚，把姜華的肩頭打溼了一片……

（五）

日子過得飛快，轉眼秋色退盡，天空飄起了雪花。小龍山第一道嶺上寬闊的機耕路開成啦！遠遠看去，活像一條小飛龍，臥在山間，頭朝北，尾擺南，彎彎曲曲，起起伏伏，挺身鑽進悠悠的白雲間。

女子隊開始向第二道嶺上開路。姜華和大秀扛著標杆等測量儀器並肩走在隊伍的前頭，春鳳、菊香挑著鍋碗瓢盆一堆炊具緊緊跟在身後，翠花肩扛著風鑽機和另一個姑娘排在行進的隊伍裡。姑娘們說說笑笑，唱唱跳跳，好不熱鬧，使得初冬的小龍山春意融融。

幾輛火紅的拖拉機轟轟隆隆從大路上開來，愛逗的春鳳掉轉過頭來，用嘴巴向拖拉機一噘，小聲問道：“翠花，你還想不想開那鐵牛啦？”

翠花調皮地眨眨眼，故意把風鑽機一晃換到另一個肩上，爽朗地說：“想！咋不想？可要駕鐵牛，先要開大路啊！看看，拖拉機只能踩著咱們的腳印爬，永遠也甭想超過咱，永遠！知道嗎？”

“哈哈……”姑娘們忽然爆發出一陣暢快的大笑，震的整個小龍山立刻呼應起來：

“哈哈……”