小夜的媽媽變成風飛走了
那天的黃昏,有人看見一個女人張開雙臂,像個風一樣衝過吊橋,紅色的兜風隨風飄舞。
那個女人叫著:“變成風,變成風,我要變成風!”
隨著那個聲音,女人不知不覺地變成了真正的山風。
媽媽變成山風了!媽媽真的變成山風了!
奶奶的故事講到這兒的時候,小夜的心一陣疼痛。
小夜的爸爸媽媽是怎麼認識的呢?
小夜的奶奶一邊煮花豆,一邊給小夜講爸爸媽媽的故事。
那是一個憂傷的有些美好的故事,故事裡瀰漫著淡淡的花香,瀰漫著花豆的香氣。
抽菸的狐狸要結婚了
山吉揹著一個大大的包囊從北浦回來。累了,坐在蕨菜山當中的石頭上抽菸。
風一吹,枯葉嘩嘩嘩地落了一地,一隻狐狸坐在上面像山吉一樣抽菸。
沒錯,山吉看到了一隻會吐菸圈的狐狸。
狐狸吐了一個菸圈兒,和山吉商量勻一點兒背囊裡的豆子。
狐狸要豆子幹嘛?
狐狸說它要娶媳婦,要煮一大鍋豆子,給山裡的狐狸吃。
山吉一聽狐狸要娶媳婦,就慷慨起來。
山吉給了狐狸不少豆子,狐狸答應幫山吉拜天,讓山吉娶個好媳婦。一粒豆子拜一次天。
這狐狸可真可愛,這樣還不得累壞啊!
山吉給了狐狸不少豆子,讓狐狸娶媳婦請客了。
這以後 ,向山吉要東西的可真不少。
有成群結隊要豆子的伯勞鳥 ,有跟在屁股後面要魚乾的黃鼠狼,有拿銀杏果換黑豆結婚的鬼怪。
還有一個溫柔的女子。對了,那是一個梅花開放的季節,一陣帶有梅花香的風吹過來,一個穿著紅色和服,眼皮紅紅的,一個像花蕾初綻的梅花一樣的姑娘出現了。
這是狐狸給山吉拜來的姑娘嗎?
山吉就是小夜的爸爸。
會種豆田的姑娘
和初綻梅花一樣美好的姑娘笑著向山吉討要豆子,山吉把背上的背囊卸下來,雙手掬起大粒花豆,倒進姑娘的袖兜裡。
那姑娘捂住袖兜,嘩啦啦地甩起來。然後,她招呼山吉往裡面看。
山吉戰戰兢兢地往裡面看。裡面是一片小小的花豆田,開滿了淡紫色的花朵。豆花那薄綢一樣的花瓣,在風中搖曳。
姑娘往前一跳,一邊道謝,一邊在枯樹林裡的路上輕盈地跑遠了。
這就是小夜爸爸和媽媽見面的故事。
小夜媽媽的媽媽是一個特別喜歡吃豆子的山佬,一吃花豆,就什麼都行。
為了答謝山吉,山佬給小夜的奶奶爸爸送來了很多好東西。諸如款冬花莖,土當歸……
小夜的奶奶覺得山佬的禮物太貴重了。便煮了一鍋花豆,讓兒子送去。
這回山佬高興地過了頭,竟然把梅花初綻一樣的女兒送來了。
連同姑娘一起送來的還有門口一大推嫁妝。
就這樣那個會種花田的姑娘做了山吉的新娘。
神奇的世界
轉眼,小夜的媽媽已經嫁給小夜爸爸三年了。
小夜出生的時候,山佬送來了通草編的搖籃。還送來五十個年糕。
小夜的媽媽吃完年糕變成風飛走了,小夜的媽媽回到了山佬的村莊,那是一個開滿梅花的村莊。
小夜的媽媽變成風,還會常常回到這裡,來搖一搖通草做的搖籃,來看看自己的孩子。
好了,花豆煮熟了,小夜奶奶的故事講完了。
這是日本童話作家安房直子的童話《直到花豆煮熟》,是一個在大山裡開旅館的老奶奶一邊煮花豆一邊講給孫女小夜的故事。
故事聽起來有那麼一點點美好,也有那麼一點點淡淡的憂傷。
故事瀰漫著仙氣,狐狸,伯勞鳥,黃鼠狼,鬼怪,山佬……那些生靈都充滿了煙火氣。他們和人一樣結婚,請客,過日子,好不熱鬧。
可是,熱鬧背後卻是一片孤寂。一鍋花豆,一個老奶奶,一個小女孩,一片唯美的憂傷,憂傷中還有著一份溫暖,一份善良,一份企盼,一份神秘……所有希望都奶奶的慈愛和孩子的思念中。
這就是安房直子帶給我們的世界。