東晉孝武帝時期，有個叫張想的人。張想家裡一貧如洗，只有兩間茅草屋安身，張想的母親李氏身患重病，張想都沒有錢給母親治病。

因沒有錢醫治疾病，張想的母親很快就病逝了。張想沒有錢安葬母親，就將母親的棺槨放置在了深山裡，而他則在母親的棺槨旁搭建了一間茅草屋，親自守護著母親的棺槨。

深山裡鮮少有人來，張想的日子過得十分安靜簡單。

沒想到這天傍晚，卻來了一個十分美貌的婦人。

這時外面下著大雨，那婦人抱著一個兩歲大的孩子前來躲雨，張想看他們可憐，於是便將他們請進了屋裡。

張想給那婦人倒了一杯熱茶，便坐在火堆前編起了草鞋，那婦人和孩子喝了熱茶以後，便躺在草蓆上睡著了。

張想編了幾雙草鞋以後，往那婦人的方向看了一眼，不料這一眼看過去，竟然嚇得他腿都軟了。

只見那婦人竟然變成了一隻狸貓，而她懷中的孩子則變成了一隻烏鴉。

張想看到他們現出原形，才知道自己竟然被妖怪給捉弄了。

於是張想就將這隻狸貓和烏鴉給殺了，然後將它們埋在了屋後的大坑裡。

張想以為自己殺了妖怪，便不會再遇到怪事了，沒想到第二天竟然有一個男人找上門，那個男人口口聲聲向張想要自己的妻子和孩子。

張想剛開始的時候推說自己沒有見過他的妻子和孩子，後來看那個男人不依不饒的，張想便說：“你的妻兒不是人，是一隻狸貓和烏鴉，我已經將他們殺了。”

那個男子聞言十分氣憤，便質問張想：“你這個人無緣無故把我妻子殺了，竟然還汙衊她是狸貓變的，如果她真的是一隻狸貓，那她的屍體呢？”

張想為了表示自己沒有殺錯，便帶那個男子來到了屋後，然後挖開了他埋狸貓的大坑。

可是當張想挖開那個大坑的時候卻驚呆了，只見裡面被他殺死的狸貓和烏鴉，竟然又變成了昨日的婦人和孩子。

難道張想真的殺錯了人？

那個男子見妻子慘死，跪在大坑前面狠狠哭了一場，便扭送著張想來到府衙，請求官老爺給他做主。

縣官知道了事情的前因後果，感覺十分為難，他無法辨別到底誰說的才是真的。

這時師爺想了一個主意，他趴在縣官耳邊悄聲說了幾句，縣官聞言微微一笑：“就按你說的辦！”

眾人見狀都十分好奇，縣官到底想了什麼主意呢？

沒有一會兒，只見一個衙役帶著兩條獵狗走進了大堂，獵狗一進來就對著那個男人叫個不停，那個男人嚇得體如篩糠， 臉都白了。

最後那兩隻獵狗衝上去狠狠咬住了男人的脖子，那男人瞬間倒在地上，竟然也變成了一隻狸貓。

縣官見狀忙讓人射死了那隻狸貓，而那婦人和孩子的屍體，最後又變成了狸貓和烏鴉的樣子。

如此看來，張想果然沒有認錯，人人都為張想能殺死妖怪叫好。經過這件事以後，他再也沒有遇到過怪事了。

編者的話：雖然張想認出了妖怪，但是這兩隻狸貓和烏鴉卻很遵守人間的法律規章，張想殺了男人的妻兒，男子都沒有想到去殺張想，而是拉他去見官，他只是想讓張想認罪。而張想卻在看到他們是妖的時候，直接殺了他們，不得不說，妖沒有害人的心思，卻被人給害了。