完成單位：科大訊飛股份有限公司

專案關鍵詞：人工智慧· 語音識別· 翻譯機

專案介紹：

訊飛翻譯機3.0是科大訊飛在2019年推出的新一代人工智慧翻譯產品，採用神經網路機器翻譯、語音識別、語義理解、語音合成、影象識別、離線翻譯以及四麥麥克風陣列等多項全球先進的人工智慧技術。

訊飛翻譯機，涉及語音識別、語義理解、機器翻譯、聲音合成等數個AI語音技術。訊飛翻譯機3.0定義了AI翻譯的高標準：聽得清，採用四麥克風陣列，採用科大訊飛自研高清降噪技術，即使在嘈雜的環境中也能準確拾音；聽得懂，智慧語義理解；譯得準，採用INMT翻譯引擎，能持續學習自我進化；發音美，智慧語音合成，訊飛的語音合成結束，讓其發言媲美播音員。

訊飛翻譯機3.0實現端到端語音識別技術和端到端神經機器翻譯技術，使得語音識別效果大幅提升，可翻譯語言覆蓋全球近200個國家和地區，中英線上翻譯準確率達到專業英語八級，正確率98%。

採用最新一代離線翻譯引擎，包括新一代離線語音識別引擎、離線翻譯引擎和八核處理器。離線語音識別訓練模型規模擴大5倍，中英文識別率超95%，比肩大學英語六級水平；翻譯模型容量增加105%，涵蓋詞庫規模擴大1倍；處理器效能翻倍，0.5s以內就能完成一次翻譯任務。

訊飛翻譯機3.0獨創行業AI翻譯，實現法律、金融、計算機、醫療、外貿、能源、體育七大行業的專業翻譯，專業領域詞彙翻譯更加準確。

訊飛翻譯機3.0還獨創方言翻譯，支援粵語、四川話、東北話、河南話與英語的互譯，以及普通話與粵語、維語、藏語的互譯，交流更自由。訊飛翻譯機3.0還可識別出多地外語口音，即使遇到“不地道”的外國話，也能聽得清、聽得懂，打破語言不通困境，幫助人們實現全球出行語言無憂，實現了方言口音翻譯版塊的大突破。

考慮到出國交流的實際情況，訊飛翻譯機3.0全面提升拍照翻譯水平，採用科大訊飛最新國際領先的OCR技術，而且專門針對翻譯機複雜、多樣的自然場景圖文識別做了大量訓練和優化，取得突破性進展。該技術去年包攬ICPR 2018國際大賽全部三項冠軍。同時，其配備了圖文專業調校攝像頭、高清視網膜螢幕、閃光燈，在各種光線條件下都能清晰的拍攝到文字，保證翻譯效果。

此外，訊飛翻譯機3.0還支援翻譯結果實時同步、口語學習、一鍵呼叫緊急聯絡人、人工翻譯等多種功能。