野火燒不盡，春風吹又生，語出白居易的《賦得古原草送別》中的“野火燒不盡，春風吹又生。”本指野草的生命力頑強斬草不除根，春風吹又生！指做事不留隱患，從根本上解決問題，或對敵人斬盡殺絕。另有相似的句子：“斬草不除根，春風吹又生；殺人不滅口，仇家追著走。“

近義詞

枯和 榮

盡 和生

離離原上草， 一歲一枯榮。

野火燒不盡， 春風吹又生。

譯文：長長的原上草是多麼茂盛，每年秋冬枯黃春來草色濃。

無情的野火只能燒掉幹葉，春風吹來大地又是綠茸茸。

野草野花蔓延著淹沒古道，豔陽下草地盡頭是你征程。

我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

斬草不除根，春風吹又生。這就是野火燒不盡，春風吹又生的近義句。我們都知道山上的野草生命力是很強的，你如果想消滅他們，必須要做到斬草除根。因為小草的生命力是很強的。所以說我們在做一件事情的時候，一定要做的乾乾淨淨的，不要拖泥帶水，要不然可能會留下後患。

野火燒不盡春風吹又生的近義詞是殺了夏明翰還有後來人。夏明翰是無產階級革命家，革命烈士。2009年被評為“100位為新中國成立作出突出貢獻的英雄模範人物”。夏明翰（1900—1928），字桂根，湖南省衡陽縣人，出生在湖北秭歸，12歲隨全家回鄉。1917年，出身豪紳家庭的夏明翰違背祖父心願報考新式學校。

離離原上草，一歲一枯榮，野火燒不盡，春風吹又生，遠芳侵古道，晴翠接荒城，又送王孫去，萋萋滿別情。野火焚燒不能使得野草滅絕，春風一吹野草又蓬勃生長。比喻新生的進步力量是不會被扼殺的了的。世界好多的事就是那樣：野火燒不盡，春風吹又生。

與"野火燒不盡,春風吹又生"意思相近的詩句：

沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。

山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。

野火燒不盡，春風吹又生的意思是:不管烈火怎樣無情地焚燒，只要春風一吹，又是遍地青青的野草，極為形象生動地表現了野草頑強的生命力。