彎字演變過程：“彎”wān，形聲字，“彎”的簡體字，從弓、䜌luán聲，“彎”字目前只見於《說文》小篆，偏旁“䜌”據古人書法省筆簡化為“亦”。䜌，絲亂，引申為‘曲線’；弓，與兵器弓有關，造字本義：使弓弦不直，因張弓拉弦而使不直。引申為‘所有不直的事物’。

《唐韻》《集韻》《韻會》烏關切。《正韻》烏還切。

字源演變

“彎”，初見於《說文》中，本義為開弓，“彎”字簡體版的楷書從秦朝小篆演變而來。“彎”的字源演變圖如下：

彎的字源演變圖

詳細釋義

拼音

wān

動詞

拉弓

draw (a bow)

彎彈、彎弓

彎威弧之拔刺兮。——《文選·張衡·思玄賦》

折，使彎曲

bend

彎跧、彎轉

定睛再看時，卻是史大漢彎跧蹲在東司邊。——明·馮夢龍《喻世明言》

停船靠岸，停泊

berth

大爺吩咐急急收了口子，彎了船。——《儒林外史》

名詞

彎子

turn

轉了一個小彎、急彎

通“灣”。水流彎曲之處

bend

望別非新館，開舟即舊彎。——北周·庾信《應令》

古籍釋義

康熙字典

(康熙字典未收錄“彎”字頭，請參考“彎”字。)

【唐韻】【集韻】【韻會】烏關切【正韻】烏還切，音灣。【說文】持弓關矢也。【玉篇】引也。【王褒·聖主得賢臣頌】逢門子彎烏號。

又【集韻】通作關。【孟子】越人關弓而射之。

又【韻會】通作貫。【史記·秦始皇本紀贊】士不敢貫弓而報怨。

說文解字

(說文解字未收錄“彎”字頭，請參考“彎”字：)

持弓關矢也。從弓䜌聲。烏關切。

說文解字注

(彎)持弓關矢也。凡㒳相交曰關。如以木橫持㒳扉也。矢桰檃於弦，而鏑出弓背外。是兩耑相交也。

孟子曰：越人關弓而射之。左傳：將注。豹則關矣。皆謂引弓將滿，是之謂彎。或叚貫為關。從弓䜌聲。烏關切。十四部。