Out和off和away的區別？

Out的意思是外、外面、在外面 。例如，There is a date tree out of the yard.這句的意思是，在院子外面有一棵棗樹。

Off的意思是離開、分開、分離。例如。 Last Saturday,we saw him off at Peking train station.這句子的意思是，上個星期六，我們在北京火車站送他離開北京。

Away.的意思遠離、有距離。例如 She found a job found a job.50 kilometers away from her home.意思是，她在離家50公里的地方找了一份工作。

區別一：away, off, out 都可以是副詞，單獨使用。只有 off 還可以是介詞，後面直接跟賓語，例如：get off the bus, fall off the ladder。其他不可以。偶爾， out 在美國英語中用作介詞，等於 out of，不規範。

區別二：away 只表示距離遠，off 可以指距離遠，也可以指時間遙遠。out 表示位置“在外面”，跟 in 相對。

區別三：【搭配】away from（離......距離遠）; off from（離......時間遠；從......離開）; out of （動態時：從......出來；靜態時：在.......之外。例句是靜態用法）

一、讀音不同

1.take away

讀音：英 [teɪk əˈweɪ] 美 [teɪk əˈweɪ]

2.take off

讀音：英 [ˈteɪk ɒf] 美 [ˈteɪk ɔːf]

3.take from

讀音：英 [teɪk frəm] 美 [teɪk frəm]

4.take out

讀音：英 [teɪk aʊt] 美 [teɪk aʊt]

二、含義不同

1.take away

釋義：拿走;奪走;從…中減去;從…中扣除;帶走，抓走（送去監獄、醫院等）.

2.take off

釋義：v.(飛機)起飛;出去;拿掉;移送.

3.take from

釋義：減少…的重量,價值等.

4.take out

釋義：去除;除掉;取得，獲得，領到（貸款、執照、保單等）;邀請…外出，帶…出去（吃飯、看電影等）

三、用法不同

1.take away

用法：作動詞意思是拿走；減去；解除。

2.take off

用法：作動詞意思有起飛；脫掉；取消；匆匆離開；去除；模仿。

3.take from

用法：作動詞意思有減少； 降低；從…摘錄；從…處遭受磨難；接受，聽取。

4.take out

用法：作及物動詞意思有取出；拔掉；去掉；出發；發洩。作不及物動詞意思是開始。

四、其實區別這些詞很簡單，關鍵就是要看take後面的介詞的屬性away含有離開 ，遠離之意

off有不接觸，隔離，離開的意思、from來自，從、out向外，外面。