回覆列表
-
1 # 王大媽415283
-
2 # 有理想的苟苟
一、不堪回首
白話釋義:不忍再去回憶過去的經歷或情景。
朝代:南唐
作者:李煜
出處:《虞美人》詞:“春花秋月何時了;往事知多少!小樓昨夜又東風;故國不堪回首月明中。”
翻譯:春花秋月什麼時候才了結;往事知道有多少!小樓上昨夜又刮來了春天的東風;在月明中對已亡的本國不忍迴首去想念。
二、念念不忘
白話釋義:牢記在心,時刻不忘:他所~的是祖國的命運和民族的前途。
朝代:宋
作者:朱熹
出處:《朱子全書·論語》:“其言於忠信篤敬;念念不忘。”
翻譯:關於忠信篤敬的言論,我牢記在心,時刻不忘。
三、觸景生情
白話釋義:受到當前情景的觸動而產生某種感情:舊地重遊,~,當年的人和事浮上腦際。
朝代:明
作者:李贄
出處:《焚書·雜說》:“一旦見景生情,觸目興嘆。”
翻譯:一旦被情景的觸動而產生某種感情。
四、歷歷在目
白話釋義:歷歷:清楚,分明的樣子。指遠方的景物看得清清楚楚,或過去的事情清清楚楚地重現在眼前。
朝代:明
作者:馮夢龍
出處:《醒世恆言》:“一座青州城正臨在北窗之下,見州里人家,歷歷在目。”

五、記憶猶新
白話釋義:過去的事,至今印象還非常清晰,如剛發生過的一樣。猶:還。
朝代:宋
作者:劉克莊
出處:《後村全集跋章南舉千藁》:“猶記憶如新相知。”
翻譯:過去的事,至今印象還非常清晰,如剛發生過的一樣。
《熱帶往事》講述的是一個關於意外與救贖的故事。彭于晏飾演的王學明因為一次意外車禍負疚,一而再地接近受害人妻子,他一次次要說出真相,卻又一次次欲言又止。
更讓王學明意外的是,案子另有隱情,深陷其中無法自拔的他,被捲入另一個危險的渦流