-
1 # 用戶3069472683340573
-
2 # 獨孤十一
1、山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。——出自兩漢的《上邪》
譯文:除非大山失去了稜角,除非滔滔江水乾涸斷流。除非凜凜寒冬雷陣陣,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,我才敢將對你的情意拋棄決絕!
2、兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。——出自宋代:秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》
譯文:只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
3、衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。——出自宋代:柳永《蝶戀花·佇倚危樓風細細》
譯文:我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。
4、曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。——出自唐代:元稹《離思五首·其四》
譯文:曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧;除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。倉促地由花叢中走過,懶得回頭顧盼;這緣由,一半是因為修道人的清心寡慾,一半是因為曾經擁有過的你。
5、只願君心似我心,定不負相思意。——出自宋代李之儀的《卜算子·我住長江頭》
譯文:只願你的心,如我的心相守不移,就不會辜負了我一番痴戀情意。
6、平生不會相思,才會相思,便害相思。——出自元代徐再思的《折桂令·春情》
譯文:我從出生到現在都不知道什麼是相思,才剛剛懂了什麼是相思,卻深受著相思的折磨。
-
3 # iam忸忸喵
多讀《詩經》吧,裡面關於男女之間的感情描寫的詩挺多,甚至有各種類型的:暗戀的,大膽求愛的,婚前婚後都有。
1、《國風·鄭風·野有蔓草》先秦
野有蔓草,零露溥兮。
有美一人,清揚婉兮。
邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清揚。
邂逅相遇,與子偕臧。
2、《上邪》(漢樂府)
我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,冬雷震震,
夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
3、《衛風·木瓜》先秦
投我以木瓜,報之以瓊琚,
匪報也,永以為好也。
投我以木桃,報之以瓊瑤,
匪報也,永以為好也。
投我以木李,報之以瓊玖,
匪報也,永以為好也。
4、《召南·摽有梅》
摽(biào)有梅,其實七兮!
求我庶士,迨(dài)其吉兮!
摽有梅,其實三兮!
求我庶士,迨其今兮!
摽有梅,頃筐塈(jì)之!
求我庶士,迨其謂之!
5、《鄭風·出其東門》
出其東門,有女如雲。
雖則如雲,匪我思存。
縞衣綦巾,聊樂我員。
出其闉闍,有女如荼。
雖則如荼,匪我思且。
縞衣茹藘,聊可與娛。
回覆列表
應該是一首贈妓詩,出處待考證。
桃李乃人間豔色,不是有句話叫“豔若桃李”的麼。
羽衣煙霞之詞都帶點仙氣,飄渺得很,顯然是跟人間桃李作對比。
意思應該是人間的桃李豔則豔矣,終究脫不去凡塵俗氣,而該句所形容的女子不但美豔不可方物(煙霞也是豔色)且是天仙化人,不食人間煙火。
說白了是想形容一女子美豔驚人又強調該女不是豔俗的那種豔。
小姑未嫁典出民間關於清溪小姑的傳說,“小姑所居,獨處無郎。
”所以也通常用“小姑獨處”來形容單身女子。
“蓮子”是諧音雙關“憐子”,這種創作手法在南方民間小調中貫常出現,後來被文人詞吸收。
古代漢語“憐”就是愛的意思,“子”就是你,“蓮子”就是“憐子”也就是“愛你”。
應該是一個單身女子的口吻在說自己因為惦記情郎的緣故遲遲未嫁,而她的情郎不知什麼緣故一直沒有娶她可能還不在她身邊。
(古代有很多游子思婦的故事,男人背井離鄉求取功名是普遍的社會現象。
)該女子估計苦等情郎不來年紀也大了,故有身世飄零之感,住在娘家也有寄人籬下的感覺。
(古代女子只有嫁了人才有一定的社會地位,只有夫家才是最終的歸宿,而娘家是被看作暫住的。
)所以她才會說“身如寄”,“苦自知”。