-
1 # 終是莊周夢了蝶
-
2 # 小師妹讀書
1. 李商隱《無題·昨夜星辰昨夜風》中有一句：“今宵共君歡，翻然忘卻前。”表達了夫妻相伴的甜蜜和快樂。
2. 蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》中寫道：“但去莫復問，白雲無盡時，不嫌無路人，敢與君同死。”表達了夫妻在一起不管走到哪裡，即使面臨死亡，也不會分離的堅定決心。
3. 白居易《賦得古原草送別》中有一句：“離別家園一何苦，何事長江悲勝浦。”表達了夫妻分離時的悲哀和痛苦。
4. 辛棄疾《青玉案·元夕》中有一句：“但願人長久，千里共嬋娟。”表達了夫妻在一起永遠的願望和決心。
5. 唐婉《釵頭鳳·世情薄》中有一句：“相知無遠近，萬里尚為鄰。”表達了夫妻之間的感情不受距離的影響，無論相隔多遠，依然如鄰人一般親近。
-
3 # 用戶5299230923514
1、《上邪》兩漢：佚名
原文：
上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。
譯文：上天呀！我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見，除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛，除非天地相交聚合連接，直到這樣的事情全都發生時，我才敢將對你的情意拋棄決絕！
2、《鵲橋仙·纖雲弄巧》宋代：秦觀
原文：
纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。
金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
譯文：纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
繾綣的柔情像流水般綿綿不斷，重逢的約會如夢影般縹緲虛幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
3、《卜算子·我住長江頭》宋代：李之儀
原文：
我住長江頭，君住長江尾。
日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休，此恨何時已。
只願君心似我心，定不負相思意。
譯文：我住在長江源頭，君住在長江之尾。天天想念你總是見不到你，卻共同飲著長江之水。悠悠不盡的江水什麼時候枯竭，別離的苦恨，什麼時候消止。只願你的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我一番痴戀情意。
4、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》宋代：蘇軾
原文：
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話悽涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。
相顧無言，惟有淚千行。
料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
譯文：你我夫妻訣別已經整整十年，強忍不去思念可終究難忘懷。孤墳遠在千里之外，沒有地方能訴說心中的悲傷悽涼。即使你我夫妻相逢怕是也認不出我來了，四處奔波早已是灰塵滿面兩鬢如霜。
昨夜在夢中又回到了家鄉，看見你正在小窗前對鏡梳妝。你我二人默默相對無言，只有淚落千行。料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是妻子年年痛欲斷腸的地方了吧。
5、《長恨歌》唐代：白居易
原文：
在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。
天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。
譯文：在天願為比翼雙飛鳥，在地願為並生連理枝。即使是天長地久也總會有盡頭，但這生死遺恨卻永遠沒有盡期。
-
4 # 用戶4391123039804
蘇軾：《江城子》
乙卯正月二十夜記夢 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話悽涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。
小軒窗，正梳妝。
相顧無言，惟有淚千行。
料得年年腸斷處：明月夜，短松岡。
李商隱：《夜雨寄內》
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
元稹：《離思》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
-
5 # 用戶3372916059409452
1、執手相看淚眼，竟無語凝噎。——北宋 柳永《雨霖鈴·寒蟬淒切》。
白話翻譯：一個人將另一個人的手放在自己手中，相互看著時淚眼婆娑，竟然是被淚水給噎住而說不出話來了。
2、願得一心人，白頭不相離。——西漢 卓文君《白頭吟》。
白話翻譯：滿以為嫁了個情意專一的稱心郎，可以相愛到老永遠幸福了。
3、在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。——唐 白居易《長恨歌》。
白話翻譯：在天上我們但願永做比翼鳥，在地上我們但願永做連理枝條。
4、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。——北宋 柳永《蝶戀花·佇倚危樓風細細》。
白話翻譯：為了思念她人變的消瘦與憔悴， 衣服變的越來越寬鬆也不後悔。
5、君當作磐石，妾當做蒲葦。蒲葦韌如絲，磐石無轉移。——宋 佚名《孔雀東南飛》。
白話文翻譯：你一定要成為磐石，我一定要成為蒲草和葦子。蒲草和葦子柔軟結實得像絲一樣，磐石不容易被轉移。
回覆列表
1、詩句：得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。
出自：唐代·盧照鄰《長安古意》
釋義：只要能和心愛的人廝守在一起，就是死了也心甘情願；只要能和心愛的人廝守在一起，願做凡人不羨慕神仙。
2、詩句：結髮為夫妻，恩愛兩不疑。
出自：兩漢·蘇武《留別妻》
釋義：和你結髮成為夫妻，就從沒懷疑與你恩愛到老。
3、詩句：在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。
出自：唐·白居易《長恨歌》
釋義：在天願為比翼雙飛鳥，在地願為並生連理枝。