一、意思不同

in the evening意思：在晚上;在傍晚

at the evening 意思：在晚間;在夜裡;晚間;晚上

二、用法不同

1.in the evening用法：當表示某〔有〕一個晚上時,如其前沒有定冠詞,則通常用數詞one而不用不定冠詞a(n)。

例句：

Intheeveningwesprucedourselvesupabitandwentoutfordinner.

到了晚上，我們稍微收拾打扮了一番，然後出去吃晚餐。

2.at the evening用法：所指的時間一般從下午6點到第二天上午6點,也可指從日落到日出這段時間。

例句：

Itwaslateatnight,andallwasquietinthevillage.

夜深了，村子裡沉靜下來。

三、側重點不同

1.in the evening側重點：用於一般將來時或一般現在時。

2.at the evening側重點：用於一般過去時。

應當是At night和in the evening的區別。

at night 在夜晚，指晚上十時以後，它對應的詞是day。它通常表示泛指。非正式文體中，可用複數名詞不加介詞來指反復進行的活動。

in the evening 指傍晚，夕陽至晚上十時以前。表示的在當天或者在某一天的晚上。

例如，

He acquired a law degree by taking classes at night

他通過讀夜校獲得了法律學位。

It's quite a pleasure to walk among the trees in the evening.

傍晚時分在林子裡走走是很愜意的事。