回覆列表
-
1 # 蟠桃5865
-
2 # Cosdi
長篇（chang pian）
產品（chan pin）
測評（ce ping）
淳樸（chun pu）
草坪（cao ping）
出牌（chu pai）
彩票（cai piao）
差評（cha ping）
彩排（cai pai）
車牌（che pai）
潮牌（chao pai）
插排（cha pai）
側拍（ce pai）
抽牌（chou pai）
餐牌（can pai）
裁判（cai pan）
餐盤（can pan）
菜盤（cai pan）
磁盤（ci pan）
瓷盤（ci pan）
錯判（cuo pan）
以上是c和p開頭的兩字詞語中文的答案。
1、綵衣娛親解釋：一個孝順父母的典故。出處：唐代徐堅《初學記》引《孝子傳》：“老萊子至孝，奉二親。行年七十，著五彩褊襴衣，弄雛鳥於親側。”翻譯：傳說春秋時有個老萊子，很孝順，七十歲了有時還穿著彩色衣服，扮成幼兒，引父母發笑。
2、彩鳳隨鴉解釋：意思是美麗的鳳鳥跟了醜陋的烏鴉，比喻女子嫁給才貌配不上的人。出處：清朝金松岑、曾樸《孽海花》第十六回：“自從加克娶了姑娘，人人都道彩鳳隨鴉，不免紛紛議論。”
3、彩雲易散解釋：美麗的彩雲容易消散，比喻美滿的姻緣被輕易拆散，比喻好景不長。出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第五回：霽月難逢，彩雲易散。心比天高，身為下賤。翻譯：是曹雪芹對晴雯這一角色的判詞，雨後明月相遇十分難,空中彩雲又容易消散，暗指晴雯短命。她雖處於“身為下賤”的奴婢位置，卻有著“心比天高”的理想追求。
4、彩絲系虎解釋：舊俗端午節（農曆五月初五）婦女用綾綢製成小虎或粽子﹑葫蘆﹑櫻桃等形狀以五彩絲線穿之懸於釵頭或使小兒帶之以闢邪的物件稱“彩絲系虎”。出處：東漢泰山太守應劭《風俗通》雲：五月五日以彩絲係臂，闢鬼及兵。翻譯：五月初五綾綢製成物體系在手臂上，闢邪陰兵。