首頁>
4
回覆列表
  • 1 # TGIF幸運周五

    英語姓名的正確格式:通常是姓( Last name/ Given name)在 後,名( First name)在前,姓和名分開寫,姓和名的開頭字母均大寫,注意不要把名字分開,例如:

    Thomas Edison(托馬斯——名字,愛迪生——姓。)

    George Bush( George——名字,Bush——姓。)

    華人名字的英文寫法就是漢語拼音:姓在前名在後,姓和名分開寫。

    李宇春( First name——宇春,last name ——李)

    隨著中國的經濟和文化地位的提高,華人的姓名改為英語以後不再是名在前姓在後,而是按照我們華人自己的傳統習慣姓在前名在後,例如:

    張三→Zhang San

    多個字的名字,只需要把名字的第1個字的首字母以及姓氏,第1個字的首字母大寫,姓和名分開,例如:

    張三三→Zhang Sansan

    姓名中出現拼音起義的,需要在中間用隔音符號分開, 又如:

    張西奧→Zhang Xi'ao

    姓名通常包含了一些含義,舉例如下:

    1.英文名多起源於希臘羅馬文化,用古代的名人或者文學名著當中的人民作為教民利用山川河流,鳥獸魚蟲,花卉樹木的名稱作為教名,用技術相關的構詞製造新的教民,用母親的孃家姓氏作為中間的名。

    King——金(國王)

    2. 部分英文名來自於他們的職業,比如說:

    Smith——鐵匠

    Baker——貝克(麵包師)

  • 2 # 用戶1930371009100318

    應該是MyFather。

    具體而言,實詞(名詞動詞形容詞副詞等)統統要開頭大寫,虛詞(介詞冠詞)超過4個字母的話(比如behind,beneath)也要大寫。也就是說,三個字母以下(包括三個字母)的虛詞都是小寫。但是標題開頭的那個字不管多少個字母都要大寫。

    比如說《小菜一碟》,可以翻譯成APieceofCake.

    另外,如果標題開頭是定冠詞the,一般都省略。

  • 3 # 白楊樺009

    英語中,詩名書名和歌曲名書寫格式有以下幾點要求:

    1.將詩名、書名、歌曲名作為題目時,應該把它們應寫在第一行的中間。

    2.題目的第一個單詞的第一個字母必須大寫.3.從第二個單詞起,其中每個實義詞的第一個字母大寫,而冠詞、介詞和連詞的第一個字母則一般小寫,但如果其字母數大於三個則需要大寫。

    4.寫題目不用括號或引號,題目後除了問號和感嘆號之外,不加其它標點符號。

    5。英語中沒有書名號《》,書名一般用引號,或把書名用斜體。拓展知識舉幾個相關的例子:

    舉例一:錯誤的句子: Her favorite book is hamlet.正確的句子:Her favorite book is "Hamlet".OR Her favorite book is Hamlet.