回覆列表
-
1 # 自強必盛
-
2 # 大臉貓515
in person = in the flesh, 意思是“親自,親身”,表示沒人代替,沒有其他辦法代替,需要親自去做。 比如: I will go there in person. 我將親自去那裡。
by oneself 意思是“獨自,獨立地”,表示沒有人幫助或沒人一起作伴。比如: I will go there by myself. 我講獨自去那兒。
-
3 # 智者冬日之暖陽
兩者區別很大。
具體如下:
in person的意思是“親自地”,如:He went there in person.(他親自去了那裡)。
by oneself 的意思是“單獨地,不依賴別人地”,如:You must do it by yourself.(你必須獨立做這件事情)。
區別就是兩者意思是不一樣具體的不同如下
in person中文意思是
當面;親自;本人;直接;
例句
In that case, ask to speak in person as soon as possible and say sorry .
在這種情況下,請儘快當面說對不起。
by oneself中文意思是獨自地,單獨