最早出自宋·無名氏《張協狀元》第14出：“有緣千里能相會，無緣對面不相逢。”

有緣千里來相會，無緣對面不相逢。

1.釋義：如果彼此有緣，即使相隔千里也能相會；如果雙方無緣，雖然近在咫尺，也不會相逢、相識。

2.出處：元·施耐庵《水滸傳》第三四回有緣

千里來相會，三笑徒然當一痴。

釋義：如果彼此有緣分，即使相隔千里也能在某時某刻相遇，因為三次微笑也會為之痴迷。

2.出處：《集杭州俗語詩》 黃增

有緣千里來相會，無緣對面手難牽。

1.釋義：有緣分的兩個人離得再遠也能愛在一起。沒緣分的兩個人哪怕面對面牽個手都困難。

2.出處：歌曲《渡情》

千里相會是緣分，無緣對面一轉身。

不期而遇是緣分，不辭而別緣分盡。

同是天下淪落人，相逢何必相識君。

心靈相遇最難忘，靜默獨處細細品。

冷暖相遇有了雨，天地永恆遇見人。

知己天涯若比鄰，歧路兒女共沾巾。

千里相會是緣分，無緣對面一轉身。

人生不易且珍惜，餘生最易念親人。

意思是人和人之間的相遇，都是上天安排好的。緣分來臨時，相隔千里也能遇見，緣分盡時，在你眼前也會擦肩而過。

聚散不可知，去留不由人。

朋友相識、夫妻結合，一定由因緣生，才能相聚在一起；離散，也是由因緣盡才會分別。

父母兒女，今生有緣成為一家人，一旦因緣離散，也會人各一方，甚至天人永隔。