克雷洛夫寓言故事之自不量力的烏鴉：

有一隻年輕的烏鴉，它在天上飛時，它看見了一隻雄鷹掠過羊群，叼了一隻小羊羔。烏鴉在心裡在暗暗嘲笑雄鷹，它覺得雄鷹太沒出息了。如果它是雄鷹，它就會叼羊群中最大最健壯的羊。于是，烏鴉在空中細細挑選著羊群中的羊，它看上了一隻力氣很大的公羊，它撲上去用爪子抓公羊。

因為公羊力氣太大，它明白它抓不動那隻羊，想要放棄。後來，因為羊的毛又厚又密，爪子拔不出來，反而被羊給反捕了，小牧童看見羊身上有一隻烏鴉，于是把烏鴉從羊身上捉了下來，把它的翅膀上的羽毛剪掉，以免它逃跑，後來，烏鴉也成為了小孩子的玩物。這個故事告訴我們聰明反被聰明誤的道理。

在一個農場裡，住著一隻烏鴉，和小木屋裡的農夫，烏鴉每天早上起來練歌，可是老鷹卻每天在農場裡抓羊，炫耀自己的本領，烏鴉每天只好在那坐著那喝西北風，有一天，烏鴉發哲要比老鷹強，烏鴉大聲說：“可惡的老鷹，有脾氣出來單挑啊！老鷹一下飛了過來說：“烏鴉，你別自不量力啊！于是它們決定在明天早上見。

第二天，烏鴉飛到牧場上，老鷹也跟著來了，烏鴉說：“我們比賽抓羊！好啊！

老鷹興奮地說。

比賽開始了，烏鴉一下將爪子鉤住綿羊，可是棉絲和綿羊的重量讓烏鴉飛不走了，可是老鷹已經將綿羊抓走了，可冷的烏鴉只好被農夫抓走帶回木屋裡，農夫將烏鴉殺了，拿去餵雞。

故事開始一隻狐狸把雞窩裡的雞吃一個飽，它把一堆零碎好肉貯藏好，到了黃昏時刻，躺在草垛下睡大覺。

忽然它看到，一隻餓狼蹭到它這裡來作客。

　　“親家，我真倒霉透啦!”狼說道，“連一小塊骨頭我都沒地方弄到，飢餓把我折磨死啦，狗兒兇得要命，牧人不肯打盹，我只好去上弔!”

　　“真的嗎?”

　　“當然是真的。”

　　“多可憐的親家，那你要吃一些乾草嗎?這裡有整整一大堆：我願意為親家效勞。”

　　可是親家要吃肉，不想吃乾草。但是狐狸對於貯存的肉一字不提，于是我們這個灰色騎士，耳朵聽夠親家的同情安慰話。