回覆列表
  • 1 # 用戶153548894778487

    屬於引戰彈幕。

    彈幕(dàn mù),本義是指戰場上由密集子彈形成的火力網(子彈密集得像幕一樣),相當於中文的“槍林彈雨”。而日語中,“彈幕”一詞除了指密集子彈火力網,還用於代指密集移動的事物。現今多用於視頻網站中飛過的即時評論字幕。大量吐槽評論從屏幕飄過時效果看上去像是飛行射擊遊戲裡的彈幕,所以NICO網民將這種有大量的吐槽評論出現時的效果做彈幕。在中國,本來只有大量評論同時出現才能叫彈幕,但是隨著誤用單條評論也能叫彈幕了。在國內通常被認為本意是軍事用語中密集的炮火射擊,過於密集以至於像一張幕布一樣。英文稱“Bullet Hell”(子彈地獄)或“Bullet Curtain”(彈幕)。其實彈幕在軍事上指的是炮兵戰術(barrage)而非步兵戰術或防空射擊時的戰術。于是,卷軸射擊遊戲和清版遊戲因為大多都具有這種特點,被稱為彈幕射擊遊戲或彈幕遊戲。以上個世紀末的《東方Project》為代表,同人遊戲中經常使用彈幕射擊遊戲這一制作類型,這便是彈幕這個詞最早進入ACGN界的來源。