回覆列表
-
1 # 隨心所欲6234
-
2 # 請勿搔首踟躕賣弄風騷
出自《斜陽》,該段出自主人公數子的弟弟直治染毒癮時的手札《夕顏日誌》
-
3 # 湮滅50
“你是未解的波,我是赤裸的島。”的意思是你就像是神秘的波浪,我是毫無隱瞞的島嶼,我迎接這你的到來。
My love, you're the unsolved wave, I'm the naked island.
你是未解的波,我是赤裸的島。
你是謎一樣的波浪,我是赤誠的島。
你是那神秘而未知的海浪,我是這靜默無言的島嶼。
我知道你總會來看我,遠渡重洋不遠萬里,所以我每一次都赤誠相待。
獻給在薄情現實的世界,溫柔浪漫深情至死不渝的人。
這句話最近火起來的原因是出自於《心動的信號》第四季中,在發送短信環節中,洪成成發給馬子佳的信息內容。
其實就是洪成成這樣的表達:“我要了解你,給個機會。”因為洪成成是這樣形容馬子佳的:“你是未解的波。”未解就是尚未了解,而波通常可以理解為電磁波,也就是一種訊號。
你是未解的波,我是赤城的島 出自《斜陽》。
“你是未解的波,我是赤裸的島”該段出自主人公數子的弟弟直治染毒癮時的手札《夕顏日誌》。
故事通過和子的第一人稱敘述和弟弟直治的日記與遺書的形式展開。主要講的是與丈夫離婚六年的和子在伊豆山中的別墅和母親同住,母親又患上了肺結核。應徵服役的弟弟下落不明,終於弟弟復員歸來,但他生活放蕩不羈還沾染上毒品。
和子戀上了已婚的不良作家上原,並夢想生下上原的孩子。最後母親病亡,弟弟直治留下遺書自殺,和子表示即使會被遺棄也要生下並撫養上原的私生子,實現道德革命。