debate,argue,quarrel 最明顯的區別是quarrel指人際關係不和、埋怨乃至吵架,而debate,argue,debate傾向於比較特殊和正式的場合的爭辯如立法機構,argue則傾向於一般的辯論而且往往還要提出反對和堅持的理由。細微的區別比較請看下面
debate [di"beit]
vt. 辯論,爭論,討論
vi. 辯論,爭論,討論
n. 辯論;辯論會
vi.
1. (尤指在立法機構或集會上)辯論,爭論;討論:例句: When I left, the men were still debating.
我離開時,那些人仍在辯論。I debated with John upon(或about) the question.
我和約翰辯論這個問題。2. 參加辯論比賽;參加辯論會3. 仔細考慮,思考,盤算(with oneself或in one"s own mind):例句: I debated with myself whether to tell her the truth or not.
我盤算著是否把真相告訴她。I"m just debating whether to go or stay.
我正在考慮去留問題。4. [古語]鬥爭;爭吵
debate,argue,quarrel 最明顯的區別是quarrel指人際關係不和、埋怨乃至吵架,而debate,argue,debate傾向於比較特殊和正式的場合的爭辯如立法機構,argue則傾向於一般的辯論而且往往還要提出反對和堅持的理由。細微的區別比較請看下面
debate [di"beit]
vt. 辯論,爭論,討論
vi. 辯論,爭論,討論
n. 辯論;辯論會
vi.
1. (尤指在立法機構或集會上)辯論,爭論;討論:例句: When I left, the men were still debating.
我離開時,那些人仍在辯論。I debated with John upon(或about) the question.
我和約翰辯論這個問題。2. 參加辯論比賽;參加辯論會3. 仔細考慮,思考,盤算(with oneself或in one"s own mind):例句: I debated with myself whether to tell her the truth or not.
我盤算著是否把真相告訴她。I"m just debating whether to go or stay.
我正在考慮去留問題。4. [古語]鬥爭;爭吵