標致2008的速度表可以通過更改儀表盤上的刻度來將英里/小時 (mph) 轉換為千米/小時 (km/h)。具體步驟如下：

1. 確認儀表盤上的刻度是否可以更改。如果儀表盤上只有 mph 的刻度，那麼你需要更換儀表盤或者購買一個印有 km/h 刻度的覆蓋。

2. 如果儀表盤上有 mph 和 km/h 的刻度，那麼你可以按照以下步驟將刻度轉換為 km/h：

- 找到儀表盤後面的懸掛螺絲或者固定夾。

- 鬆開螺絲或者固定夾，將儀表盤從儀表板上取下。

- 在儀表盤後面找到刻度盤，用細小的螺絲刀或者其他工具小心地將其拆下。

- 將刻度盤翻轉過來，找到英里/小時和千米/小時的轉換比例。通常是 1 英里/小時 = 1.60934 千米/小時。

- 用細小的螺絲刀或者其他工具將刻度盤上的 mph 刻度用白色或者銀色的顏料塗掉，然後在 km/h 刻度上重新畫上刻度。

- 將刻度盤重新安裝到儀表盤上，將儀表盤重新固定到儀表板上。

3. 完成以上步驟後，你的標致2008的速度表就會顯示千米/小時了。需要注意的是，這個過程需要一定的技能和耐心，如果你不確定如何操作，最好請專業的技師來幫忙。