離思元稹曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

離思孟郊不寐亦不語，片月秋稍舉。

孤鴻憶霜群，獨鶴叫雲侶。

怨彼浮花心，飄飄無定所。

高張系繂帆，遠過梅根渚。

回織別離字，機聲有酸楚。離思五首元稹自愛殘妝曉鏡中，環釵謾篸綠絲叢。

須臾日射燕脂頰，一朵紅蘇旋欲融。

山泉散漫繞階流，萬樹桃花映小樓。

閒讀道書慵未起，水晶簾下看梳頭。

紅羅著壓逐時新，吉了花紗嫩麴塵。

第一莫嫌材地弱，些些紕縵最宜人。

曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

尋常百種花齊發，偏摘梨花與白人。

今日江頭兩三樹，可憐和葉度殘春。離思李商隱氣盡前溪舞，心酸子夜歌。

峽雲尋不得，溝水欲如何。

朔雁傳書絕，湘篁染淚多。

無由見顏色，還自託微波。

唐代詩人元稹所作的《離思》白話文意思是：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因為修道人的清心寡慾，一半是因為曾經擁有過的你。

原文如下：

曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

該詩是以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。後人引用前兩句詩，多喻指對愛情的忠誠，說明非伊莫屬、愛不另與。