-
1 # 讓子彈第一回
-
2 # 用戶17378416036
1 牛津高階英漢雙解詞典第9版是比較好的選擇。
2 因為這個版本收錄了大量新詞彙和用法,還有語法指導和用法說明,非常全面和實用。
3 此外,該版本還提供了在線詞典和APP版本,方便隨時隨地查詢單詞和短語的含義和用法。 -
3 # 用戶7929406751590
1 牛津字典第二版較好。
2 因為第二版相對於第一版增加了許多新詞彙,修正了一些錯誤,而第三版相較於第二版來說更新的程度較小,在新詞彙方面也沒多少改動。
3 不過,如果需要查詢最新的新詞彙,則需要選擇最新的版本。
同時,使用電子版本的牛津字典可以更方便快捷地查詢和更新新詞彙。 -
4 # 爐筒子
1 沒有一個特定版本是“最好”的,要選擇適合自己的版本。
2 因為牛津字典有多個版本,不同版本的特點和優點也不同,比如大字型版適合需要明顯字體的用戶,迷你版適合需要隨身攜帶的用戶。
3 另外,不同版本的牛津字典也可能有不同的詳細度和內容覆蓋面,需要根據自己的需要來選擇。
4 總結來說,選擇牛津字典的版本應該根據使用者的實際需求,包括字體大小、內容覆蓋面、便攜性等因素來考慮。 -
5 # 細膩晉州1u9
1 推薦使用最新版本的牛津字典
2 原因在於,隨著語言的發展和變化,新詞彙和用法不斷湧現,最新版本的牛津字典會及時更新這些內容,同時還會對已有詞彙的釋義和用法進行修訂和完善,使其更符合現代語言的使用情況。
3 另外,最新版本的牛津字典通常也會採用更先進的技術和設計,使其更易於使用和閱讀,因此能夠更好地滿足讀者的需求和期望。 -
6 # L65265468
1 買最新版本比較好
2 因為最新版本的牛津詞典會包括最新的單詞、語法和用法,更有實用性和權威性,能夠更好地滿足讀者的需求。
3 此外,還可以根據自己的需求選擇不同的版本,例如牛津高階英漢雙解詞典適合有一定英語基礎的讀者,牛津學習詞典則更適合學習者使用等,這樣可以更好地滿足不同讀者的需求。
-
7 # 用戶2818540934429
1 牛津高階英漢雙解學習詞典最為推薦。
2 因為牛津高階英漢雙解學習詞典收錄詞彙廣泛且解釋詳細,同時還有語音發音和例句引導,是學習者較好的選擇。
3 另外,牛津高階英漢雙解學習詞典還有最新版和舊版之分,較新的版本更新了很多詞彙和例句,用戶可以選擇最適合自己的版本進行學習。 -
8 # 用戶642212959514
1 推薦牛津高階英漢雙解詞典第九版
2 因為第九版增加了很多新詞彙,對於現代英語有更全面的覆蓋;同時也更新了部分例句,使得解釋更加準確簡明。
3 如果需要更詳細的解釋,可以考慮購買牛津英語大詞典,該詞典包含了更多詞彙和例句,是研究英語學習的重要工具。 -
9 # 鍾瓊英
1、牛津字典各版本都有其特點,沒有絕對的好壞之分,應根據個人需求來選擇。
2、牛津高階英漢雙解詞典最新版是目前市場上最詳盡的英漢雙解詞典,適合涉獵廣泛的翻譯愛好者和在校學生使用。
3、牛津高級英語學習詞典第九版包含80萬詞彙和短語,適合有一定英語基礎和深入學習英語的人群。
4、詞條翔實,例證詳盡的《牛津英語詞典》則是專業人員必備的工具書。
5、因此,在選擇牛津字典版本時,應根據自己的學習需求和使用目的來綜合考慮。 -
10 # 過往逗雲煙何須留戀
牛津字典是英語世界裡最著名的詞典之一,版本眾多,其中比較常用的是Oxford Advanced Learners Dictionary (OALD)和Oxford English Dictionary (OED)。OALD是一本面向英語學習者的高級詞典,收錄了更多的實用英語詞彙和例句,適合英語學習者使用。而OED則是面向英語專業人士和學者的權威詞典,收錄了更多的歷史和文化背景等資料,適合專業人士使用。
因此,選擇合適的版本要根據使用者的需求來決定。
-
11 # 分秒必爭林玲
推薦第九版,這一版本的詞典內容更加完善。
一提到英語詞典,很多人第一個想到的可能是“牛津詞典”,目前國內比較為人熟知的牛津詞典是《牛津高階英漢雙解詞典》。這本詞典歷史悠久,第四版出版於1997年,最流行的第六版則出版於2004年,現在詞典已於2018年更新到了第九版。跟前幾個版本相比,第九版收錄了一些新詞,比如live stream(直播),guanxi(關系)等,附錄部分也有更新,內容更加完善。
跟其他英語學習詞典相比,《牛津高階英漢雙解詞典》主要有以下幾個特點:
(1)牛津3000詞和學術詞彙表
牛津3000核心詞(The Oxford 3000)是牛津詞典根據英國國家語料庫和牛津語料庫整理的3000個英語中最核心的詞彙。這些單詞都是常見詞,而英語中越常見的詞用法越多,越容易出現熟詞生義現象,掌握好這3000個單詞能夠有效地提高口語和寫作水平。這3000個單詞在詞典中也都有特別標注。關於牛津3000詞我之前在一篇文章中有介紹過,可以參考介紹幾份很有價值的牛津詞表
此外,詞典還收錄了學術詞彙表(AWL)。這份詞彙表是通過分析語料庫和大量學術文本而成,包含了4個學術大類(文學藝術、商業、法律和科學)中經常出現的單詞。AWL單詞的詞頻都在2000以外,一共包含了570個詞族,覆蓋了學術文本約10%的內容,也就是說,學術文本中每100個詞就有10個出現在AWL詞彙表中。詞典對這些學術詞彙進行了標注,AWL的完整詞表也可以在這個網站查看:
https://www.eapfoundation.com/vocab/academic/awllists/
(2)對學習者友好
跟其他詞典相比,《牛津高階英漢雙解詞典》的釋義簡潔精準,同時還帶有大量例句,這一點對學習者來說比較友好。比如對於bulldoze這一單詞,朗文詞典中沒有給出例句,而牛津詞典對於單詞的每一個釋義都單獨給出了例句。
對於一些比較難的例句,詞典還會給出額外的解釋,比如cover詞條下有一個句子:It would only take one phone call to blow their cover. 詞典補充了解釋:blow their cover=make known their true identities and what they were really doing.
此外,詞典還給出了不少單詞的同義詞反義詞拓展,這有助於我們積累詞彙,比如remit作為動詞時有兩個主要義項:“匯款”以及“赦免(債務、職責、懲罰等)”,詞典分別列出了兩個義項的同義詞:forward, cancel,同時還有反義詞擴展unremitting(意思是“不間斷的”)
(3)搭配以及同義詞辨析
《牛津高階英漢雙解詞典》中有很多實用的單詞搭配以及辨析欄目,它們能夠加深我們對單詞的理解。比如sickness/illness兩個單詞通常是作為同義詞互換使用的,但它們之間有一些細微區別:
從上面的解釋我們可以知道,sickness更多用在與工作和保險相關的語境中,比如“因病缺席”可以說:absence from work due to sickness,而illness的使用語境更為廣泛。
(4)附錄
《牛津高階英漢雙解詞典》中的附錄內容是所有ESL詞典中最良心的,整個附錄加起來有100多頁,甚至能單獨成一本小書。附錄的亮點在於其中的“牛津口語指南”和“牛津寫作指南”,這兩份指南對於口語和寫作給出了很多實用的技巧。比如口語指南裡面有關於如何討論一個話題的指導(這類題目在雅思口語第二部分中經常出現)
“寫作指南”內容更加豐富,其中包括如何寫好對比文、議論文、學術論文、摘要、圖表作文以及簡歷等等,每一頁內容都值得仔細學習。比如這是詞典關於“描述圖片和漫畫”的指導,其中標黃色的句式值得我們借鑑模仿,並應用到考研以及四六級寫作中。
同時,這本詞典還附帶有一個光盤,裡面有相應的口語和寫作練習程序,可以作為詞典內容很有益的一個補充。
牛津詞典目前除了紙質版之外也有對應的網站和App,詞典網站是:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
蘋果手機用戶可以使用App“牛津高階英漢雙解詞典(第九版)”,查詞體驗很不錯。
-
12 # 是非又欲
1 牛津高階英漢雙解詞典是比較好的版本
2 因為它是經過牛津大學出版社認真審核的,收錄的詞彙量廣泛,解釋詳盡,且注重詞彙的用法和語言的實際運用
3 如果您需要更加詳細的內容,可以選擇購買牛津高階英漢雙解詞典的在線版,它可以提供更加全面、詳盡的內容。 -
13 # 多彩星球KsI
1 牛津高階英漢雙解詞典第九版比較好。
2 因為第九版詞典收錄了最新的詞彙和用法,且增加了近3000個新詞彙,同時更新了定義、例句和語法說明等內容,更加貼近實際應用。
3 另外,第九版詞典還有在線版和App版本,方便隨時查閱,並且支持英美和美國英語發音,是一個綜合性和實用性都很強的優秀詞典。 -
14 # 如意哥
1 沒有特別好的版本
2 因為每個版本都根據當時的語言環境和使用情況不斷更新和完善,所以沒有一個版本可以完全代表全部的單詞和詞義。
3 如果需要查找某個單詞的具體解釋,可以根據實際需要選擇較新的版本,在網上查詢在線版本或者使用電子版來方便快捷地查詢。 -
15 # 執著的藝術家3h
1 牛津高階英漢雙解版或牛津高階英漢雙解大詞典都是不錯的選擇。
2 因為這兩個版本都是牛津大學出版社出版的,具有權威性和可靠性,收錄了大量的詞彙和例句,涵蓋面廣、內容豐富。
同時,雙解版還可以幫助讀者更好地理解英語單詞的含義和用法。
3 如果需要更加詳細和全面的內容,可以選擇牛津英語詞典的在線版本,在線版本包含了所有印刷版的內容,並且不斷更新。
也可以根據自己的需要選擇不同的專業詞典,如牛津商務英語詞典、牛津醫學詞典等,滿足不同領域的需求。 -
16 # 回憶二九
1、看你是高中生還是大學生了。大學生推薦“牛津高階英漢詞典”第7版,商務印書館出版,詞彙量大,短語,語法解釋全面,很適合大學生用。如果是初中生或者高中生的話,那就“牛津中階英漢詞典”,初中生用絕對綽綽有餘,高中學生也是肯定可以涵蓋所學單詞的。
2、為了滿足國內日益提高的英語教學水平,方便學生深入理解英語原義,以及通過對比中英文釋義而逐步學會英語思維,非常英語詞典編寫組編纂了該詞典。該詞典共收入20000餘詞條。
-
17 # 66別影響我
牛津字典第二版是最好的選擇。
2. 原因是第二版是在第一版的基礎上進行了更新和修訂,增加了新詞彙和釋義,同時也進行了一些錯誤的修改和完善。
3. 另外,第二版還包括了一些獨特的特色,比如幾個月更新一次的在線版本、可以定製自己的詞典等,這些功能和內容的延伸也使得第二版成為了最好的選擇。
回覆列表
1 最新版的好。
2 因為最新版的牛津字典經過不斷的修訂和更新,收錄的詞彙量更加全面,解釋更加精準,保證了使用者可以獲得最準確的詞彙和釋義。
3 如果你需要查找較為專業或者學術性的詞彙,可以選擇使用專業版的牛津字典,它會更適合你的需求。
如果你只需要查找日常用語的釋義,那麼普通版的牛津字典便已經足夠。
總之,選擇牛津字典的版本要根據自己的使用需求和預算來進行考慮。