簡體字是根據繁體字簡化演變出來的，形體上都很像，再在看書的過程中根據書中的內容看著看著也就認識了。這是我最近看一本台灣書的真實心得體會順便給大家推薦一下那本書《靈魂在說話》

這種能力是存在於血液裡，存在於中華民族基因裡的。不得不佩服古人造字，尤其是象形字的理論多麼先進。每個字都有合理性，結合中華民族的思維。自然而然的結合上下文能夠順下來。做到基本的認讀沒問題。可是合上書本，一般不會寫。這就是感應，心靈感應。

其原因主要有三。

首先，繁體字離我們並不遙遠，雖然使用的是簡化字，但我們今天仍然經常看到繁體字。有些版本的古籍圖書會沿用繁體字；港澳臺原版圖書雜志和影視作品的字幕；字典裡也會標注繁體字；一些書法作品等等都是我們今天接觸到繁體字的途徑。

其次，識讀繁體字也是有竅門的，如果被簡化的漢字是偏旁部首的話，我們只要認識這些偏旁部首的繁體字形，那麼這些偏旁部首組成的繁體字自然就全部認識了。比如魚、鳥、馬、門、糹、貝等部首的繁體字形是魚、鳥、馬、門、糸、貝，只要知道這些繁體部首，它們組成的字就都會識讀。

第三，幾千年來漢字的使用讓我們養成了一種喜歡解字的漢字思維。其實，繁體字令人抵觸的地方不是在識讀、辨別，而是在書寫。也就是說，大多數人只是抵觸寫繁體字，因為繁雜的筆畫令人糾結不已，而對識讀繁體字並沒有那麼多的抵觸情緒，甚至還喜歡以解讀繁體漢字為樂，這是漢字思維獨有的現象。這種漢字思維也促使人們願意主動地辯識繁體字，提昇了繁體字的識讀能力。

因為不少繁體字的字形和簡體字相仿，畢竟是經過固定的模式簡化的，所以大多數的繁體字一般人都能看懂，但並不是全部。ps：想當年看港版的《倚天屠龍記》，那個“毒手無鹽”的繁體“鹽”字無論如何都看不懂……